從小說(shuō)到電影:看《推拿》的改編
本文關(guān)鍵詞:從小說(shuō)到電影:看《推拿》的改編 出處:《電影文學(xué)》2016年09期 論文類型:期刊論文
更多相關(guān)文章: 《推拿》 盲人 文學(xué)原著 電影
【摘要】:畢飛宇的長(zhǎng)篇小說(shuō)《推拿》是一部值得我們細(xì)細(xì)品讀的作品,盲人的世界沒有任何色彩,似乎只有用黑與白的文字和紙張,才能最大限度地呈現(xiàn)盲人內(nèi)心世界中的愛恨情仇與矛盾沖突。而婁燁根據(jù)小說(shuō)改編的電影《推拿》取得了巨大的成功,斬獲了金馬獎(jiǎng)六個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。這得益于婁燁導(dǎo)演對(duì)小說(shuō)中"情"與"事"的完美再現(xiàn),對(duì)文學(xué)原著中人與人之間關(guān)系的精準(zhǔn)拿捏,對(duì)敘事結(jié)構(gòu)與情節(jié)獨(dú)具匠心的保留與改編,最重要的是對(duì)畢飛宇小說(shuō)《推拿》核心思想的繼承與呈現(xiàn)。
[Abstract]:Bifeiyu's novel "Tuina" is a work worthy of our careful reading, the blind world has no color, seems to use only black and white text and paper. In order to maximize the appearance of the blind in the inner world of love and hate and conflicts and conflicts, and Lou Ye based on the novel adaptation of the film "Massage" has achieved great success. Won the Golden Horse Award six awards. This is due to Lou Ye director of the novel "feelings" and "things" perfect reproduction, the original literary works between the relationship between the precise pinpoint. The most important thing is to inherit and present the core idea of Bi Feiyu's novel "Tuina".
【作者單位】: 吉林師范大學(xué)長(zhǎng)春校區(qū);
【分類號(hào)】:J905
【正文快照】: 前蘇聯(lián)電影理論家波高熱娃說(shuō)道:“影片,首先是情節(jié)的視覺再現(xiàn)!毙≌f(shuō)和電影有著兩種渾然不同的門類藝術(shù)展現(xiàn)方式,小說(shuō)的主要載體是文字,而電影則主要靠著一個(gè)又一個(gè)的畫面相連,串聯(lián)成連綴的結(jié)構(gòu)。紙質(zhì)傳媒是小說(shuō)的傳播方式,將一個(gè)個(gè)的文字印刷在紙張上。而電影是通過(guò)電子傳媒
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 賈越;小說(shuō)敘事方式的綜合態(tài)勢(shì)[J];浙江學(xué)刊;2001年01期
2 付曉靜;一篇?jiǎng)尤说男≌f(shuō)[J];寫作;2003年21期
3 嚴(yán)蓓雯;;繪本小說(shuō):一種新的文學(xué)形式[J];外國(guó)文學(xué)動(dòng)態(tài);2007年05期
4 邊勛;;論小說(shuō)與電影敘事藝術(shù)的要素差異[J];電影文學(xué);2008年12期
5 林舟;;招魂的寫作——對(duì)葉彌近年小說(shuō)的一種讀解[J];當(dāng)代作家評(píng)論;2008年03期
6 梁冀;;小說(shuō)環(huán)境再探究[J];阿壩師范高等?茖W(xué)校學(xué)報(bào);2010年02期
7 胡功勝;;圖像霸權(quán)時(shí)代的小說(shuō)敘事[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2010年05期
8 張冰;;論“耽美”小說(shuō)的幾個(gè)主題[J];文學(xué)評(píng)論;2012年05期
9 玉旖旎;;新穎、獨(dú)特、奇妙、精湛——讀《中國(guó)小說(shuō)敘事模式的轉(zhuǎn)變》有感[J];北方文學(xué)(下半月);2012年09期
10 黃昌林;小說(shuō)敘事:規(guī)定性與隨機(jī)性[J];當(dāng)代文壇;1992年05期
相關(guān)會(huì)議論文 前10條
1 肖向明;;民間信仰與中國(guó)小說(shuō)敘事的近代演變[A];中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)研究會(huì)第十屆年會(huì)論文摘要匯編[C];2010年
2 趙炎秋;;詩(shī)歌敘事與小說(shuō)敘事(提綱)[A];21世紀(jì)中國(guó)現(xiàn)代詩(shī)第五屆研討會(huì)暨“現(xiàn)代詩(shī)創(chuàng)作研究技法”學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2009年
3 斯炎偉;;從“重意義的故事”到“重意味的形式”——論新時(shí)期以來(lái)小說(shuō)的敘事革命[A];這就是我們的文學(xué)生活——《當(dāng)代文壇》三十年評(píng)論精選(上)[C];2012年
4 李洲良;;春秋筆法與中國(guó)小說(shuō)敘事學(xué)[A];遼寧省哲學(xué)社會(huì)科學(xué)獲獎(jiǎng)成果匯編[2007-2008年度][C];2010年
5 徐德明;;都市視野中的“鄉(xiāng)下人進(jìn)城”小說(shuō)(論綱)[A];都市文化——文學(xué)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年
6 張世君;;中西小說(shuō)敘事的時(shí)空意識(shí)[A];東方叢刊(1999年第3輯 總第二十九輯)[C];1999年
7 陳力君;;國(guó)家意志的敘事焦慮——解讀“十七年”小說(shuō)中的“引路人”形象[A];中國(guó)當(dāng)代文學(xué)研究·2006卷[C];2006年
8 盧衛(wèi)中;劉玉華;;試析概念轉(zhuǎn)喻在小說(shuō)敘事和理解中的作用[A];第四屆全國(guó)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年
9 李明彥;;周文小說(shuō)創(chuàng)作的意識(shí)維度[A];周文研究論文集[C];2007年
10 王星虎;;貴州小說(shuō)敘事的民族民間文化表達(dá)[A];多彩貴州文化及文學(xué)傳承創(chuàng)新研究——2012年貴州省社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)第二分會(huì)場(chǎng)暨貴州省中國(guó)現(xiàn)當(dāng)代文學(xué)學(xué)會(huì)2012年學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2012年
相關(guān)重要報(bào)紙文章 前10條
1 吳子林;消費(fèi)時(shí)代的小說(shuō)創(chuàng)作[N];中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院報(bào);2005年
2 世文;《英美小說(shuō)敘事理論研究》出版[N];文藝報(bào);2006年
3 張慶國(guó);異軍突起的臨滄小說(shuō)[N];云南日?qǐng)?bào);2010年
4 曹蕙;小說(shuō)的細(xì)節(jié)之美[N];文藝報(bào);2012年
5 作家 墨白 青年評(píng)論家 孫青瑜;小說(shuō)敘事與閱讀的差異性[N];文學(xué)報(bào);2013年
6 本報(bào)記者 金濤;小說(shuō)敘事,,別丟了“根性”[N];中國(guó)藝術(shù)報(bào);2013年
7 傅逸塵;小說(shuō)的生活質(zhì)感與存在焦慮[N];文藝報(bào);2013年
8 見習(xí)記者 王思齊;袁筱一:小說(shuō)負(fù)責(zé)質(zhì)疑[N];第一財(cái)經(jīng)日?qǐng)?bào);2014年
9 楊揚(yáng);“教授小說(shuō)”與城市生活[N];中華讀書報(bào);2014年
10 ;梅卓小說(shuō)集《麝香之愛》研討會(huì)發(fā)言摘要[N];青海日?qǐng)?bào);2008年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條
1 王金勝;“新時(shí)期”小說(shuō)的自我認(rèn)同[D];山東師范大學(xué);2006年
2 陳一軍;農(nóng)民工小說(shuō)敘事研究[D];蘭州大學(xué);2012年
3 易華;小說(shuō)敘事動(dòng)力研究[D];揚(yáng)州大學(xué);2014年
4 崔穎;論十七年小說(shuō)中的革命理想主義[D];山東大學(xué);2008年
5 金月淑;韓國(guó)新小說(shuō)敘事模式研究[D];延邊大學(xué);2013年
6 尹瑩;小說(shuō)中的重慶[D];華中師范大學(xué);2009年
7 帶兄;當(dāng)代蒙古族漢語(yǔ)小說(shuō)創(chuàng)作研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2011年
8 張軍府;現(xiàn)代中國(guó)知識(shí)分子題材小說(shuō)敘事倫理研究[D];山東師范大學(xué);2011年
9 劉可可;知青小說(shuō)敘事的演變及其背后[D];吉林大學(xué);2006年
10 楊永明;士者何為[D];武漢大學(xué);2008年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 戴璇暉;論張翎小說(shuō)的家庭倫理敘N奫D];東北師范大學(xué);2015年
2 陸鄒;巴金小說(shuō)的季節(jié)敘事及文化內(nèi)涵[D];西南大學(xué);2015年
3 潘楹;高中小說(shuō)教學(xué)的誤區(qū)和出路[D];華中師范大學(xué);2015年
4 孫錦媛;基于高考的高中語(yǔ)文小說(shuō)閱讀教、學(xué)存在問題及解決方法[D];蘇州大學(xué);2015年
5 胡力尹;互文性與愉悅體驗(yàn):知情閱聽人對(duì)小說(shuō)改編劇的閱聽經(jīng)驗(yàn)及其影響因素[D];浙江大學(xué);2015年
6 萬(wàn)鵬;殘雪小說(shuō)中的“暗夜”書寫[D];浙江師范大學(xué);2015年
7 宋國(guó)兵;“90后”小說(shuō)文本研究[D];溫州大學(xué);2015年
8 盧婷;《密室中的旅行》的元小說(shuō)策略及其主題意義解讀[D];廣東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué);2015年
9 屈蘭;論張翎小說(shuō)的女性敘事[D];南昌大學(xué);2015年
10 鮑磊;論《追風(fēng)箏的人》的敘事策略[D];上海交通大學(xué);2013年
本文編號(hào):1397672
本文鏈接:http://sikaile.net/wenyilunwen/dianyingdianshilunwen/1397672.html