本文關鍵詞：習語表達的跨語類分析

  更多相關文章： 習語表達 跨語類 交際目的

【摘要】：習語表達在社會生活中無處不在,但其本質(zhì)和功能仍很模糊,其與語類相關性的研究更是少有研究者涉足。本文試圖探索習語表達的這—特性。 本文運用補充后的系統(tǒng)功能語言學元功能理論框架對習語表達進行了功能分析。在微觀定性地分析160篇來自新聞,廣告,學術摘要和童話語類中的習語表達的使用模式,以及宏觀定量地比較其中習語表達的分布情況后,作者發(fā)現(xiàn),習語表達與語類的關系是動態(tài)的體現(xiàn)關系：微觀來說,語類交際目的的變化導致了習語表達使用模式的變化,但同時習語表達又構(gòu)成了交際目的的一部分。宏觀來說,語類正式程度和推廣度的變化導致了語類分布的相應改變,但同時習語表達本身也部分決定了語類的正式程度和推廣度。因此,習語表達所謂隨語類變化而變化的特征不能理解為靜態(tài)關系。恰恰相反,它們之間是體現(xiàn)關系—它們之間是共同進化和元冗余的關系。
【學位授予單位】：云南大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H030

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 M.A.K.韓禮德;姜望琪;付毓玲;;篇章、語篇、信息——系統(tǒng)功能語言學視角[J];北京大學學報(哲學社會科學版);2011年01期

2 鞠玉梅;英語報刊體育新聞語體量化研究[J];外語研究;2004年02期

3 張璐;;體育新聞英語文體研究[J];商丘師范學院學報;2006年03期

，

本文編號：1200030