多重空間并存與傳播體系重構(gòu)——新媒體環(huán)境下譯制片生態(tài)環(huán)境變化及應(yīng)對(duì)
發(fā)布時(shí)間:2018-05-12 17:53
本文選題:新媒體環(huán)境 + 實(shí)證數(shù)據(jù); 參考:《中國(guó)電視》2016年08期
【摘要】:正在當(dāng)前新媒體語境下,電視譯制片的生存和發(fā)展面臨著諸多不確定因素。電視譯制片雖難以再現(xiàn)上世紀(jì)的輝煌,但也不意味著將會(huì)在影視市場(chǎng)上消亡。電視譯制片在新媒體環(huán)境下面臨兩方面的機(jī)遇和挑戰(zhàn):一是內(nèi)容形態(tài)的求新求變,二是傳播渠道的優(yōu)化調(diào)整。本文試圖通過實(shí)證數(shù)據(jù),歸納總結(jié)出電視譯制片未來發(fā)展的可行性路徑。本研究以兩套數(shù)據(jù)為依據(jù):一是通過問卷星平臺(tái)隨機(jī)多平臺(tái)發(fā)送問卷,共回收有效問卷1115份,問卷內(nèi)容主要集中于受眾人口統(tǒng)計(jì)學(xué)變量、觸
[Abstract]:In the context of new media, the existence and development of TV translation and production are facing many uncertain factors. Television translation is difficult to reproduce the glory of the last century, but it does not mean that it will die in the film and television market. In the new media environment, TV translation and production is faced with two opportunities and challenges: the first is the innovation and change of the content form, the other is the optimization and adjustment of the communication channel. This paper attempts to sum up the feasible path for the future development of TV translation and production through empirical data. This study is based on two sets of data: one is to send a questionnaire through the star platform random multi-platform, a total of 1115 valid questionnaires, the content of the questionnaire is mainly focused on the demographic variables of the audience, contact
【作者單位】: 北京交通大學(xué)傳播學(xué)系;中央電視臺(tái)電視劇頻道項(xiàng)目部海外編輯組;
【基金】:新聞出版廣電總局2015年部級(jí)社科研究項(xiàng)目“新媒體語境下電視譯制片面臨的挑戰(zhàn)與機(jī)遇研究”的階段性成果〈項(xiàng)目編號(hào):GD1523〉
【分類號(hào)】:J955
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 李春華;;新媒體環(huán)境下網(wǎng)絡(luò)輿論的理性回歸[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2012年02期
2 孟玉玲;;新媒體環(huán)境下傳統(tǒng)媒體的走向[J];劍南文學(xué)(經(jīng)典教苑);2013年06期
3 張東潔;王曉江;;新媒體環(huán)境下影視劇對(duì)大學(xué)生群體的影響[J];當(dāng)代電視;2014年04期
4 俞高峰;;新媒體環(huán)境下高校攝影課程教學(xué)改革探索[J];大眾文藝;2014年08期
5 閆雯;李云飛;張晶;;新媒體環(huán)境下高校宣傳思想工作的挑戰(zhàn)與對(duì)策[J];大家;2011年03期
6 范鴻飛;;新媒體環(huán)境下高校黨建工作的現(xiàn)狀及對(duì)策[J];青年文學(xué)家;2012年17期
7 呂巖梅;劉e,
本文編號(hào):1879564
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/1879564.html
教材專著