本文選題：中國動畫 + 兒童文學(xué)　； 參考：《中國海洋大學(xué)》2014年碩士論文

【摘要】：1922年萬氏兄弟為中國動畫的誕生開創(chuàng)了先河，九十多年來，中國動畫有張揚民族風(fēng)格的輝煌時期，也有受外國動畫沖擊的低谷時期。在全球化的今天，中國動畫如何穿越迷霧，找到自己獨有的發(fā)展之路，使其再度繁榮，一直是動畫制作者、理論研究者不斷反思、探索的課題。動畫是影視藝術(shù)的特殊門類，一部動畫成功與否主要取決于動畫劇本和動畫造型。本文的研究對象主要是中國建國以來的主要動畫，并根據(jù)它們在故事與造型兩方面展現(xiàn)的不同時代特征，把中國的動畫分為三大時期：上海美術(shù)電影制片廠時期、長篇電視動畫片時期、喜羊羊與灰太狼時期。這只是一個大致的劃分，每個時期的界線并不是涇渭分明的。本文通過對動畫的兩大支柱——故事與造型的深入分析，從兒童文學(xué)與符號學(xué)的角度探究不同時期動畫在故事和造型方面的特點及發(fā)生的嬗變，以期找出適合中國動畫發(fā)展的道路。本文采用的研究方法主要有：第一，采用視覺文本細(xì)讀法，因為研究對象主要是視覺成像的文本，所以要大量閱讀動畫作品。第二，符號學(xué)方法，用符號學(xué)方法進(jìn)行研究，能更深入地分析動畫為何是獨特的影視藝術(shù)，揭示動畫的根本特性——符號性與假定性；并從每個時期動畫的故事符號與造型符號的嬗變，探析動畫的不同時代特征。第三，發(fā)生學(xué)方法，故事與造型的關(guān)系是什么樣的?兩者誰先出現(xiàn)？對于動畫造型與故事文本出現(xiàn)先后順序的劃分，有助于我們深入探究動畫取材的資源范圍，對于各種資源的豐富性有更進(jìn)一步的了解，拓寬動畫利用資源的渠道，這樣我們就可以從對優(yōu)秀動畫的取材資源分析中得到啟發(fā)。第四，對比研究法，通過對中國動畫三個時期的比較，發(fā)現(xiàn)每個時期動畫故事與造型的優(yōu)缺點，總結(jié)出民族化與現(xiàn)代化相結(jié)合是中國動畫的發(fā)展方向。 本文正文主要分為四大部分：第一章主要從符號學(xué)的角度，論述了動畫與常規(guī)影視劇的差異、動畫得以天馬行空的雙翼是符號性和假定性。第二章探討了動畫兩大支柱——故事與造型之間的關(guān)系。第三章討論了造型與故事作為動畫的主要符號，取材于哪些資源。從文學(xué)資源上看，主要取材于民間文學(xué)及以兒童文學(xué)為主的作家文學(xué)；從表現(xiàn)手法上看，主要取自于民間美術(shù)、京劇藝術(shù)等民間工藝。第四章從歷史角度看中國動畫故事符號與造型符號的變奏，劃分了中國動畫的三大時期，，分別從情節(jié)符號與主題符號方面來分析每一時期動畫的故事特點；從圖像符號、敘事符號、象征符號層面分析動畫的造型特點。得出如下結(jié)論：第一，故事符號發(fā)生了嬗變，連接現(xiàn)實與幻境的情節(jié)符號從“夢模式”到“穿越模式”，更加尊重想象和幻想力量，相信它們的存在；主題符號上由“成人本位”為主導(dǎo)的規(guī)訓(xùn)轉(zhuǎn)向了“兒童本位”為主的感受和啟迪。第二，造型符號方面，上海美術(shù)電影制片廠時期的動畫造型更具民族風(fēng)格；第二個時期的動畫民族風(fēng)格大大減弱，現(xiàn)代簡約氣質(zhì)更加彰顯；到了第三個時期，動畫制作者們也意識到了民族氣質(zhì)的重要性，提倡中國動畫要有自己的民族格調(diào)。民族風(fēng)格與現(xiàn)代風(fēng)格相結(jié)合是中國動畫的發(fā)展之路。
[Abstract]:In this paper , Chinese animation is divided into three periods : first , using visual text fine reading method , because the research object is mainly the text of visual image , the research object of this paper mainly depends on the animation plays and the animation modeling .
This paper analyzes the characteristics of different times of animation from the change of the story symbol and the modeling symbol of the animation in each period . What is the relationship between the third , the generating method , the story and the shape ? Who has first appeared ? For the animation modeling and the story text , it is helpful for us to explore the resources range of the animation material . In this way , we can find out the advantages and disadvantages of the animation story and the modeling in each period , and summarize the combination of nationalization and modernization as the development direction of Chinese animation .

The main body of this paper is divided into four parts : the first chapter mainly discusses the difference between animation and conventional film and video from the angle of semiology . The second chapter discusses the relationship between the two main pillars _ story and modeling .
From the historical perspective , the characters of Chinese animation are divided into three periods : plot symbol and theme symbol to analyze the story characteristics of animation in each period .
From the image symbol , the narrative symbol and the symbolic symbol level , the characters of the animation are analyzed . The following conclusions are drawn : Firstly , the story symbols change , the plot symbols connecting the reality and the illusion are from the " dream mode " to the " crossing pattern " , more respect imagination and fantasy power , believe their existence ;
On the theme symbol , the " adult - oriented " regulation turned to the " child - oriented " feeling and enlightenment . The second , the modelling symbol , the Shanghai Art Film Studio era animation modelling is more national style ;
The second period of animation national style is greatly reduced , the modern simplicity temperament is more prominent ;
By the third time , the animator also realized the importance of national temperament , and advocated that Chinese animation should have its own national style . The combination of national style and modern style is the way to develop Chinese animation .
【學(xué)位授予單位】：中國海洋大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：J905

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前2條

1 孔朝蓬;;穿越的夢想與歷史的沉思——穿越題材電視劇熱播后的冷思考[J];中國廣播電視學(xué)刊;2011年05期

2 肖亮亮;;穿越的背后:撥開迷霧見真相[J];河南教育(基教版);2012年02期

本文編號：1908585