反語的語用修辭學(xué)解讀
本文關(guān)鍵詞:反語的語用修辭學(xué)解讀
更多相關(guān)文章: 反語 語用修辭 語用特征 認知語用
【摘要】:本文以語用修辭學(xué)的全新視角重新對反語進行分類,并在認知語用的闡釋其本質(zhì)的基礎(chǔ)上指出了反語的五大語用特征,由此展開對反諷這一傳統(tǒng)修辭的新解讀。首先,本文認為反語的分類除了從傳統(tǒng)的手法入手,更應(yīng)該從語用的角度對其進行重新分類;其次,從認知語用的角度出發(fā)科學(xué)認知反語的本質(zhì);最后,筆者總結(jié)出了反語的幾大語用特征。
【作者單位】: 四川外國語大學(xué)研究生部;
【關(guān)鍵詞】: 反語 語用修辭 語用特征 認知語用
【分類號】:H05
【正文快照】: 語用學(xué)和修辭學(xué)是兩門關(guān)系十分密切的學(xué)科:語用學(xué)從指導(dǎo)說寫者和聽讀者運用語言進行交際的角度出發(fā),注重言語的使用規(guī)則,換言之,它探究的是在各種語境條件下語言符號的最低表達效果;而修辭學(xué)為了追求最高的表達效果,不但要了解語境對于使用語言的影響和要求,還要探索如何利用
【參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 劉正光;反語理論綜述[J];解放軍外國語學(xué)院學(xué)報;2002年04期
2 涂靖;反諷的語用特征和限制條件[J];外語學(xué)刊;2002年01期
3 文旭;反諷話語的語境暗示與限制[J];四川外語學(xué)院學(xué)報;2001年06期
4 高紅云;英語修辭格的語用分析[J];山東外語教學(xué);1999年02期
5 文旭;;反諷話語的關(guān)聯(lián)理論闡釋[J];外國語言文學(xué)研究;2001年01期
【共引文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉遠志,馬翔宇;試論辭格的施事功能[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報;2002年02期
2 任風(fēng)雷;;隱喻意識,隱喻能力和二語習(xí)得[J];安徽廣播電視大學(xué)學(xué)報;2005年04期
3 常樹軍;;英語委婉語的應(yīng)用及其文化內(nèi)涵[J];安徽電子信息職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報;2008年05期
4 劉明珠;仿擬在廣告英語中的應(yīng)用[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年04期
5 劉爽;;淺論雙關(guān)語三要素[J];安徽農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2007年01期
6 傅維賢;英漢重復(fù)格的比較與翻譯[J];安徽師范大學(xué)學(xué)報(人文社會科學(xué)版);2001年03期
7 徐澄;《午餐》修辭賞析[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年04期
8 裴利民;夸張“可接受性”的心理及語用探究[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年05期
9 劉愛勤;;英語典故修辭格及其漢譯[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期
10 臧永紅;;矛盾修飾法基于常規(guī)關(guān)系的語用推理[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 林生趣;;醫(yī)學(xué)英語模糊語及其漢譯[A];第十四屆全國科技翻譯研討會論文匯編[C];2011年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 謝龍新;文學(xué)敘事與言語行為[D];華中師范大學(xué);2011年
2 楊勁松;零度課程設(shè)計[D];上海外國語大學(xué);2011年
3 阿不力米提·優(yōu)努斯;維吾爾象征詞及其文化含義[D];新疆大學(xué);2003年
4 竇東友;管理、技術(shù)與英語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2003年
5 馬文;漢語會話中的照應(yīng)修正研究[D];上海外國語大學(xué);2004年
6 侯國金;語用標(biāo)記等效原則[D];上海外國語大學(xué);2004年
7 竇東友;現(xiàn)代教育、技術(shù)與英語教學(xué)[D];華東師范大學(xué);2003年
8 張萌;漢語兒童反語理解的心理學(xué)研究[D];華南師范大學(xué);2006年
9 姚俊;漢英言語反諷的形式與功能一項基于電視辯論語料的語用研究[D];上海外國語大學(xué);2005年
10 翟恒興;走向歷史詩學(xué)[D];浙江大學(xué);2006年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 焦晴;從順應(yīng)論角度看雙關(guān)廣告語的翻譯[D];山東科技大學(xué);2010年
2 劉媛媛;廣告雙關(guān)語中的語境與最佳關(guān)聯(lián)研究[D];上海外國語大學(xué);2010年
3 韓雨葦;東坡詞英譯賞析—審美移情視角[D];上海外國語大學(xué);2010年
4 張麗君;基于心理模型語用推理的反語研究[D];江西師范大學(xué);2010年
5 詹秀偉;對托馬斯·品欽《葡萄園》的新歷史主義解讀[D];蘭州大學(xué);2010年
6 王丹;語言模糊性及在文學(xué)翻譯中的審美再現(xiàn)[D];天津理工大學(xué);2009年
7 彭可;變異修辭的認知屬性研究[D];湖南工業(yè)大學(xué);2010年
8 彭莉;從跨文化角度看中國文學(xué)作品中的隱喻翻譯[D];南昌大學(xué);2011年
9 裴富家;關(guān)聯(lián)理論視角下的風(fēng)格翻譯研究[D];華東理工大學(xué);2011年
10 王明;從歧義角度研究英語雙關(guān)語的形成及運用[D];東北財經(jīng)大學(xué);2010年
【二級參考文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前1條
1 束定芳;隱喻的語用學(xué)研究[J];外語學(xué)刊(黑龍江大學(xué)學(xué)報);1996年02期
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 劉建懷;;反語語用特征小議[J];滄州師范專科學(xué)校學(xué)報;2010年01期
2 李靜雯;;反語的認知參照點闡釋[J];燕山大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2007年S1期
3 祁小莉;;從語義學(xué)角度談“反語”[J];安徽文學(xué)(下半月);2011年04期
4 陳振寰;劉村漢;;論民間反語——兼說反切起源[J];廣西師范學(xué)院學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1981年01期
5 孫鵬;英語irony與漢語反語的關(guān)系[J];山西大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1998年01期
6 劉媛;董良峰;;論商務(wù)談判中幽默語言的語用特征[J];徐州教育學(xué)院學(xué)報;2008年01期
7 劉杰;;漢語委婉語語用特征探析[J];江西金融職工大學(xué)學(xué)報;2006年S2期
8 范榮;;反語及其語用理解[J];時代文學(xué)(雙月上半月);2008年02期
9 樂樂;;反語的順應(yīng)論闡釋[J];廣西大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);2008年S1期
10 蘇寶英;;從禮貌原則的角度分析廣告語言的語用[J];鄭州航空工業(yè)管理學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年02期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳艷林;;軟件名的組成成分、組合形式與語用特征淺析[A];江西省語言學(xué)會2005年年會論文集[C];2005年
2 李勝梅;;方言的語用特征與普通話訓(xùn)練——以江西人所說地方普通話為考察對象[A];第二屆全國普通話水平測試學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2004年
3 陳琴;;英漢幽默語比較[A];福建省外文學(xué)會2007年會暨華東地區(qū)第四屆外語教學(xué)研討會論文集[C];2007年
4 冉永平;薛媛;;語用信息與學(xué)習(xí)型外語詞典[A];中國辭書學(xué)會雙語詞典專業(yè)委員會第三屆年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];1998年
5 劉敏;;認知語言心理學(xué)在國際經(jīng)濟技術(shù)交流與合作中的作用[A];福建省外國語文學(xué)會2006年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集(上)[C];2006年
6 李軍;薛秋寧;;語際語用學(xué)對對外漢語教學(xué)研究的啟示[A];第四屆全國語言文字應(yīng)用學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年
7 楊曉軍;;英漢語中動結(jié)構(gòu)式類型劃分及其內(nèi)在承繼關(guān)聯(lián)的認知分析[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
8 楊曉軍;;英漢語中結(jié)構(gòu)式類型劃分及其內(nèi)在承繼關(guān)聯(lián)的認知分析[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2006年
9 呂f^;;“把”字句的一種特殊隱含意義[A];江西省語言學(xué)會2004年年會論文集[C];2004年
10 胡庚申;;問題·思考·實踐·出路——我國跨文化交際研究的一個方向[A];第六屆中國跨文化交際研究會年會論文摘要匯編[C];2005年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 梁朝文;布依語反語規(guī)律初探[N];貴州民族報;2010年
2 四川大學(xué)文學(xué)與新聞傳播學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師 楊文全;善取善棄 和而不同[N];貴州日報;2009年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 趙英玲;漢語沖突話語語用修辭研究[D];東北師范大學(xué);2008年
2 于秀成;漢語中非真誠性邀請行為語用研究[D];東北師范大學(xué);2011年
3 張立新;視覺、言語幽默的情感認知互動模式—幽默的功能認知研究[D];上海外國語大學(xué);2011年
4 宛新政;現(xiàn)代漢語致使句研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年
5 胡丹;學(xué)生視角的中國教師批評話語的功能—語用研究[D];上海外國語大學(xué);2012年
6 郭春燕;對話語篇的整合研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 尚愛華;從圖形—背景理論看反語[D];河南大學(xué);2010年
2 高曉榮;性格對反語的使用和理解的影響[D];山西大學(xué);2011年
3 李玲;反語的認知語用研究[D];西安外國語大學(xué);2012年
4 都艷飛;言語交際中反語的順應(yīng)—關(guān)聯(lián)性研究[D];長春理工大學(xué);2010年
5 徐琴;反語的認知研究[D];湖南大學(xué);2011年
6 顏小靈;語境和期望對中文反語心理加工的影響[D];湖南師范大學(xué);2010年
7 廖海娟;關(guān)聯(lián)—整合模式下的反語生成與解讀研究[D];湖南農(nóng)業(yè)大學(xué);2010年
8 張麗君;基于心理模型語用推理的反語研究[D];江西師范大學(xué);2010年
9 馬榮;概念整合理論對反語的闡釋力[D];南京師范大學(xué);2011年
10 楊竹;廣告反語識解的認知語言學(xué)研究[D];四川外語學(xué)院;2012年
,本文編號:1027629
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/hanyulw/1027629.html