本文選題：《霧都孤兒》 + 《透明的紅蘿卜》��； 參考：《電影文學(xué)》2017年23期

【摘要】：電影《霧都孤兒》改編自查爾斯·狄更斯的同名小說,自2005年上映以來,影片中的創(chuàng)傷兒童形象給觀眾留下了深刻的印象。主人公奧利弗經(jīng)受歷史、身體及心理的多重創(chuàng)傷,頑強不屈地與命運搏斗,終得善果。中國作家、諾貝爾文學(xué)獲得者莫言同樣在《透明的紅蘿卜》中塑造了一位受盡身心創(chuàng)傷的孤兒黑孩,兩位文學(xué)巨匠跨越歷史時空,遙相呼應(yīng)地塑造了兩個動人的兒童創(chuàng)傷形象,使《霧都孤兒》和《透明的紅蘿卜》成為中外對比研究的兩部佳作。
[Abstract]:The film Orphan Twist, adapted from Charles Dickens's novel of the same name, has impressed the audience since its release in 2005. Oliver, the hero of history, physical and psychological trauma, tenacious and unyielding struggle with fate, and finally good results. Mo Yan, the Chinese writer and Nobel laureate of literature, also portrays an orphan black child who has been traumatized by his body and mind in "transparent Carnip". The two literary giants have stride across time and space in history to create two moving images of child trauma. Make Orphan of Wudu and transparent Radish become two good works of comparative study between China and foreign countries.
【作者單位】： 吉林化工學(xué)院;
【分類號】：J905

【相似文獻】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 ;《新霧都孤兒》[J];電影文學(xué);2006年02期

2 陳遠;;“像飄下的雪花那么溫柔”——欣賞英國電影《霧都孤兒》后記[J];家庭影院技術(shù);2007年02期

3 何杰;;兩個世界的爭奪——《霧都孤兒》兩種文本的解讀[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年01期

4 王文淵;;不再讓觀眾被語言所困 話劇《霧都孤兒》中文版[J];上海戲劇;2012年08期

5 段紹俊;;《霧都孤兒》中情節(jié)的重構(gòu)——狄更斯小說影視改編研究[J];長城;2011年04期

6 秦妍;;影片《霧都孤兒》中的溫情色彩[J];電影文學(xué);2014年07期

7 段紹俊;;淺談電影《霧都孤兒》中的伏筆[J];電影文學(xué);2010年10期

8 洪科;;欣賞電影《霧都孤兒》后記[J];電影文學(xué);2013年08期

9 紅魚;;《樂海親情》音樂和靈氣鑄就的神話[J];南腔北調(diào)(明星版);2008年03期

10 ;送給孩子們的禮物——《霧都孤兒》DVD賞析[J];家庭影院技術(shù);2006年04期

相關(guān)重要報紙文章 前5條

1 丁一;《霧都孤兒》：波蘭斯基的勇氣[N];中國電影報;2006年

2 娟子;回歸與接納[N];大眾科技報;2004年

3 本報記者　 李紅艷;九部中外影片爭艷節(jié)日市場[N];北京日報;2006年

4 本報記者 禹媚;中山話劇市場“春風(fēng)拂面”[N];中山日報;2009年

5 張歡;中外影片黃金周攬票房[N];音樂周報;2006年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 馬可;論音樂劇《霧都孤兒》中費金的角色塑造[D];上海音樂學(xué)院;2015年

2 劉浩冉;對于中文版音樂話劇《霧都孤兒》的戲劇性探討[D];上海音樂學(xué)院;2017年

，

本文編號：1939918