本文關鍵詞：《現(xiàn)代漢語詞典》第6版雙音復合名詞釋義研究

  更多相關文章： 《現(xiàn)代漢語詞典》 雙音復合名詞 字頭 語素 釋義 理據(jù)

【摘要】：學界對詞典釋義的研究，為揭示詞典釋義的理論與方法做出了不同程度的嘗試，為本文雙音復合名詞釋義研究提供了指引方向。本文選取《現(xiàn)代漢語詞典》第6版（后簡稱《現(xiàn)漢》）中的雙音復合名詞及其釋義為研究對象，先從雙音復合名詞的字頭的義項與構詞語素義的關系入手，檢驗6版貫徹《現(xiàn)代漢語詞典編寫細則》對字頭義項編寫要求的情況。再從詞典中雙音復合名詞的理據(jù)釋義出發(fā)，研究雙音復合名詞的語義結構的顯性程度對詞典中雙音復合名詞的理據(jù)性注釋的影響。構詞語素義的加和等于詞義的構詞類型，詞典的釋義就直接說明了語素義和語素義之間的關系，也就是明確地說明了雙音復合名詞的理據(jù)，不需要“因此（叫）”、“所以稱”等提示性用語進一步說明雙音復合名詞的理據(jù)。同時，詞典會有意的對含有構詞語素義不能直接反映的色彩意義、文化背景、典故歷史等意義的雙音復合名詞進行理據(jù)性說解，有的雙音復合名詞的釋義會增加相關提示性用語。最后分析5版與6版雙音復合名詞釋義差異的類別與造成釋義差異的原因。全文共分為五個部分： 緒論部分主要說明了本文的研究價值、研究現(xiàn)狀與論文內(nèi)容思路，本文涉及的詞典學和詞匯學的相關理論,研究的重點和難點與本文研究的角度。 第一章從雙音復合名詞內(nèi)部出發(fā)，分析字頭的義項與構詞語素義的關系，檢查部分字頭的義項涵蓋復合詞內(nèi)出現(xiàn)的語素義的情況，展示《現(xiàn)漢》6版針對不能涵蓋構詞語素義的字頭義項的修訂類型，指出字頭所代表的語素的意義不僅僅是從句法中產(chǎn)生的，構詞也能反向影響構詞語素產(chǎn)生新的意義。最后指出也有一些實例游離于字頭釋義的原則。 第二章對《現(xiàn)漢》雙音復合名詞的理據(jù)釋義研究，首先整理出現(xiàn)在雙音復合名詞釋義中的理據(jù)展現(xiàn)形式；再從詞典釋義的角度，考察雙音復合名詞的構詞類別，分為構詞語素的意義直接復合為詞的意義、構詞語素的意義間接復合為詞的意義與雙音復合名詞整體意義變異形成新的意義等三類，，探究雙音復合名詞構詞類別與釋義中的理據(jù)表現(xiàn)的對應問題。 第三章對《現(xiàn)代漢語詞典》第5版和第6版雙音復合名詞釋義進行對比描寫，分析了詞條、義項的增減變化和同一義項內(nèi)部調(diào)整的各種差異類型。從宏觀上，著眼于整個雙音復合名詞，歸納其義項分合、義項刪減等釋義的修訂的規(guī)律與內(nèi)在原因。 結語部分總結本文的研究內(nèi)容，指出本文的不足及今后的研究方向。
【關鍵詞】：《現(xiàn)代漢語詞典》 雙音復合名詞 字頭 語素 釋義 理據(jù)
【學位授予單位】：河北師范大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2014
【分類號】：H164
【目錄】：

• 摘要4-6
• Abstract6-8
• 目錄8-10
• 緒論10-17
• 第一節(jié) 研究價值及意義10
• 第二節(jié) 研究綜述10-14
• 第三節(jié) 研究內(nèi)容、理論、方法及重難點14-17
• 第一章 字頭的義項與雙音復合名詞構詞語素義的關系研究17-34
• 第一節(jié) 字頭的義項與雙音復合名詞構詞語素義之間的關系17-27
• 一 選取研究對象17-19
• 二 字頭的義項與雙音復合名詞構詞語素義的對應關系19-27
• 第二節(jié) 字頭的義項與構詞語素義對應關系在詞典編纂的應用27-34
• 一 字頭修改舊義28-30
• 二 字頭增加古義30
• 三 字頭設立新義30-34
• 第二章 雙音復合名詞的構詞理據(jù)研究34-52
• 第一節(jié) 雙音復合名詞構詞理據(jù)的展現(xiàn)形式34-40
• 一 未出現(xiàn)提示性用語34-36
• 二 出現(xiàn)提示性用語36-40
• 第二節(jié) 雙音復合名詞的構詞類別與釋義中的理據(jù)研究40-52
• 一 構詞語素的意義直接復合為詞的意義40-45
• 二 構詞語素的意義間接復合為詞的意義45-49
• 三 雙音復合名詞通過整體意義變異形成新的意義49-52
• 第三章 雙音復合名詞釋義修改與分類52-65
• 第一節(jié) 雙音復合名詞詞條收錄52-56
• 一 詞條的增加52-54
• 二 詞條的減少54-56
• 第二節(jié) 雙音復合名詞義項歸納修訂56-65
• 一 義項增補57-60
• 二 義項合并60-62
• 三 義項刪除62-63
• 四 義項次第更改63-65
• 結語65-66
• 參考文獻66-68
• 附錄68-77
• 后記77-78
• 攻讀學位期間取得的科研成果清單78

【參考文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉叔新;詞典字頭的性質(zhì)及其釋注[J];辭書研究;1979年02期

2 孫德宣;;論釋義的科學性[J];辭書研究;1981年03期

3 劉慶隆;;現(xiàn)代漢語詞典的收詞[J];辭書研究;1982年01期

4 唐超群;;論語文詞典中字頭釋義的統(tǒng)一[J];辭書研究;1985年01期

5 蘇寶榮;漢語語素組合關系與辭書釋義[J];辭書研究;1999年04期

6 蘇新春,黃啟慶;新詞語的成熟與規(guī)范詞典的選錄標準——談《現(xiàn)代漢語詞典》(二悻悻二年增補本)的“附錄新詞”[J];辭書研究;2003年03期

7 呂波;試析《現(xiàn)代漢語詞典》對詞的理據(jù)的注釋[J];辭書研究;1996年02期

8 張博;;《現(xiàn)代漢語詞典》第6版釋義修訂的類型及特征[J];辭書研究;2013年02期

9 張林川;文籍隨文釋義與詞典義項[J];湖北大學學報(哲學社會科學版);1987年03期

10 賈寶書;詞素發(fā)展演變中的依賴性和獨立性[J];漢語學習;1997年06期

本文編號：1099272