理工科碩士論文英文摘要中的外殼名詞使用研究
本文關(guān)鍵詞:理工科碩士論文英文摘要中的外殼名詞使用研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:本研究采用語料庫對比分析方法,考察了中國理工科碩士和英語本族語理工科碩士論文英文摘要中外殼名詞及其詞匯—語法構(gòu)式的異同。研究結(jié)果表明:外殼名詞在科技類學(xué)術(shù)語篇中顯現(xiàn)出獨特的文體特征;中外理工科碩士生在外殼名詞及其詞匯—語法構(gòu)式的使用頻率方面未表現(xiàn)出顯著差異;中國理工科碩士生在詞匯的語義選擇上缺乏多樣性;外殼名詞通過回指和后指在摘要寫作中發(fā)揮語篇銜接功能;中外理工科碩士生均傾向于高頻使用知識性立場標(biāo)記,較少使用態(tài)度性立場標(biāo)記。
【作者單位】: 上海理工大學(xué)外語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】: 外殼名詞 基于語料庫的研究 科技類學(xué)術(shù)語篇 理工科學(xué)生
【基金】:2014年教育部人文社科規(guī)劃基金項目“基于語料庫的中國理工科大學(xué)生英語寫作教學(xué)體系研究”(編號14YJA740023) 2014年上海市教育科學(xué)研究市級課題“基于語料庫的中國理工科大學(xué)生英語寫作自主學(xué)習(xí)研究”(編號B14024)的階段性成果
【分類號】:H319
【正文快照】: 1.引言詞匯在英語寫作中發(fā)揮至關(guān)重要的作用。外殼名詞(shell nouns)是指不包含具體意義但通過囊括上下文語境中的具體信息發(fā)揮概念外殼作用的抽象名詞,典型的外殼名詞有“idea,influence,effect”等。在行文過程中,作者一般需要追溯、重提前文或引出后文,而外殼名詞通過打包
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李翠連;;一項對國外碩士論文引言的語類研究[J];山東文學(xué);2009年S4期
2 ;《中國優(yōu)秀博碩士論文全文數(shù)據(jù)庫》(CDMD)總體介紹[J];五邑大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2002年03期
3 李醒民;在思想解放的旋渦中——我的碩士論文的寫作經(jīng)過和多舛命運[J];學(xué)術(shù)界;2003年03期
4 Jill Serjeant ,潘衛(wèi)民 ,焦亞萍;How Google Became a Cultural Phenomenon[J];科技英語學(xué)習(xí);2004年06期
5 ;南京政治學(xué)院名師[J];南京政治學(xué)院學(xué)報;2012年03期
6 嘉木;;看,他們的人生多精彩[J];時事(時事報告高中版);2006年01期
7 楊玉圣;劉光迎;鄭俊琰;;人文社科博士碩士論文的文庫[J];書城;1996年01期
8 ;“中國僑鄉(xiāng)研究博士、碩士論文資助計劃”啟事[J];華僑華人歷史研究;2014年02期
9 宋術(shù)玲;于江強;;三篇碩士論文的摘要簡評[J];科教導(dǎo)刊(上旬刊);2011年05期
10 ;[J];;年期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條
1 王曼娜;陳晨;陳曉芬;鄭祥;;我國再生水領(lǐng)域的研究和應(yīng)用趨勢——基于博碩士論文與專利的分析[A];2014中國環(huán)境科學(xué)學(xué)會學(xué)術(shù)年會論文集(第五章)[C];2014年
2 趙文;;國內(nèi)第一篇涉及“政府采購與國家安全”的碩士論文[A];政府采購改革與國際化研討會論文集[C];2007年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 馬聞理;《碩士論文寫作》一書出版[N];大眾科技報;2001年
2 劉 齊;博士碩士論文九病[N];學(xué)習(xí)時報;2004年
3 肖鷹;打假還是假打:“154位學(xué)人”對1個女人的戰(zhàn)斗[N];文學(xué)報;2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 朱瓊;學(xué)術(shù)研究話語中的引用:碩士論文和期刊文章的比較研究[D];南京大學(xué);2012年
2 方玉娟;中外英語碩士論文中引用情況的對比研究[D];華中科技大學(xué);2010年
3 岑再;英語碩士論文和學(xué)術(shù)期刊文章中轉(zhuǎn)述動詞的對比研究[D];南京大學(xué);2012年
4 俞娜莎;語言學(xué)類碩士論文結(jié)論部分主位結(jié)構(gòu)及主位推進模式對比研究[D];浙江工商大學(xué);2015年
5 王玲瓏;[D];西安外國語大學(xué);2014年
6 欒婷燕;[D];西安外國語大學(xué);2014年
7 郝秀斌;英語碩士論文文獻綜述部分轉(zhuǎn)述動詞使用的語料庫研究[D];太原理工大學(xué);2014年
8 張微;日本の新人榐について[D];河北大學(xué);2012年
9 李聰;中國英語碩士論文討論部分的體裁分析[D];華中科技大學(xué);2010年
10 黃龍;L1和L2英語碩士論文摘要中概念語法隱喻對比研究[D];寧波大學(xué);2014年
本文關(guān)鍵詞:理工科碩士論文英文摘要中的外殼名詞使用研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號:378402
本文鏈接:http://sikaile.net/wenshubaike/qiuzhijiqiao/378402.html