漢文本《造像量度經(jīng)》初探
本文關鍵詞: 量度經(jīng) 佛教造像法則 “三經(jīng)一疏” 古代佛造像 出處:《中國美術學院》2015年碩士論文 論文類型:學位論文
【摘要】:本文以漢文本《造像量度經(jīng)》為文本依據(jù),研究中國古代傳統(tǒng)佛教造像法則。分為三章,論證如下:第一章,是對漢文本《造像量度經(jīng)》原文內容、圖例的基礎研究。包括漢文本《造像量度經(jīng)》的來源、譯作者、翻譯緣由、基本內容等。另外,還把漢文本《造像量度經(jīng)》中的圖例和《西藏造像量度》、《白琉璃》造像量度畫本中的圖例進行分析比較。第二章,簡要介紹西方人體比例法則,將中國古代傳統(tǒng)佛教造像法則與之進行比較。第三章,闡述以漢文本《造像量度經(jīng)》為依據(jù)的中國古代傳統(tǒng)佛教造像法則的應用。以北方四省(山西、陜西、河南、甘肅)為圖例,具體分析“歷時”模式中的中國古代傳統(tǒng)造像法則的應用。由于一直以來接受的是西方的造型訓練,我們更傾向于了解西方科學研究下的人體比例結構,反而對中國古代傳統(tǒng)佛教造像比例會有誤讀。而漢文本《造像量度經(jīng)》的再度被認識,讓我們感受到在西方科學研究人體比例結構到來之前,中國已經(jīng)有了完整了佛教造像體系。東方視域價值觀評價之下的中國古代傳統(tǒng)佛造像法則,不僅能夠解釋中國傳統(tǒng)佛教造像的形體比例關系,也可以形成我們對中國傳統(tǒng)繪畫的評判標準。
[Abstract]:This paper, based on the Chinese text, "the Measurement of Images", studies the ancient Chinese traditional Buddhist sculpture law. It is divided into three chapters. The first chapter is about the original text of the Chinese text, "the Digitive Sutra of Imitation", which is divided into three chapters. Basic research of legend. Including the source of the Chinese text, the translator, the reason of translation, the basic content, etc. In addition, the legends in the Chinese text "the Scripture of Image Measurement" and the "Tibetan Statue Measurement" and "White glaze" are analyzed and compared. The second chapter briefly introduces the Western principle of human proportion. In chapter three, the application of the ancient Chinese traditional Buddhist statue law, based on the Han text, is expounded. The four northern provinces (Shanxi, Shaanxi, Henan, China) are introduced. Gansu) as a legend, specifically analyzes the application of the "diachronic" pattern of the traditional Chinese image law. Since we have been trained in Western modeling, we are more inclined to understand the human body's proportional structure under Western scientific research. On the contrary, there will be misinterpretation of the proportion of traditional Buddhist statues in ancient China. However, the re-recognition of the Han text, the Digitized Sutra, makes us feel that before the arrival of Western scientific research on the human body's proportional structure, China already has a complete Buddhist statue system. The law of ancient Chinese traditional Buddhist statues under the evaluation of the Oriental perspective values can not only explain the relationship between the form and proportion of Chinese traditional Buddhist statues. We can also form our traditional Chinese painting evaluation criteria.
【學位授予單位】:中國美術學院
【學位級別】:碩士
【學位授予年份】:2015
【分類號】:J315
【相似文獻】
相關期刊論文 前7條
1 康·格桑益希;;藏傳佛教造像量度經(jīng)[J];西藏人文地理;2005年06期
2 金申;;藏傳佛教美術的《造像量度經(jīng)》[J];中華文化畫報;2008年07期
3 魏查理,羅文華;《造像量度經(jīng)》研究綜述[J];故宮博物院院刊;2004年02期
4 孫曉晨;;《佛說造像量度經(jīng)》:作者及漢譯者[J];南方文物;2006年04期
5 馬學仁;《造像量度經(jīng)》的基本內容及譯入年代[J];中國藏學;1997年03期
6 廖方容;;“三經(jīng)一疏”與漢文本《造像量度經(jīng)》[J];美術教育研究;2012年22期
7 ;[J];;年期
相關重要報紙文章 前2條
1 廣州美術學院 吳雅琳;古代雕塑造像之相、度、線[N];中國社會科學報;2013年
2 陳云庚 本報記者 冷文浩;畫匠世家[N];涼山日報(漢);2010年
相關博士學位論文 前1條
1 王彬羽;民間造像匠工賈玉龍造型思維研究[D];西安美術學院;2011年
相關碩士學位論文 前3條
1 孔蓓;漢文本《造像量度經(jīng)》初探[D];中國美術學院;2015年
2 廖方容;淺析《造像量度經(jīng)》中的象征性因素[D];四川大學;2007年
3 張敏;《造像量度經(jīng)》解析[D];中國美術學院;2013年
,本文編號:1517256
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/diaosuzhuangshi/1517256.html