本文關(guān)鍵詞：近三十年來國外檔案學(xué)文獻在我國的翻譯和引入狀況分析——基于對我國檔案學(xué)核心期刊譯文數(shù)量的統(tǒng)計

  更多相關(guān)文章： 國外檔案學(xué) 文獻 翻譯出版 引入 分析 核心期刊 譯文 近三十年 檔案界 譯著

【摘要】：文章在列舉近三十年來國內(nèi)檔案界所編譯的譯著、譯集,以及重點統(tǒng)計檔案學(xué)十大核心期刊所刊登的譯文數(shù)量的基礎(chǔ)上,系統(tǒng)分析了這三十年來國外檔案學(xué)文獻在我國的翻譯和引入狀況。寄希望在展現(xiàn)和分析這一基本狀況的同時,能引起學(xué)界對這一問題的重視。
【作者單位】： 上海大學(xué)圖書情報檔案系;
【關(guān)鍵詞】： 國外檔案學(xué) 文獻 翻譯出版 引入 分析 核心期刊 譯文 近三十年 檔案界 譯著
【分類號】：G270;G353.1
【正文快照】： 1引言文章在列舉近三十年來國內(nèi)檔案界所編譯的譯著、譯集,以及重點統(tǒng)計檔案學(xué)十大核心期刊所刊登的譯文數(shù)量的基礎(chǔ)上,系統(tǒng)分析了這三十年來國外檔案學(xué)文獻在我國的翻譯和引入狀況。2國外檔案學(xué)文獻被翻譯引入的基本狀況在此,把國外檔案學(xué)文獻分為三大塊,分別為:專著、論文集

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 關(guān)家麟;略談科技文獻分類[J];圖書館建設(shè);1980年02期

2 李昭恂;圖書館學(xué)史上的重要文獻——讀《通志·校讎略》[J];圖書館建設(shè);1980年02期

3 金試俠,郭元榮;為研制我國第一臺等離子體低溫灰化裝置的課題服務(wù)[J];圖書館建設(shè);1980年03期

4 陳仲利;必須建立一套完整的科技服務(wù)檔案[J];圖書館建設(shè);1980年03期

5 馬雅南;《環(huán)境標(biāo)準(zhǔn)國外資料題錄》簡介[J];圖書館建設(shè);1980年04期

6 郭元榮;除雪機械專題文獻題錄[J];圖書館建設(shè);1980年04期

7 夏洪川;文獻與情報的積累傳遞規(guī)律是圖書館的基本規(guī)律[J];圖書館建設(shè);1980年S1期

8 欒雁;圖書館工作和情報工作的關(guān)系[J];圖書館建設(shè);1980年S1期

9 葛冠雄,王麗娟;文獻情報利用輔導(dǎo)工作中的若干問題[J];圖書館建設(shè);1980年S1期

10 王麗娟,李蔭文,趙穎,葛冠雄;論高校館情報咨詢服務(wù)工作[J];圖書館建設(shè);1980年S1期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 鄧明晰;;固體板中蘭姆波的積累二次諧波發(fā)生[A];中國聲學(xué)學(xué)會1999年青年學(xué)術(shù)會議[CYCA'99]論文集[C];1999年

2 林建恒;;海洋環(huán)境噪聲遠場數(shù)值研究[A];中國聲學(xué)學(xué)會1999年青年學(xué)術(shù)會議[CYCA'99]論文集[C];1999年

3 孫建國;;論等時線疊加反偏移場的結(jié)構(gòu)[A];1999年中國地球物理學(xué)會年刊——中國地球物理學(xué)會第十五屆年會論文集[C];1999年

4 劉國強;楊椺;馮啟寧;;感應(yīng)測井趨膚效應(yīng)校正的新方法[A];1999年中國地球物理學(xué)會年刊——中國地球物理學(xué)會第十五屆年會論文集[C];1999年

5 陳軍;宋大祥;;在我國發(fā)現(xiàn)一種獨特的狼蛛——楔形舞蛛[A];中國動物科學(xué)研究——中國動物學(xué)會第十四屆會員代表大會及中國動物學(xué)會65周年年會論文集[C];1999年

6 裴冬麗;;太行山獼猴染色體組型初步研究[A];中國動物科學(xué)研究——中國動物學(xué)會第十四屆會員代表大會及中國動物學(xué)會65周年年會論文集[C];1999年

7 武森;龔宇;李宗元;;物流中心選址的決策支持[A];全國青年管理科學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)論文集第5卷[C];1999年

8 梁梁;盛昭瀚;徐南榮;;經(jīng)典AHP標(biāo)度的非線性修正及模糊推廣[A];科學(xué)決策與系統(tǒng)工程——中國系統(tǒng)工程學(xué)會第六次年會論文集[C];1990年

9 達慶利;何建敏;;區(qū)域水環(huán)境經(jīng)濟系統(tǒng)多目標(biāo)遞階規(guī)劃的產(chǎn)出預(yù)測變量法[A];科學(xué)決策與系統(tǒng)工程——中國系統(tǒng)工程學(xué)會第六次年會論文集[C];1990年

10 廖燦平;;灰權(quán)一灰色聚類方法及工程應(yīng)用[A];全國青年管理科學(xué)與系統(tǒng)科學(xué)論文集（第1卷）[C];1991年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 周紅雁;知識經(jīng)濟與圖書館改革[N];安徽日報;2000年

2 阿遙;故宮專家解說汝窯之謎[N];北京日報;2000年

3 柴劍虹;談?wù)劧鼗蛯W(xué)[N];北京日報;2000年

4 史睿;把脈敦煌[N];北京日報;2000年

5 吳月輝;美國專利數(shù)據(jù)庫增補四百多萬件專利資料[N];中國貿(mào)易報;2000年

6 記者 粟丹;“國圖”與“甘圖”簽署合作協(xié)議[N];中國文化報;2000年

7 本報記者 劉彥生;為經(jīng)濟騰飛插上翅膀[N];中國文化報;2000年

8 記者 粟丹;中國文獻縮微仍任重道遠[N];中國文化報;2000年

9 姜岳 栗丹;圖書館發(fā)展的新出路[N];中國文化報;2000年

10 張明偉;從“破廟”里走出來的全國先進[N];中國文化報;2000年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 林同;舞毒蛾NPV多角體蛋白基因的克隆、測序和表達[D];東北林業(yè)大學(xué);2001年

2 王宇;多業(yè)務(wù)CDMA蜂窩通信系統(tǒng)容量性能和無線資源管理算法研究[D];電子科技大學(xué);2002年

3 鄭全雄;《傷寒論》方族的文獻及組方規(guī)律研究[D];北京中醫(yī)藥大學(xué);2002年

4 王海利;古代埃及文獻《能言善辯的農(nóng)民》研究[D];東北師范大學(xué);2002年

5 房銳;孫光憲與《北夢瑣言》研究[D];四川大學(xué);2002年

6 卓克華;從寺廟發(fā)現(xiàn)歷史——臺灣寺廟文獻之解讀與意涵[D];廈門大學(xué);2002年

7 王志國;腎水（原發(fā)性腎病綜合征）的中醫(yī)證治規(guī)律及其計算機輔助診療系統(tǒng)的研究[D];北京中醫(yī)藥大學(xué);2003年

8 張靜;元代文人與戲曲傳播初探[D];中國藝術(shù)研究院;2003年

9 陳一風(fēng);《孝經(jīng)注疏》研究[D];華中師范大學(xué);2003年

10 龍國富;姚秦漢譯佛經(jīng)助詞研究[D];湖南師范大學(xué);2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 陳志兵;梅山地區(qū)喪葬習(xí)俗研究[D];湘潭大學(xué);2000年

2 曹建敦;甲金文中所見族、地名合證[D];鄭州大學(xué);2000年

3 姜朝欣;兩類反應(yīng)擴散系統(tǒng)解的性質(zhì)的研究[D];大連理工大學(xué);2000年

4 閆t，

本文編號：878926