本文關(guān)鍵詞：12個中國人,12億中國人的聲音——評電影《十二公民》敘事上的本土化改編

  更多相關(guān)文章： 最佳影片 電影史 上海國際電影節(jié) 人的聲音 馬可 北京大學(xué)生 美國電影 奧雷 人物設(shè)置 次本

【摘要】：正美國電影《十二怒漢》自1957年上映以來,在世界電影史上具有非常重要的地位和價值。日本和俄羅斯分別于1991年、2007年對其進(jìn)行了翻拍,2014年,中國版的《十二公民》是對其所進(jìn)行的第三次改編,同樣也是一次本土化語境下的成功再創(chuàng)作。《十二公民》自完成以來,斬獲了羅馬電影節(jié)最高榮譽(yù)——馬可·奧雷利奧獎、第18屆上海國際電影節(jié)包括最佳影片在內(nèi)的5項大獎、第22屆北京大學(xué)生
【作者單位】： 北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院;北京師范大學(xué)藝術(shù)與傳媒學(xué)院影視系;
【關(guān)鍵詞】： 最佳影片;電影史;上海國際電影節(jié);人的聲音;馬可;北京大學(xué)生;美國電影;奧雷;人物設(shè)置;次本;
【分類號】：J905
【正文快照】： 美國電影《十二怒漢》自1957年上映以來,在世界電影史上具有非常重要的地位和價值。日本和俄羅斯分別于1991年、2007年對其進(jìn)行了翻拍,2014 年,中國版的《十二公民》是對其所進(jìn)行的第三次改編,同樣也是一次本土化語境下的成功再創(chuàng)作�！妒瘛纷酝瓿梢詠�,斬獲了羅馬電影

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 嚴(yán)敏;豐富多采的奧斯卡獎最佳影片[J];電影評介;1986年01期

2 斌文;觸及時弊的影片——《鄰居》[J];今日中國(中文版);1982年10期

3 夢;法國成立電影研究院[J];世界電影;1983年02期

4 蔡麗;;奧斯卡最佳影片[J];英語畫刊(高級版);2014年07期

5 ;最佳影片《一路向西》[J];酒世界;2013年01期

6 周艷;;歷屆奧斯卡最佳影片獲獎名單[J];英語知識;1999年10期

7 辛元;;榮譽(yù)與勇氣的展現(xiàn)正義與卑劣的揭示 《生死豪情》——極具震撼力的影片[J];家庭影院技術(shù);1998年Z1期

8 韓q;;最佳影片雙雄逐鹿[J];世界電影之窗;2010年03期

9 阿零;;最佳影片，，半部完美[J];新世紀(jì)周刊;2008年03期

10 于敏;一年轉(zhuǎn)折 一年豐收 “金雞”第十一、第十二屆最佳影片評選概況[J];電影藝術(shù);2000年01期

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 馮倩　編譯;奧斯卡最佳影片評審出新規(guī)[N];中國文化報;2011年

2 本報記者 曾劍;最佳影片還是給了《撞車》[N];華夏時報;2006年

3 曉陽;《悟空大戰(zhàn)二郎神》等兩部影片獲最佳影片入圍提名獎[N];中國電影報;2007年

4 周宇紅;《失眠》有望成為今年好萊塢最佳影片[N];河北日報;2002年

5 么敏;誰將贏得“小金人”[N];經(jīng)濟(jì)參考報;2006年

6 本報記者 李秀春 王永剛 黃華;《Z|瑪?shù)氖邭q》何以震撼影壇[N];云南日報;2005年

7 北窗;美國觀眾喜歡《25個孩子一個爹》[N];人民日報;2002年

8 編譯 如今;奧斯卡最佳影片提名的含金量到底有多少?[N];中國電影報;2014年

9 ;奧斯卡獎奪冠展望[N];西藏日報;2000年

10 石橋;中國電影因何轟動開羅？[N];工人日報;2000年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 蔡夢霓;本世紀(jì)奧斯卡最佳影片主題特征研究[D];河北大學(xué);2014年

2 王超;奧斯卡的“游戲規(guī)則”[D];云南藝術(shù)學(xué)院;2015年

本文編號：730103