本文關(guān)鍵詞：“兩個(gè)口號(hào)”論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)文論傳播中的期刊，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】："兩個(gè)口號(hào)"的論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)和文論在中國(guó)的傳播有關(guān),而這又受制于論爭(zhēng)參與者的價(jià)值觀念與期刊對(duì)俄蘇文學(xué)和文論譯介的互動(dòng)。1934年至1936年,國(guó)民黨系統(tǒng)的期刊譯介俄蘇文藝,一般以作品為主,且與"民族主義文藝運(yùn)動(dòng)"的主題相關(guān)。同人期刊譯介俄羅斯文學(xué)名家名作,也積極譯介無(wú)產(chǎn)階級(jí)文學(xué)和蘇聯(lián)文藝動(dòng)態(tài)。左翼的期刊譯介了大量有關(guān)"社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義創(chuàng)作方法"和蘇聯(lián)文藝政策的文章。它表明中國(guó)的文藝界進(jìn)一步向蘇聯(lián)的文藝思想看齊,因而"兩個(gè)口號(hào)"論爭(zhēng)的理性色彩也進(jìn)一步加強(qiáng),但同時(shí)也使論爭(zhēng)中的"宗派主義"和"關(guān)門(mén)主義"現(xiàn)象無(wú)法完全克服。
【作者單位】： 武漢大學(xué)文學(xué)院 武漢大學(xué)文學(xué)院
【關(guān)鍵詞】： “兩個(gè)口號(hào)”論爭(zhēng) 俄蘇文學(xué)和文論 期刊
【基金】：教育部“211”項(xiàng)目子課題“中國(guó)文學(xué)傳播與接受、中外文學(xué)交流與比較研究”
【分類(lèi)號(hào)】：I206.6
【正文快照】： “兩個(gè)口號(hào)”的論爭(zhēng)既與文人相輕的傳統(tǒng)有一定的聯(lián)系,也與左翼文藝運(yùn)動(dòng)內(nèi)部存在的宗派主義和關(guān)門(mén)主義有重大關(guān)系。一提及這兩種傾向,我們自然會(huì)想起蘇共主導(dǎo)第三國(guó)際對(duì)當(dāng)時(shí)中國(guó)文壇的影響。這種影響的重要途徑之一便是期刊,它可以上溯到1917年的《新青年》,下延至1936年的一

【共引文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 尹奇嶺;;瞿秋白文藝大眾化思想探析[J];北方論叢;2009年02期

2 左文;畢艷;;疏離與被疏離——論魯迅與左聯(lián)的關(guān)系[J];北京社會(huì)科學(xué);2006年01期

3 周海波;文白之爭(zhēng)與五四文學(xué)的批評(píng)策略[J];東方論壇.青島大學(xué)學(xué)報(bào);1997年02期

4 潘水萍;;古典主義在中國(guó)的研究綜述[J];湖北社會(huì)科學(xué);2011年02期

5 王理香;;“黃花苔”的沉默——論師陀長(zhǎng)篇小說(shuō)中的小人物描寫(xiě)及其社會(huì)批判意識(shí)[J];福建論壇(社科教育版);2010年12期

6 張少美;;郁達(dá)夫文藝觀的嬗變[J];長(zhǎng)江師范學(xué)院學(xué)報(bào);2009年05期

7 尹寶茹;;試論二十年代后期革命文學(xué)的凸顯[J];甘肅農(nóng)業(yè);2006年06期

8 范國(guó)寧;;淺談文學(xué)史料選擇的價(jià)值取向——以對(duì)學(xué)衡派的評(píng)述為例[J];重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2011年11期

9 張器友;;20世紀(jì)文學(xué)思潮研究的回顧與反思[J];高校理論戰(zhàn)線(xiàn);2011年12期

10 王智慧;論“革命文學(xué)”運(yùn)動(dòng)中的宗派主義[J];海南師范學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條

1 陳紅旗;;《革命與文學(xué)》·新興文藝·變數(shù)——論郭沫若革命文藝思想的現(xiàn)代生成和先鋒性[A];當(dāng)代視野下的郭沫若研究[C];2007年

2 陳國(guó)恩;孫霞;;“革命文學(xué)”論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)文論傳播中的期刊[A];2010年中國(guó)文學(xué)傳播與接受?chē)?guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)會(huì)議論文匯編（現(xiàn)代文學(xué)部分）[C];2010年

3 孫霞;陳國(guó)恩;;1928—1934年文學(xué)論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)文論傳播中的期刊[A];魯迅與“左聯(lián)”——中國(guó)魯迅研究會(huì)理事會(huì)2010年年會(huì)論文集[C];2010年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 劉海波;二十世紀(jì)中國(guó)左翼文論研究[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

2 金昌鎬;苦難的歲月　互補(bǔ)的文學(xué)[D];東北師范大學(xué);2003年

3 賴(lài)_g煌;晚清至五四詩(shī)歌的言說(shuō)方式研究[D];首都師范大學(xué);2006年

4 畢艷;三十年代右翼文藝期刊研究[D];湖南師范大學(xué);2007年

5 張志云;《文藝先鋒》（1942-1948）與國(guó)統(tǒng)區(qū)文藝運(yùn)動(dòng)[D];四川大學(xué);2007年

6 王文新;豐子愷美術(shù)教育思想研究[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2008年

7 蘇暢;俄蘇翻譯文學(xué)與中國(guó)現(xiàn)代文學(xué)[D];吉林大學(xué);2009年

8 李榮秀;走進(jìn)新時(shí)代——試論若干現(xiàn)代作家建國(guó)后的心路歷程[D];山東大學(xué);2009年

9 張昭兵;語(yǔ)言論爭(zhēng)與作家的現(xiàn)代漢語(yǔ)體驗(yàn)[D];復(fù)旦大學(xué);2010年

10 潘水萍;古典主義在中國(guó)[D];暨南大學(xué);2011年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 從月;《野草》的文體選擇與抒情策略[D];湖南師范大學(xué);2004年

2 劉海軍;另類(lèi)批評(píng)的風(fēng)采[D];陜西師范大學(xué);2005年

3 魯飛;并置與矛盾性[D];河北師范大學(xué);2005年

4 徐剛;重述五四與“當(dāng)代文學(xué)”的合法性論證考察[D];華中師范大學(xué);2007年

5 葛明星;青年文化視閾：“左聯(lián)”社團(tuán)文學(xué)創(chuàng)作論[D];南京師范大學(xué);2008年

6 鄒超才;“異類(lèi)的古典”—梁實(shí)秋文藝思想評(píng)述[D];福建師范大學(xué);2008年

7 趙林;現(xiàn)代傳媒視野下的《語(yǔ)絲》周刊[D];陜西師范大學(xué);2008年

8 張少美;郁達(dá)夫文藝?yán)碚摮跆絒D];廈門(mén)大學(xué);2008年

9 李永奇;革命文學(xué)的興起與新文學(xué)的轉(zhuǎn)向[D];廈門(mén)大學(xué);2008年

10 曹慶寶;李R既死沸∷抵械氖貝裼敫鎏迕薣D];吉林大學(xué);2009年

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 孫霞;陳國(guó)恩;;1928年至1934年文學(xué)論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)文論傳播中的期刊[J];湘潭大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年03期

2 夏宏芳;段世秀;;漫談蘇聯(lián)“社會(huì)主義現(xiàn)實(shí)主義”的歷史命運(yùn)[J];時(shí)代文學(xué)(上);2010年05期

3 莊桂成;;蘇聯(lián)文學(xué)決議與中國(guó)五十年代的文學(xué)批評(píng)[J];江漢論壇;2010年11期

4 維·澤·羅戈賓 ,陸嘉玉;蘇聯(lián)文學(xué)論爭(zhēng)概述(二)[J];國(guó)外文學(xué);1983年03期

5 王建開(kāi);;翻譯史研究的史料拓展:意義與方法[J];上海翻譯;2007年02期

6 杝省身;;中Wex[xg[J];科學(xué)大眾(中學(xué)版);1948年06期

7 楊叔予;蘇聯(lián)文學(xué)現(xiàn)狀一瞥[J];當(dāng)代文壇;1985年08期

8 袁荻涌;郭沫若與中蘇文學(xué)交流[J];文史雜志;1990年05期

9 李輝凡;全國(guó)蘇聯(lián)文學(xué)現(xiàn)狀研討會(huì)觀點(diǎn)概述[J];天府新論;1991年04期

10 陳建華;全國(guó)蘇聯(lián)文學(xué)研討會(huì)側(cè)記[J];學(xué)術(shù)月刊;1994年11期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 林海文;劉明軍;;淺談高�？萍计诳绾巫呦蚴袌�(chǎng)[A];超越平凡——2004'中國(guó)科技期刊發(fā)展論壇文萃[C];2004年

2 ;2000年全國(guó)平均期印數(shù)在25萬(wàn)冊(cè)以上的期刊[A];中國(guó)期刊發(fā)展趨勢(shì)研討會(huì)論文集[C];2001年

3 汪永河;關(guān)立哲;張躍海;;樹(shù)立精品意識(shí) 打造期刊品牌 積極面對(duì)入世[A];第二屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2002年

4 辛期;;期刊主管單位守土有責(zé)[A];“中國(guó)期刊展”研討會(huì)論文集[C];2001年

5 董立民;單桂蘭;;面向市場(chǎng),適應(yīng)市場(chǎng)[A];中國(guó)科學(xué)技術(shù)期刊編輯學(xué)會(huì)2001年會(huì)綜合學(xué)術(shù)年會(huì)論文集[C];2001年

6 土小寧;同金霞;;市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下新創(chuàng)期刊如何在競(jìng)爭(zhēng)中立足[A];第4屆中國(guó)科技期刊青年編輯學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2004年

7 張麗;;“零距離”接觸特殊讀者群——《大學(xué)生》雜志帶來(lái)的啟示[A];我所向往的編輯——第三屆“未來(lái)編輯杯”獲獎(jiǎng)文集[C];2003年

8 劉民渡;;如何提高期刊版式設(shè)計(jì)的視覺(jué)效果[A];2008年第四屆中國(guó)科技期刊發(fā)展論壇論文集[C];2008年

9 方波;;我國(guó)教育類(lèi)期刊業(yè)營(yíng)銷(xiāo)的現(xiàn)狀、問(wèn)題及未來(lái)發(fā)展方向[A];中國(guó)語(yǔ)文報(bào)刊協(xié)會(huì)“第二屆優(yōu)秀論文評(píng)比活動(dòng)”論文集[C];2004年

10 趙勤;;怎樣辦好科技期刊——兼論科技期刊的特點(diǎn)[A];科技編輯出版研究文集（第五集）[C];1998年

中國(guó)重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 陸瑞民;政治期刊的讀者定位芻議[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2003年

2 秦杰;電影老期刊賞珍[N];中國(guó)檔案報(bào);2005年

3 孫江南;時(shí)尚期刊明天是否還時(shí)尚？[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2003年

4 本報(bào)記者 晉雅芬;網(wǎng)絡(luò)VS傳統(tǒng)：期刊紙上網(wǎng)上并發(fā)展[N];中國(guó)新聞出版報(bào);2005年

5 墨巖;外商可投資圖書(shū)、報(bào)紙、期刊零售[N];中國(guó)商報(bào);2003年

6 吳樂(lè)平;期刊行銷(xiāo) 百式千招[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2001年

7 段永剛 馬雪芬;期刊巨頭聚焦國(guó)際化[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2003年

8 本報(bào)記者 馬雪芬;少女期刊：同樣青春 異樣命運(yùn)[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2004年

9 范軍;小眾品牌　期刊未來(lái)之路[N];光明日?qǐng)?bào);2003年

10 瘦馬;中國(guó)男性期刊的ED癥[N];中國(guó)圖書(shū)商報(bào);2003年

中國(guó)博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 徐正龍;文學(xué)長(zhǎng)河論[D];南京師范大學(xué);2007年

2 陳鐿文;近代西方化學(xué)在中國(guó)的傳播[D];西北大學(xué);2009年

3 黃蓉;丁玲文學(xué)編輯活動(dòng)研究[D];復(fù)旦大學(xué);2005年

4 汪建達(dá);在敘事中成就有德性有品格的人[D];浙江大學(xué);2005年

5 博玫;《紫羅蘭》（1925-1930）的“時(shí)尚敘事”[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

6 孫海沙;當(dāng)下中國(guó)文化期刊的符碼研究[D];華中師范大學(xué);2008年

7 劉永文;晚清報(bào)刊小說(shuō)研究[D];上海師范大學(xué);2004年

8 劉曉麗;1939-1945年?yáng)|北地區(qū)文學(xué)期刊研究[D];華東師范大學(xué);2005年

9 宋喜坤;蕭軍和《文化報(bào)》[D];東北師范大學(xué);2011年

10 張志云;《文藝先鋒》（1942-1948）與國(guó)統(tǒng)區(qū)文藝運(yùn)動(dòng)[D];四川大學(xué);2007年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前10條

1 肖元;國(guó)內(nèi)公開(kāi)發(fā)行的醫(yī)學(xué)期刊現(xiàn)狀調(diào)查及其網(wǎng)絡(luò)化趨勢(shì)分析[D];福建中醫(yī)學(xué)院;2004年

2 黃曉玲;我國(guó)財(cái)經(jīng)期刊的發(fā)展現(xiàn)狀及競(jìng)爭(zhēng)策略[D];華中師范大學(xué);2004年

3 劉小勤;期刊與期刊品牌策劃[D];華中師范大學(xué);2002年

4 高嵬;《全國(guó)中文藝術(shù)設(shè)計(jì)類(lèi)期刊等級(jí)鑒定研究——環(huán)境藝術(shù)部分》[D];中國(guó)美術(shù)學(xué)院;2004年

5 朱燕萍;魯迅的期刊編輯思想研究[D];河南大學(xué);2003年

6 閆潔;我國(guó)新聞周刊的市場(chǎng)定位分析[D];河南大學(xué);2005年

7 戚穎;《今古傳奇》品牌經(jīng)營(yíng)策略探析[D];華中師范大學(xué);2004年

8 王靜;期刊數(shù)據(jù)庫(kù)版權(quán)問(wèn)題研究[D];武漢大學(xué);2004年

9 劉勁;人民郵電出版社集郵類(lèi)期刊的變革與出路研究[D];對(duì)外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2002年

10 李曉蘋(píng);《三聯(lián)生活周刊》探析[D];河南大學(xué);2007年

  本文關(guān)鍵詞：“兩個(gè)口號(hào)”論爭(zhēng)與俄蘇文學(xué)文論傳播中的期刊，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號(hào)：481969