本文關鍵詞：MDC框架下的現(xiàn)代漢語離合構(gòu)式的認知研究

  更多相關文章： 離合構(gòu)式 認知轉(zhuǎn)喻 雙音壓制 MDC

【摘要】：作為現(xiàn)代漢語一種獨特的語法現(xiàn)象，離合詞受到學界越來越多的關注。本文將離合詞定義為一種可分開來用、亦可合起來用的雙音結(jié)構(gòu)，且其意義無法從組成部分中直接推導出來。雖然結(jié)構(gòu)和功能學派對其均有論述，但他們主要停留在對離合詞的性質(zhì)和功能的描述上，并未對其生成機制進行闡釋。而在認知語言學界，雖然也有學者從構(gòu)式視角進行研究，但這些研究只占少數(shù)且都不系統(tǒng)。 本文在構(gòu)式語法框架下，嘗試將認知轉(zhuǎn)喻和雙音壓制結(jié)合起來，從而提出基于轉(zhuǎn)喻的雙音壓制理論模型（MDC），然后以此為理論框架，以楊慶蕙1995年主編的《現(xiàn)代漢語“離合詞”用法詞典》為封閉語料庫，采用定性和定量結(jié)合的方法，詳盡分析1738個離合構(gòu)式的語義、句法和語用特征，以期為離合詞的產(chǎn)生機制提供一個統(tǒng)一的闡釋。 本研究有以下主要發(fā)現(xiàn)：（1）轉(zhuǎn)喻在離合詞的認知層面發(fā)揮了不可缺少的作用，而雙音構(gòu)式在其語碼化過程中對其進行雙音壓制，，形成AXB構(gòu)式；（2）離合構(gòu)式中，A和B的語義先發(fā)生聯(lián)系，然后與X的語義進行互動，形成整個構(gòu)式的意義；（3）在1738個離合構(gòu)式中，動賓構(gòu)式約占96.2%，動補構(gòu)式占3.8%。在這兩種離合構(gòu)式中，AB和X具有不同的語法功能（詳見第四章）；（4）隨著新詞語的產(chǎn)生和發(fā)展，勢必會出現(xiàn)新的離合構(gòu)式，不管他們能否長期存活下來。 本文的研究意義在于，不僅巧妙地將漢語的雙音化現(xiàn)象納入構(gòu)式語法的框架中，同時也對未來的現(xiàn)代漢語離合詞的構(gòu)式研究提供點滴建議。
【學位授予單位】：四川外國語大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H146

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當代語言學;1999年01期

2 馮勝利;論漢語“詞”的多維性[J];當代語言學;2001年03期

3 曹保平,馮桂華;“離合詞”的構(gòu)成及離合規(guī)律[J];廣播電視大學學報(哲學社會科學版);2003年04期

4 趙永峰;吳庸;;雙及物構(gòu)式的認知語言學研究——一項基于用法模型的構(gòu)式語法研究[J];英語研究;2010年04期

5 饒勤;離合詞的結(jié)構(gòu)特點和語用分析──兼論中高級對外漢語離合詞的教學[J];漢語學習;1997年01期

6 周上之;離合詞是不是詞?[J];暨南大學華文學院學報;2001年04期

7 蕭頻;李慧;;印尼學生漢語離合詞使用偏誤及原因分析[J];暨南大學華文學院學報;2006年03期

8 侯國金;;元語的層級性和語用標記性[J];當代外語研究;2011年08期

9 馬玉蕾;陶明忠;;構(gòu)式語法視角下的離合詞[J];當代外語研究;2012年06期

10 蔡國妹;離合詞探源[J];喀什師范學院學報;2002年01期

中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 王俊;現(xiàn)代漢語離合詞研究[D];華中師范大學;2011年

本文編號：1202296