【摘要】：英雄史詩《格薩爾》是我國藏族人民集體創(chuàng)作的一部偉大的英雄史詩,后相繼流傳到蒙古族、普米族、土族、裕固族、納西族、等少數(shù)民族當中。它在千百年的流傳過程中,同各相關(guān)民族、國家和地區(qū)的社會生活和傳統(tǒng)文化相融合,形成了各具特色的《格薩爾》并對這些歷史、文化、經(jīng)濟都產(chǎn)生了的深遠響。《格薩爾》不僅是杰出的文學(xué)作品,而且具有很高的學(xué)術(shù)價值,是我們了解和研究藏民族的社會狀況、經(jīng)濟生活、歷史文化、民族交往、軍事戰(zhàn)爭、道德觀念、宗教信仰、風(fēng)俗習(xí)慣以及文學(xué)藝術(shù)等問題的一部內(nèi)容博大精深的文化寶庫。它是中華民族對人類文明的一個重大貢獻,也是全人類共同的財富。目前在國內(nèi)外對有關(guān)《格薩爾》影視的理論研究為數(shù)不多。與其相關(guān)藏漢文的論文及專著也屈指可數(shù)。本文另一角度對《格薩爾》影視文化進行深入的歸納、綜合、比較、分析,并通過自己的努力,希望能使《格薩爾》影視文化更加完善,更加透明,同時希望在信息化高速發(fā)展的今天,史詩《格薩爾》能通過影視科技手段使其傳播在深度與廣度上進一步深化�！陡袼_爾》曾經(jīng)以藏戲、歌劇、電視劇的面貌出現(xiàn)在世人面前,但之前的影視改編都是局部的、小型的,不是整體的改編。本文從影視文化的特征、《格薩爾》史詩中的影視潛質(zhì)、《格薩爾》與我國其他影視劇的比較、拍攝《格薩爾》影視的意義等方面將對史詩《格薩爾》的影視潛質(zhì)進行了探討,充分發(fā)揮現(xiàn)代科技時代影視文化在《格薩爾》文化保存與傳播方面的寶貴價值,傳承格薩爾文化藝術(shù)魅力。
[Abstract]:The heroic epic < Gesar > is a great heroic epic written by the Tibetan people in our country, which spread to the Mongolian, Pumi, Tu, Yugur, Naxi, and other minority nationalities one after another. In the course of thousands of years of spread, it has merged with the social life and traditional culture of all the nationalities, countries and regions concerned, and has formed its own unique "Gesar" and the history and culture. "Gesar" is not only an outstanding literary work, but also of high academic value. It is for us to understand and study the social conditions, economic life, history and culture, ethnic exchanges, military war of the Tibetan nationality. A rich cultural treasure trove of issues such as morality, religious beliefs, customs, and literature and art. It is a major contribution of the Chinese nation to human civilization and the common wealth of all mankind. At present, there are few theoretical studies on Gesar film and television at home and abroad. There are only a few papers and monographs related to Tibetan and Chinese. From another angle of view, this paper sums up, synthesizes, compares, analyzes, and through its own efforts, hopes to make the film and television culture more perfect and transparent. At the same time, I hope that with the rapid development of information technology, the epic "Gesar" can be further deepened in depth and breadth by means of film and television science and technology. < Gesar > once appeared in front of the world with the appearance of Tibetan opera, and TV drama. But before the film and television adaptation is local, small, not the overall adaptation. This paper discusses the film and television potential of epic film and television from the characteristics of film and television culture, the potential of film and television in epic, the comparison between Gesar and other Chinese film and TV dramas, the significance of shooting film and television of "Gesar", etc. Give full play to the valuable value of film and television culture in the "Gesar" culture preservation and dissemination in the modern scientific and technological era, and inherit Gesar's cultural and artistic charm.
【學(xué)位授予單位】：西北民族大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：J905;I207.22

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 李連榮;傳統(tǒng)與革命——中國《格薩爾》史詩學(xué)興起之初的資料學(xué)建設(shè)[J];中國藏學(xué);2002年04期

2 李連榮;簡述《格薩爾》史詩在傳統(tǒng)藏族社會中的發(fā)展[J];民族文學(xué)研究;2002年04期

3 李連榮;國外學(xué)者對《格薩爾》的搜集與研究[J];西藏研究;2003年03期

4 拉布杰巴桑;略談《格薩爾》藝術(shù)改編中應(yīng)處理好的幾種關(guān)系[J];西藏藝術(shù)研究;2004年04期

5 馬都尕吉;論《格薩爾》的程式化結(jié)構(gòu)特點及其傳承規(guī)律[J];西藏研究;2005年01期

6 李連榮;《格薩爾》史詩在西藏的傳播特點[J];中國藏學(xué);2005年01期

7 索南卓瑪;;國內(nèi)外研究《格薩爾》狀況概述[J];西藏研究;2006年03期

8 曼秀·仁青道吉;;遠古的《格薩爾》——試論《格薩爾》的原始“素材”[J];西藏研究;2007年04期

9 索南卓瑪;;淺談《格薩爾》藏戲[J];西藏研究;2008年03期

10 扎西東珠;;淺談《格薩爾》的文化語境及其漢譯語境[J];西藏大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2008年03期

相關(guān)會議論文 前7條

1 王治國;;民族文化“走出去”的翻譯學(xué)解讀——以活形態(tài)史詩《格薩爾》的譯介為例[A];科學(xué)發(fā)展·惠及民生——天津市社會科學(xué)界第八屆學(xué)術(shù)年會優(yōu)秀論文集（上）[C];2012年

2 角巴東珠;;略談青海的藏族英雄史詩《格薩爾》研究[A];2000年青海海峽兩岸昆侖文化考察與學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2000年

3 臧學(xué)運;;藏族《格薩爾》中樸素生態(tài)文化倫理的當代思考[A];第十六屆中國科協(xié)年會——分4民族文化保護與生態(tài)文明建設(shè)學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2014年

4 ;三大史詩《格薩爾》《瑪納斯》《江格爾》發(fā)掘整理出版[A];中國口頭文學(xué)遺產(chǎn)數(shù)字化工程全記錄[C];2014年

5 賈木查;;簡述《格薩(斯)爾》主人公名稱及其生活原型(內(nèi)容摘要)[A];“史詩之光—輝映中國”——中國“三大史詩”傳承與保護研討會論文及論文提要匯編[C];2012年

6 降邊嘉措;;關(guān)于做好三大史詩翻譯工作的思考[A];“史詩之光—輝映中國”——中國“三大史詩”傳承與保護研討會論文及論文提要匯編[C];2012年

7 蘇靜波;;淺談三大史詩的共性與個性——三大史詩比較研究[A];“史詩之光—輝映中國”——中國“三大史詩”傳承與保護研討會論文及論文提要匯編[C];2012年

相關(guān)重要報紙文章 前10條

1 苑堅;中國保護《格薩爾》工作卓有成效[N];西部時報;2007年

2 記者 田杰 周華;《格薩爾》史詩被列入世界“非遺”名錄[N];甘孜日報(漢文);2010年

3 記者 蘭新天;果洛申請建立《格薩爾》文化生態(tài)保護區(qū)[N];青海日報;2010年

4 記者達葉 通訊員 蘭新天;我州申請建立《格薩爾》文化生態(tài)保護區(qū)工作保護區(qū)規(guī)劃綱要已通過第一次評審[N];果洛報;2010年

5 本報記者 吳艷　肖靜芳 采訪整理;《格薩爾》“神授”藝人：“神授”還是“人授”？[N];中國民族報;2011年

6 青海省文聯(lián);青�！陡袼_爾》工作十年回眸[N];中國藝術(shù)報;2010年

7 本報記者 羅藏 吳彬;建設(shè)國家級《格薩爾》文化生態(tài)保護區(qū)[N];青海日報;2012年

8 本報記者 朱羿;用腳丈量布滿《格薩爾》故事的大地[N];中國社會科學(xué)報;2012年

9 馬鈞;青海·果洛《格薩爾》藝人成果展在京舉行[N];果洛報;2012年

10 降邊嘉措;一部活形態(tài)的偉大史詩《格薩爾》[N];中國民族報;2004年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 李連榮;中國《格薩爾》史詩學(xué)的形成與發(fā)展（1959—1996）[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

2 元旦;藏族神話與《格薩爾》史詩比較研究[D];西北民族大學(xué);2010年

3 徐國寶;《格薩爾》與中華文化的多維向心結(jié)構(gòu)[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

4 周愛明;《格薩爾》口頭詩學(xué)[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2003年

5 王治國;集體記憶的千年傳唱[D];南開大學(xué);2011年

6 諾布旺丹（俄日航旦）;伏藏史詩論[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 華銳吉;《格薩爾》中的婦女社會地位問題探析[D];西北民族大學(xué);2009年

2 西道加;論《格薩爾》與仲、德烏、苯的關(guān)系[D];西北民族大學(xué);2010年

3 才讓當知;《格薩爾》史詩中英雄名稱研究[D];西北民族大學(xué);2011年

4 才太吉;論《格薩爾》民眾生活中的民間信仰習(xí)俗[D];西北民族大學(xué);2011年

5 喬莉莉;《格薩爾》之圖騰文化研究[D];西北民族大學(xué);2011年

6 郝亞靜;藏族史詩《格薩爾》中蘊含的教育思想研究[D];中央民族大學(xué);2012年

7 久美道杰;試論《格薩爾》史詩中的詛咒文化[D];西北民族大學(xué);2013年

8 楊才冷它;論舅權(quán)在《格薩爾》史詩中的表現(xiàn)及現(xiàn)代遺存[D];西北民族大學(xué);2008年

9 才宗太;《格薩爾》史詩所反映的吐蕃贊普時期倫理道德思想探析[D];西北民族大學(xué);2009年

10 喬遷;《格薩爾》之《辛丹內(nèi)訌》音樂初析[D];上海音樂學(xué)院;2004年

，

本文編號：2230343