發(fā)布時間：2017-10-25 12:20

  本文關(guān)鍵詞：峨山縣大龍?zhí)多l(xiāng)彝、漢量詞比較研究

  更多相關(guān)文章： 峨山大龍?zhí)多l(xiāng) 彝語 量詞 漢語方言 語言接觸

【摘要】：彝族是分布在我國西南邊疆的一個少數(shù)民族。云南省玉溪市峨山縣大龍?zhí)多l(xiāng)是一個以彝族、漢族為主,與其他少數(shù)民族共同居住的鄉(xiāng)鎮(zhèn),大龍?zhí)多l(xiāng)彝語屬于彝語南部方言。本文以大龍?zhí)兑驼Z量詞系統(tǒng)作為個案,清晰的描述彝漢量詞系統(tǒng)的整體面貌,并對其進(jìn)行對比,從中發(fā)現(xiàn)各自特點和異同,并通過彝漢量詞使用情況的對比劃分出三個言語社區(qū),分析大龍?zhí)多l(xiāng)言語社區(qū)量詞系統(tǒng)受漢語影響度差異的影響因子。這對語言接觸的研究,具有一定的理論意義和實用價值。 本文在田野調(diào)查的基礎(chǔ)上,用社會語言學(xué)的方法,結(jié)合語料和文獻(xiàn),對大龍?zhí)多l(xiāng)的言語社區(qū)類型進(jìn)行歸納和分析。通過問卷調(diào)查、深度訪談、一對一記音的形式,采用對比分析法進(jìn)行整理和分析。全文共分為三個部分,第一部分對比峨山彝漢量詞系統(tǒng)的差異；第二部分是通過大龍?zhí)多l(xiāng)不同言語社區(qū)量詞使用情況的調(diào)查來分析大龍?zhí)多l(xiāng)量詞使用差異和導(dǎo)致這些差異的社會變量；第三部分是分析語言接觸對大龍?zhí)多l(xiāng)彝語量詞的影響,最終看出言語社區(qū)主要使用語言的擴(kuò)散范圍,分析出言語社區(qū)語言使用的趨勢。 通過比較,本文得出的結(jié)論：在與漢語語言接觸的大背景下,大龍?zhí)多l(xiāng)的漢語方言區(qū)將不斷擴(kuò)大,語言轉(zhuǎn)用正在緩慢進(jìn)行。但從目前的情況來看,大龍?zhí)兑驼Z還會在較長的時間內(nèi)保存下去,彝語和漢語仍然會在互補(bǔ)、和諧之中得到發(fā)展。
【關(guān)鍵詞】：峨山大龍?zhí)多l(xiāng) 彝語 量詞 漢語方言 語言接觸
【學(xué)位授予單位】：云南大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H217
【目錄】：

• 摘要3-4
• Abstract4-7
• 一、緒論7-18
• (一) 研究背景7
• (二) 研究目的和意義7-8
• (三) 研究方法和語料來源8-9
• 1. 研究方法8
• 2. 語料來源8-9
• (四) 峨山縣大龍?zhí)多l(xiāng)概述9-14
• 1. 人口分布與自然環(huán)境9-10
• 2. 歷史淵源10
• 3. 經(jīng)濟(jì)發(fā)展水平與經(jīng)濟(jì)形態(tài)10-11
• 4. 語言使用概況11-14
• (五) 相關(guān)理論概述14-18
• 1. 言語社區(qū)理論14-16
• 2. 語言接觸理論16-18
• 二、大龍?zhí)多l(xiāng)語言使用情況調(diào)查分析18-27
• (一) 調(diào)查對象和范圍18-20
• (二) 調(diào)查方法和途徑20-21
• (三) 問卷調(diào)查統(tǒng)計及言語社區(qū)劃分21-27
• 1. 語言使用情況統(tǒng)計21-24
• 2. 言語社區(qū)劃分24-27
• 三、大龍?zhí)多l(xiāng)彝、漢量詞系統(tǒng)比較27-37
• (一) 彝、漢量詞基本情況描述27-29
• 1. 彝語量詞基本情況27-28
• 2. 漢語方言量詞基本情況28-29
• (二) 彝、漢量詞特點比較29-36
• 1. 彝、漢量詞基本特點比較29-32
• 2. 彝、漢量詞兒化韻特點對比32-33
• 3. 彝、漢量詞結(jié)構(gòu)特點比較33-36
• (三) 小結(jié)36-37
• 四、大龍?zhí)多l(xiāng)言語社區(qū)量詞使用情況比較37-58
• (一) 壩區(qū)(漢語方言區(qū))不同場合量詞使用情況37-38
• (二) 半山區(qū)(雙語區(qū))不同場合量詞使用情況38-40
• (三) 山區(qū)(彝語區(qū))不同場合量詞使用情況40-42
• (四) 大龍?zhí)多l(xiāng)言語社區(qū)量詞系統(tǒng)受漢語影響度比較42-58
• 1. 壩區(qū)量詞系統(tǒng)受漢語影響程度分析42-46
• 2. 半山區(qū)量詞系統(tǒng)受漢語影響程度分析46-50
• 3. 山區(qū)量詞系統(tǒng)受漢語影響程度分析50-54
• 4. 大龍?zhí)多l(xiāng)量詞差異和社會變量的關(guān)聯(lián)分析54-58
• 五、語言接觸對大龍?zhí)多l(xiāng)彝語量詞的影響58-68
• (一) 大龍?zhí)兑驼Z量詞受漢語影響的表現(xiàn)形式58-60
• 1. 青少年不會說本族量詞,直接轉(zhuǎn)用漢語58-59
• 2. 彝語固有量詞進(jìn)入句子后變成漢語59
• 3. 量詞泛化,表達(dá)方式單一59-60
• (二) 大龍?zhí)兑驼Z量詞受漢語影響的成因及內(nèi)外條件60-67
• 1. 成因60-65
• 2. 內(nèi)外條件65-67
• (三) 語言接觸對大龍?zhí)兑驼Z量詞影響的意義67-68
• 六、結(jié)語68-70
• 附錄一：彝語量詞詞語調(diào)查表70-76
• 附錄二：峨山漢語方言量詞詞表76-81
• 附錄三：峨山大龍?zhí)多l(xiāng)語言情況調(diào)查問卷81-84
• 附錄四：語篇—瑪賀念84-88
• 附錄五：量詞句子調(diào)查大綱88-90
• 參考文獻(xiàn)90-93
• 致謝93

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 孟萬春;;語言接觸與漢語方言的變化[J];華南農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年02期

2 杜冠明;;漢藏語言的譜系[J];民族語文;2008年02期

3 鄒曉玲;;語言接觸:一個多維度的分析路徑[J];思想戰(zhàn)線;2012年04期

4 張，

本文編號：1093700