中國浪漫主義文學(xué)_西方浪漫主義文學(xué)作品_浪漫主義文學(xué):我從未愛過這個世界
本文關(guān)鍵詞:浪漫主義文學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
浪漫主義文學(xué):我從未愛過這個世界
字典 |
2015-07-08
|
推薦訪問
分享到:
【 liuxue86.com - 實用資料 】
我從未愛過這個世界
拜倫
我從未愛過這世界,
它對我也一樣;
我沒有阿諛過它腐臭的氣息,
也不曾忍從地屈膝,
膜拜它的各種偶像;
我沒有在臉上堆著笑,
更沒有高聲叫嚷著,
崇拜一種回音;
紛紜的世人不能把我看作他們一伙;
我站在人群中卻不屬于他們;
也沒有把頭腦放進(jìn)
那并非而又算作他們的思想的尸衣中,
一齊列隊行進(jìn),
因此才被壓抑而至溫順。
我沒有愛過這世界,它對我也一樣
但是,盡管彼此敵視,
讓我們方方便便分手吧;
雖然我自己不曾看到,
在這世上我相信或許會有不騙人的希望,
真實的語言,
也許還有些美德,
它們的確懷有仁心,
并不給失敗的人安排陷阱;
我還這樣想:
當(dāng)人們傷心的時候,
有些人真的在傷心,
有那么一兩個,
幾乎就是所表現(xiàn)的那樣——
我還認(rèn)為:
善不只是空話,幸福并不只是夢想。
更多浪漫主義文學(xué)作品請點擊鏈接!
本文來源:下頁更精彩:1
看過《浪漫主義文學(xué):我從未愛過這個世界》的人還看了以下文章
浪漫主義文學(xué):致詩人
詩人啊,請不要重視世人的愛好,熱狂的贊譽不過是瞬息的鬧聲;你將聽到蠢人的指責(zé),社會的冷嘲,可是堅持下去吧,你要沉著而平靜。
浪漫主義文學(xué):我看過你哭
我看過你哭-一滴明亮的淚涌上你藍(lán)色的眼珠;那時候,我心想,這豈不就是一朵紫羅蘭上垂著露;我看過你笑-藍(lán)寶石的火焰在你之前也不再發(fā)閃;
浪漫主義文學(xué):春逝
想從前我們倆分手,默默無言地流著淚,預(yù)感到多年的隔離,我們?nèi)滩蛔⌒乃?你的臉冰涼、發(fā)白,你的吻更似冷冰,呵,那一刻正預(yù)兆了我今日的悲痛。
浪漫主義文學(xué):銀灰色的死
雪瑚的東京比平時更添了幾分生氣。從富士山頂吹下來的微風(fēng),總涼不了滿都男女的火熱的心腸。一千九百二十年前,在伯利恒的天空游動的那顆明星出現(xiàn)的日期又快到了。
浪漫主義文學(xué):蜀道難
噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之難,難于上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當(dāng)太白有鳥道,可以橫絕峨眉巔。
分享到:
更多本文相似文章
想了解更多關(guān)于實用資料網(wǎng)的資訊,請訪問:實用資料
首頁推薦
浪漫主義文學(xué):致詩人
字典 |
2015-07-08
|
推薦訪問
分享到:
【 liuxue86.com - 實用資料 】
致詩人
普希金
詩人啊,請不要重視世人的愛好,
熱狂的贊譽不過是瞬息的鬧聲;
你將聽到蠢人的指責(zé),社會的冷嘲,
可是堅持下去吧,你要沉著而平靜。
你是帝王:在自由之路上自行其是,
任隨自由的心靈引你到什么地方;
請致力于完善你珍愛的思想果實,
也不必為你高貴的業(yè)績索取報償。
它本身就是報酬。你是你的最高法官;
對自己的作品,你比誰都更能嚴(yán)判。
苛求的藝術(shù)家啊,它是否使你滿意?
滿意嗎?那么任世人去責(zé)罵它好了,
當(dāng)你的神壇的火在燒,任他們唾棄,
并且和頑童一樣,搖撼你的香爐腳。
更多浪漫主義文學(xué)作品請點擊鏈接!
本文來源:下頁更精彩:1
看過《浪漫主義文學(xué):致詩人》的人還看了以下文章
深圳居住證有什么用
深圳居住證具有房屋租賃、勞動社保、計劃生育、教育等使用功能,除此之外,擁有居住證的人員還享受多項權(quán)益。
深圳個人辦理居住證需要的材料
《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)居住證條例》于2015年6月1日施行。新的居住證可以通過網(wǎng)絡(luò)辦理也可以通過居住證受理點辦理。本文為大家介紹的是個人到受理點辦理居住證所需要的材料。
深圳居住證個人辦理條件
辦事說明: 《深圳經(jīng)濟(jì)特區(qū)居住證條例》(以下簡稱《條例》)于2015年6月1日起施行。新居住證是自愿辦理的。詳細(xì)的辦理條件請見正文。
深圳居住證辦理點電話地址
受公安機(jī)關(guān)委托,各街道應(yīng)當(dāng)在其辦事處設(shè)置居住證受理點,非深戶籍人員居住數(shù)量較多的社區(qū)可以設(shè)置居住證受理點,負(fù)責(zé)居住證申請、簽注的受理以及居住證發(fā)放等相關(guān)工作。
深圳個人辦理居住證流程(受理點辦理)
申領(lǐng)居住證的非深戶籍人員(以下簡稱申領(lǐng)人),可以到公安機(jī)關(guān)或者公安機(jī)關(guān)委托的機(jī)構(gòu)提出申請,也可以通過網(wǎng)絡(luò)等方式提出申請。本文介紹的是非深戶個人到受理點辦理居住證的流程。
分享到:
更多本文相似文章
想了解更多關(guān)于實用資料網(wǎng)的資訊,請訪問:實用資料
首頁推薦
浪漫主義文學(xué):我看過你哭
字典 |
2015-07-08
|
推薦訪問
分享到:
【 liuxue86.com - 實用資料 】
我看過你哭
作者拜倫
查良錚 譯
【一】
我看過你哭-一滴明亮的淚
涌上你藍(lán)色的眼珠;
那時候,我心想,這豈不就是
一朵紫羅蘭上垂著露;
我看過你笑-藍(lán)寶石的火焰
在你之前也不再發(fā)閃;
阿,寶石的閃爍怎么比得上
你那靈活一瞥的光線。
【二】
仿佛是烏云從遠(yuǎn)方的太陽
得到濃厚而柔和的色彩,
就是冉冉的黃昏的暗影
也不能將它從天空逐開;
你那微笑給我陰沉的腦中
也灌注了純潔的歡樂;
你的容光留下了光明一閃,
恰似太陽在我心里放射。
更多浪漫主義文學(xué)作品請點擊鏈接!
本文來源:下頁更精彩:1
看過《浪漫主義文學(xué):我看過你哭》的人還看了以下文章
浪漫主義文學(xué):致詩人
詩人啊,請不要重視世人的愛好,熱狂的贊譽不過是瞬息的鬧聲;你將聽到蠢人的指責(zé),社會的冷嘲,可是堅持下去吧,你要沉著而平靜。
浪漫主義文學(xué):我從未愛過這個世界
我從未愛過這世界,它對我也一樣;我沒有阿諛過它腐臭的氣息,也不曾忍從地屈膝,膜拜它的各種偶像;我沒有在臉上堆著笑
浪漫主義文學(xué):春逝
想從前我們倆分手,默默無言地流著淚,預(yù)感到多年的隔離,我們?nèi)滩蛔⌒乃?你的臉冰涼、發(fā)白,你的吻更似冷冰,呵,那一刻正預(yù)兆了我今日的悲痛。
浪漫主義文學(xué):銀灰色的死
雪瑚的東京比平時更添了幾分生氣。從富士山頂吹下來的微風(fēng),總涼不了滿都男女的火熱的心腸。一千九百二十年前,在伯利恒的天空游動的那顆明星出現(xiàn)的日期又快到了。
浪漫主義文學(xué):蜀道難
噫吁嚱,危乎高哉!蜀道之難,難于上青天!蠶叢及魚鳧,開國何茫然!爾來四萬八千歲,不與秦塞通人煙。西當(dāng)太白有鳥道,可以橫絕峨眉巔。
分享到:
更多本文相似文章
想了解更多關(guān)于實用資料網(wǎng)的資訊,請訪問:實用資料
首頁推薦
浪漫主義文學(xué):春逝
字典 |
2015-07-08
|
推薦訪問
分享到:
【 liuxue86.com - 實用資料 】
春逝
拜倫
【英文版】
When we two parted
In silence and tears,
Half broken-hearted
To serve for years,
Pale grew thy cheek and cold,
Colder thy kiss,
Truly that hour foretold
Sorrow to this!
The dew of the morning
Suck chill or my brow
It felt like the warning
Of what I feel now.
Thy cows are all broken,
And light is thy fame;
I hear thy name spoken,
And share in its shame.
They name thee before me,
A knell to mine ear;
A shudder comes o'er me
Why wert thou so dear?
Thy know not I knew thee
who knew thee too well:
Long, Long shall I rue thee
Too deeply to tell.
In secret we met—
In silence I grieve
That thy heart could forget,
Thy spirit deceive.
If I should meet thee
After long years,
How should I greet thee ?
With silence and tears.
【中文版】
想從前我們倆分手,
默默無言地流著淚,
預(yù)感到多年的隔離,
我們?nèi)滩蛔⌒乃?
你的臉冰涼、發(fā)白,
你的吻更似冷冰,
呵,那一刻正預(yù)兆了
我今日的悲痛。
清早凝結(jié)著寒露,
冷徹了我的額角,
那種感覺仿佛是
對我此刻的警告。
你的誓言全破碎了,
你的行為如此輕。
人家提起你的名字,
我聽了也感到羞辱。
他們當(dāng)著我講到你,
一聲聲有如喪鐘;
我的全身一陣顫栗——
為什么對你如此情重?
沒有人知道我熟識你,
呵,熟識得太過了——
我將長久、長久地悔恨,
這深處難以為外人道。
你我秘密地相會,
我又默默地悲傷,,
你竟然把我欺騙,
你的心終于遺忘。
假如我又見到你,
隔了悠長的歲月,
我將如何以以致候?
以沉默,以眼淚。
更多浪漫主義文學(xué)作品請點擊鏈接!
本文來源:下頁更精彩:1
看過《浪漫主義文學(xué):春逝》的人還看了以下文章
禁煙令全文
大家知道何為禁煙令嗎?它具體都有些什么內(nèi)容呢?下面是出國留學(xué)網(wǎng)小編為大家?guī)淼慕麩熈钊模M軌驇偷酱蠹!更多請關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)使用資料欄目!
動車實施史上最嚴(yán)禁煙令
大家知道動車實施史上最嚴(yán)禁煙令了嗎?那么它具體都有些什么內(nèi)容呢?
動車上禁煙的好處
大家知道為什么要在動車上禁煙呢?禁煙對動車有什么好處呢?下面是出國留學(xué)網(wǎng)小編搜集整理的動車上禁煙的好處,希望大家喜歡!更多請關(guān)注出國留學(xué)網(wǎng)使用資料欄目!
初中開學(xué)第一課安全教育教案
以下是由出國留學(xué)網(wǎng)為您整理提供的關(guān)于初中開學(xué)第一課安全教育教案的內(nèi)容,希望對您有所幫助,歡迎閱讀與借鑒
高一語文開學(xué)第一課教案
以下是由出國留學(xué)網(wǎng)為您整理提供的關(guān)于高一語文開學(xué)第一課教案的內(nèi)容,希望對您有所幫助,歡迎閱讀與借鑒。
分享到:
更多本文相似文章
想了解更多關(guān)于實用資料網(wǎng)的資訊,請訪問:實用資料
首頁推薦
本文關(guān)鍵詞:浪漫主義文學(xué),由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:101115
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/zxrw/101115.html