發(fā)布時(shí)間：2021-01-31 14:17

　　配音演員最早誕生于一千八百年前的西漢,當(dāng)時(shí)的配音演員是深受民間歡迎的皮影戲藝人。而到了現(xiàn)代,配音演員,是只使用自己的聲音和語(yǔ)言在屏幕后把影視作品中各種栩栩如生、性格色彩鮮明的角色形象塑造出來(lái)并展示給觀眾的一種具有創(chuàng)造性的工作。因?yàn)橛辛伺湟暨@門(mén)藝術(shù),電影、電視的譯制和動(dòng)畫(huà)片的創(chuàng)作才不會(huì)受到語(yǔ)言不通的限制,能被全世界的人接受。配音的藝術(shù),在影視動(dòng)畫(huà)等作品中,己經(jīng)占據(jù)了十分重要的地位,也成為了影響一部作品好壞的重要因素之一。但是這樣一個(gè)群體,在工作量巨大的情況下卻仍然沒(méi)有被世人所熟知,這種情況啟發(fā)了我拍攝一部以配音演員作為主人公的紀(jì)錄片的想法,希望這部作品能夠讓大眾更多的發(fā)現(xiàn)、了解這群聲音工作者的世界。紀(jì)錄片《中國(guó)影視劇幕后英雄——配音演員世界初探》創(chuàng)作主要分為三個(gè)部分,即前期策劃和準(zhǔn)備、中期拍攝和后期制作。以配音演員為拍攝對(duì)象,根據(jù)從業(yè)時(shí)間的不同將拍攝對(duì)象分為三個(gè)階段,真實(shí)的記錄了各個(gè)階段的配音演員的心路歷程。本文介紹了配音演員的成長(zhǎng)過(guò)程,并對(duì)創(chuàng)作過(guò)程中獲得的啟示和積累的經(jīng)驗(yàn)進(jìn)行了總結(jié),對(duì)創(chuàng)作過(guò)程中發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題和作品存在的不足也進(jìn)行了反思。紀(jì)錄片《中國(guó)影視劇幕后英雄——配音演員世界初探》的創(chuàng)... 

【文章來(lái)源】：昆明理工大學(xué)云南省

【文章頁(yè)數(shù)】：48 頁(yè)

【學(xué)位級(jí)別】：碩士

【部分圖文】：

《聲臨其境》節(jié)目截圖（視頻來(lái)自網(wǎng)絡(luò)，網(wǎng)址為https://www.iqiyi.com/v_19rrbmu5jc.html）

圖 2:《眼界》節(jié)目片頭（截圖來(lái)自網(wǎng)絡(luò)視頻，網(wǎng)址為https://www.bilibili.com/video/av16377009/?share_source=weixin&ts=1535202742&share_mediuiphone&bbid=f0ef8bd3d00e3412cb8718e74edc2211）

5圖 3:《眼界》中受訪人物季冠霖后是日本 NHK 電視臺(tái)特別制作的紀(jì)錄片：《德島出身的聲優(yōu)——豊崎愛(ài)德島出身的聲優(yōu)——豊崎愛(ài)生》是由日本 NHK于 2010年制作的人物紀(jì)錄述了主人公豊崎愛(ài)生是如何從懷揣夢(mèng)想一步一步走到配音演員這個(gè)行業(yè)歷程，介紹了配音演員需要經(jīng)過(guò)什么樣的訓(xùn)練，需要接受什么樣的工作

【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]中國(guó)譯制片70年發(fā)展回顧及展望[J]. 雷伍峰.  青年記者. 2018(05)
[2]人物紀(jì)錄片攝像與剪輯技巧應(yīng)用[J]. 向馳.  新聞傳播. 2017(22)
[3]淺談?dòng)耙暸湟粞輪T培養(yǎng)途徑[J]. 武瓊.  新聞研究導(dǎo)刊. 2017(19)
[4]淺析配音演員應(yīng)具備的基本素養(yǎng)[J]. 艾合旦木·熱西丁.  電子測(cè)試. 2016(18)
[5]影視配音中的聲音彈性[J]. 安然.  視聽(tīng). 2016(07)
[6]2012—2015年中國(guó)譯制片發(fā)展現(xiàn)狀研究[J]. 馬建麗,歐梨成.  現(xiàn)代傳播(中國(guó)傳媒大學(xué)學(xué)報(bào)). 2016(07)
[7]淺析中國(guó)影視配音隊(duì)伍的歷史沿革與發(fā)展現(xiàn)狀[J]. 馬天.  新聞研究導(dǎo)刊. 2016(12)
[8]論譯制片中的配音[J]. 于曉霞.  新聞研究導(dǎo)刊. 2016(12)
[9]淺析配音演員應(yīng)具備的基本素養(yǎng)[J]. 尤文靜.  大眾文藝. 2016(06)
[10]人物紀(jì)錄片影像敘事的美學(xué)[J]. 袁雪.  西部廣播電視. 2016(05)

碩士論文
[1]論人物紀(jì)錄片創(chuàng)作中的情感傳播[D]. 陳嘉穎.暨南大學(xué) 2017
[2]人物紀(jì)錄片的情感表達(dá)研究[D]. 牛曉霞.山東師范大學(xué) 2016
[3]電視人物紀(jì)錄片配音研究[D]. 李昂.河南大學(xué) 2016
[4]動(dòng)畫(huà)國(guó)語(yǔ)配音的角色塑造研究[D]. 王家慧.江西財(cái)經(jīng)大學(xué) 2015
[5]我國(guó)配音藝術(shù)的發(fā)展現(xiàn)狀與特點(diǎn)[D]. 胡林杰.云南藝術(shù)學(xué)院 2014



本文編號(hào)：3011034