發(fā)布時(shí)間：2017-05-25 02:11

  本文關(guān)鍵詞：英漢學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的對(duì)比研究——一項(xiàng)基于語料庫的研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：英漢學(xué)術(shù)論文摘要中在變動(dòng)型模糊限制語的使用上沒有顯著差異,這可能是兩語料共有的語體和語場(chǎng)特征所決定的,但兩者在緩和型模糊限制語的使用頻率上呈現(xiàn)出顯著差異,英語語料在提出論點(diǎn)時(shí)使用緩和策略的頻率顯著高于中文語料,從而達(dá)到了更成功地削弱觀點(diǎn)的強(qiáng)加色彩、削弱斷言程度、保持在讀者面前謙遜態(tài)度的語用效果,進(jìn)而增強(qiáng)了其觀點(diǎn)的科學(xué)性和可接受性。在模糊限制語類型的選擇策略上,兩種語料都依賴間接緩和型模糊限制語。
【作者單位】： 華中科技大學(xué)外國語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 模糊限制語 學(xué)術(shù)論文摘要 對(duì)比研究
【分類號(hào)】：H030
【正文快照】： 一、引言模糊性是人類語言的一種屬性,由于各種局限性,學(xué)術(shù)文章的撰寫者不可能提供最準(zhǔn)確、最肯定的信息,所以他們就借助模糊限制語的使用,一方面避免把話說的太絕對(duì),給自己留有余地,另一方面也使自己陳述的觀點(diǎn)更趨于嚴(yán)謹(jǐn)、周全、客觀。一個(gè)出色的作者總是善于通過使用不同

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 馮茵;周榕;;學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的調(diào)查與分析——基于英語專業(yè)畢業(yè)論文與國外期刊論文的對(duì)比研究[J];外國語言文學(xué);2007年02期

2 趙英玲;英語科技語體中的模糊限制語[J];外語與外語教學(xué);1999年09期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄭瑋;;從新聞報(bào)道的特點(diǎn)看英語模糊限制語及其功能[J];安徽工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年06期

2 劉艷;;模糊限制語的研究對(duì)英語課堂教學(xué)用語的啟示[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年06期

3 魏曉芳;;新聞?wù)Z篇中的模糊限制語[J];成都大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

4 馮茵;周榕;;學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的調(diào)查與分析——基于英語專業(yè)畢業(yè)論文與國外期刊論文的對(duì)比研究[J];外國語言文學(xué);2007年02期

5 吳臻;;閃避語在醫(yī)學(xué)英語語篇中的語用功能探析[J];福建醫(yī)科大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2007年02期

6 周紅;錢紀(jì)芳;;模糊限制語——表達(dá)禮貌的語言策略[J];外語教學(xué)理論與實(shí)踐;2008年02期

7 李奕華;;商務(wù)信函中模糊限制語的調(diào)查分析[J];安徽理工大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2010年01期

8 王永忠;科技論文中的模糊限制語與禮貌補(bǔ)救策略[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

9 董娜;模糊限制語的界定及分類[J];北京第二外國語學(xué)院學(xué)報(bào);2003年04期

10 黃敏娥;;科技文體中模糊限制語的語用功能探析[J];金陵科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2008年01期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 張春芳;劉志新;;近15年國內(nèi)科研論文摘要研究透視[A];改革創(chuàng)新·科學(xué)發(fā)展——第7屆全國核心期刊與期刊國際化、網(wǎng)絡(luò)化研討會(huì)論文集[C];2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 崔鳳娟;庭審語篇中模糊限制語的順應(yīng)理論研究[D];山東大學(xué);2010年

2 周惠巍;模糊限制信息檢測(cè)中融合方法的研究[D];大連理工大學(xué);2012年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳建林;基于語料庫的國際英語學(xué)習(xí)者書面語中使用模糊限制語的對(duì)比研究[D];上海外國語大學(xué);2010年

2 江媛;二語習(xí)得論文英語摘要中遁言使用對(duì)比研究[D];長沙理工大學(xué);2010年

3 巨玉娟;表范圍的模糊限制語在英語新聞?wù)Z篇中的語用分析[D];西北大學(xué);2011年

4 張小亮;基于語料庫的上海世博會(huì)英語新聞報(bào)道中模糊限制語研究[D];河北科技大學(xué);2011年

5 肖璇;漢英《京華煙云》中模糊限制語的對(duì)比研究[D];曲阜師范大學(xué);2011年

6 郭亞銀;論文學(xué)作品中的語用模糊及其翻譯[D];蘭州大學(xué);2011年

7 王娟;基于關(guān)聯(lián)論的外交模糊限制語的功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年

8 李蓮蓮;[D];電子科技大學(xué);2011年

9 張婷;美國每日新聞發(fā)布會(huì)簡(jiǎn)報(bào)中模糊限制語的語用分析[D];山東大學(xué);2011年

10 孫玲琪;英漢模糊語民族文化對(duì)比分析[D];長春理工大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前2條

1 高曉芳,張琴;模糊限制語:分類與應(yīng)用[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2002年05期

2 趙英玲;英語科技語體中的模糊限制語[J];外語與外語教學(xué);1999年09期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 肖秀蓮;;英漢模糊限制語的對(duì)比研究:類型和功能[J];科教文匯(上旬刊);2007年12期

2 胡勁芳;徐筠;;英漢論文中模糊限制語的對(duì)比研究[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年08期

3 范曉暉;李曉;李瑩;;中英作者醫(yī)學(xué)論文英文摘要中模糊限制語的對(duì)比研究[J];西北醫(yī)學(xué)教育;2010年05期

4 陳萍;蔣躍;;中英醫(yī)學(xué)論文摘要中模糊限制語的對(duì)比研究[J];外語藝術(shù)教育研究;2009年01期

5 蔣躍;陶梅;;英漢醫(yī)學(xué)論文討論部分中模糊限制語的對(duì)比研究[J];外語學(xué)刊;2007年06期

6 夜楠;蔣躍;;英漢醫(yī)學(xué)論文引言部分模糊限制語的對(duì)比研究[J];西北醫(yī)學(xué)教育;2009年05期

7 王永忠;科技論文中的模糊限制語與禮貌補(bǔ)救策略[J];淮南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2003年02期

8 程建山;從會(huì)話原則看模糊限制語的語用功能[J];鄖陽師范高等�？茖W(xué)校學(xué)報(bào);2005年01期

9 趙愛莉;模糊限制語與言語交際[J];渭南師范學(xué)院學(xué)報(bào);2001年S1期

10 楊慧玲;科技論文中的模糊限制語[J];四川外語學(xué)院學(xué)報(bào);2001年01期

中國重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 梁敏欣;;電針、經(jīng)皮電刺激穴位治療腰椎間盤突出癥的臨床觀察[A];泛中醫(yī)論壇·思考中醫(yī)2006——經(jīng)典中醫(yī)的特色和優(yōu)勢(shì)論文集[C];2006年

2 姜宏;;功能語法對(duì)比研究:評(píng)述與展望[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

3 支永碧;;現(xiàn)代幾種主要的語言觀及其對(duì)外語教育的啟示-對(duì)比研究[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2006年

4 唐磊;;一次有意義的嘗試——談《現(xiàn)代日中常用漢字對(duì)比詞典》[A];第二屆全國雙語詞典學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省辭書學(xué)會(huì)第九屆年會(huì)論文集[C];1996年

5 程千山;;模糊限制語與會(huì)話含意[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會(huì)”論文摘要集[C];2005年

6 管春林;;《英漢否定對(duì)比：回顧、述評(píng)與展望》摘要[A];中國英漢語比較研究會(huì)第八次全國學(xué)術(shù)研討會(huì)論文摘要匯編[C];2008年

7 潘用福;;“永隆通寶”錢、范和拓片的對(duì)比研究[A];福建省錢幣學(xué)會(huì)成立十周年學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];1996年

8 項(xiàng)秀珍;;外交語篇中模糊限制語的人際意義——以外交部新聞發(fā)言人答記者問為例[A];首屆海峽兩岸外語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)研討會(huì)暨福建省外國語文學(xué)會(huì)2011年會(huì)論文集[C];2011年

9 陳國友;杜英秋;馬永華;;應(yīng)用ICP-MS,AFS,GF-AAS測(cè)定食品中As,Cd,Hg,Pb方法的對(duì)比研究[A];第十屆中國化學(xué)會(huì)分析化學(xué)年會(huì)暨第十屆全國原子光譜學(xué)術(shù)會(huì)議論文摘要集[C];2009年

10 李鳳霞;劉文杰;李莉;王國玲;劉雪錦;;4160型甲醛分析儀與酚試劑法測(cè)定空氣中甲醛濃度的對(duì)比研究[A];新世紀(jì)預(yù)防醫(yī)學(xué)面臨的挑戰(zhàn)——中華預(yù)防醫(yī)學(xué)會(huì)首屆學(xué)術(shù)年會(huì)論文摘要集[C];2002年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張明;東南亞地質(zhì)礦產(chǎn)對(duì)比研究取得成果[N];中國礦業(yè)報(bào);2007年

2 王仲會(huì);國際黃金體系的對(duì)比研究[N];期貨日?qǐng)?bào);2004年

3 馬琳;華南與朝鮮半島南部地礦對(duì)比研究展開[N];地質(zhì)勘查導(dǎo)報(bào);2007年

4 曾禾;中日合作開展地質(zhì)研究[N];中國礦業(yè)報(bào);2006年

5 王仲會(huì);國際黃金體系的對(duì)比研究[N];期貨日?qǐng)?bào);2004年

6 王仲會(huì);國際黃金體系的對(duì)比研究[N];期貨日?qǐng)?bào);2004年

7 特約記者 曹菲;中日聯(lián)手研究區(qū)域成礦作用[N];地質(zhì)勘查導(dǎo)報(bào);2006年

8 楊述春;宏觀對(duì)比 微觀把握 點(diǎn)面結(jié)合 詮釋課改[N];中國教育報(bào);2003年

9 包建斌;甘南6個(gè)畜牧科研項(xiàng)目通過鑒定[N];甘肅經(jīng)濟(jì)日?qǐng)?bào);2008年

10 記者 王宇 通訊員 孫玫玲;京津利用雙塔合作開展城市大氣污染對(duì)比研究[N];中國氣象報(bào);2005年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 崔鳳娟;庭審語篇中模糊限制語的順應(yīng)理論研究[D];山東大學(xué);2010年

2 鄭志進(jìn);模糊限制語的語用功能及其在話語生成和理解中的認(rèn)知語用學(xué)研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

3 李大龍;《三國史記·高句麗本紀(jì)》研究[D];中央民族大學(xué);2009年

4 齊德利;中國丹霞地貌多尺度對(duì)比研究[D];南京師范大學(xué);2005年

5 姜玲;英漢隱喻句對(duì)比研究英漢隱喻句對(duì)比研究[D];河南大學(xué);2003年

6 蔡少蓮;中美拒絕策略對(duì)比研究[D];上海交通大學(xué);2009年

7 朝格吉樂瑪;“時(shí)”概念的蒙漢語對(duì)比研究[D];華東師范大學(xué);2005年

8 阿依克孜·卡德爾;現(xiàn)代漢語與現(xiàn)代維吾爾語名詞對(duì)比研究[D];新疆大學(xué);2006年

9 寇福明;漢英諺語對(duì)比研究[D];中央民族大學(xué);2007年

10 焦連成;經(jīng)濟(jì)地理學(xué)研究的傳統(tǒng)對(duì)比[D];東北師范大學(xué);2007年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 何建容;中英文語言學(xué)專著前言中模糊限制語對(duì)比研究—順應(yīng)論視角[D];西南大學(xué);2009年

2 閆楊;日漢新聞?wù)Z體中模糊限制語的對(duì)比研究[D];湖南大學(xué);2010年

3 范娟;英漢經(jīng)濟(jì)新聞中模糊限制語的對(duì)比研究[D];安徽大學(xué);2010年

4 鄧琳;中國大學(xué)生與英語本族語者口語中模糊限制語的對(duì)比研究[D];湖南大學(xué);2010年

5 李佰鴻;商業(yè)廣告語篇中模糊限制語的人際功能研究[D];吉林大學(xué);2010年

6 樊明科;美國統(tǒng)一商法典—買賣編中的模糊限制語研究[D];西北師范大學(xué);2003年

7 魯俊豐;新聞寫作模糊限制語的語用視角[D];華東師范大學(xué);2010年

8 張小亮;基于語料庫的上海世博會(huì)英語新聞報(bào)道中模糊限制語研究[D];河北科技大學(xué);2011年

9 王娟;基于關(guān)聯(lián)論的外交模糊限制語的功能研究[D];上海師范大學(xué);2011年

10 張傳宏;語境順應(yīng)視角下模糊限制語語用功能分析[D];東北師范大學(xué);2010年

  本文關(guān)鍵詞：英漢學(xué)術(shù)論文摘要中模糊限制語的對(duì)比研究——一項(xiàng)基于語料庫的研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

，

本文編號(hào)：392495