基于語料庫的美國當(dāng)代英語現(xiàn)在完成時和一般過去時動態(tài)關(guān)系的跨語域研究
本文關(guān)鍵詞:基于語料庫的美國當(dāng)代英語現(xiàn)在完成時和一般過去時動態(tài)關(guān)系的跨語域研究
更多相關(guān)文章: 現(xiàn)在完成時 一般過去時 競爭 關(guān)系 語域
【摘要】:英語現(xiàn)在完成時和一般過去時動態(tài)變化間的關(guān)系一直是英語時體研究領(lǐng)域中一個重要卻又很令人困惑的話題,這兩個結(jié)構(gòu)都與過去時間指代相關(guān)聯(lián),而且在許多英語變體中,兩者之間的界限并不分明。有些之前往往和一般過去時連用的語境,如vesterday,或者習(xí)慣和現(xiàn)在完成時連用的語境,如since,都出現(xiàn)了與對方連用的情況,甚至越來越常見。因此有學(xué)者指出,現(xiàn)在完成時和一般過去時的動態(tài)變化不應(yīng)像之前許多研究那樣分開來獨立研究,而應(yīng)從一個更廣闊的角度,即從兩者之間的競爭關(guān)系來研究。本研究采用目前規(guī)模最大,語域分布最平衡的當(dāng)代美國英語語料庫(The Corpus of Contemporary American English),旨在探究現(xiàn)在完成時和一般過去時在五個語域(口語、小說、雜志、新聞、學(xué)術(shù))中的動態(tài)變化間的關(guān)系。結(jié)果發(fā)現(xiàn),除了學(xué)術(shù)語域,在其他四個語域和總語料庫里,現(xiàn)在完成時和一般過去時的動態(tài)變化都有關(guān)聯(lián)——負(fù)相關(guān)(即競爭關(guān)系)或者正相關(guān)。更具體地說,現(xiàn)在完成時和一般過去時的歷時發(fā)展在總語料庫和口語語域中呈現(xiàn)出競爭關(guān)系,而在小說、雜志、新聞?wù)Z域中呈現(xiàn)出正相關(guān),在學(xué)術(shù)語域中則沒有顯著關(guān)聯(lián)。本文還就兩者之所以會在各語域中呈現(xiàn)出某種變化趨勢和關(guān)系模式進行了嘗試性的解釋。本研究將“語域”這個維度引入到英語時體歷時演變研究體系中去,并采用了相對來說更具說服力的統(tǒng)計方法來呈現(xiàn)出一幅現(xiàn)在完成時和一般過去時在當(dāng)代美國英語中的變化趨勢和關(guān)系模式的全景圖,并綜合分析了促成該全景圖形成的因素。
【關(guān)鍵詞】:現(xiàn)在完成時 一般過去時 競爭 關(guān)系 語域
【學(xué)位授予單位】:浙江大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2016
【分類號】:H319
【目錄】:
- Acknowledgements6-7
- 摘要7-8
- Abstract8-13
- Chapter One Introduction13-19
- 1.1 Background of Research13-16
- 1.2 Purposes of Research16
- 1.3 Significance of Research16-18
- 1.4 Organization of the Thesis18-19
- Chapter Two Literature Review19-32
- 2.1 The Present Perfect & The Simple Past19-25
- 2.1.1 Tense & Aspect19-20
- 2.1.2 The Present Perfect20-22
- 2.1.3 The Simple Past Tense22-23
- 2.1.4 Relationship Between The Present Perfect and The Simple Past Tense23-25
- 2.1.4.1 Differences Between The Present Perfect and The Simple Past Tense23-24
- 2.1.4.2 Competition Between The Present Perfect and The Simple Past Tense24-25
- 2.2 Register25-29
- 2.2.1 The Definition of Register25-26
- 2.2.2 Register as a Predicator of Linguistic Variation26-27
- 2.2.3 Register Analysis Framework27-29
- 2.3 Corpus Linguistic29-31
- 2.3.1 Corpus29-30
- 2.3.2 A Review of Corpus-related Studies30-31
- 2.4 Summary of the Literature Review31-32
- Chapter Three Research Methods32-43
- 3.1 Research Material:COCA32-33
- 3.2 Research Instruments and Statistical Methods33-37
- 3.2.1 Research Instruments:Excel33-36
- 3.2.2 Statistical Methods36-37
- 3.2.2.1 Linear Regression Analysis36
- 3.2.2.2 Correlation Analysis36-37
- 3.3 Research Procedures37-43
- 3.3.1 Data Retrieval37-39
- 3.3.2 Data Analysis39-41
- 3.3.3 Data Interpretation41-43
- Chapter Four Results43-56
- 4.1 General Distribution Patterns of the PP/SP in Different Registers43-46
- 4.1.1 General Distribution Patterns of the PP in Different Registers43-44
- 4.1.2 General Distribution Patterns of the SP in Different Registers44-45
- 4.1.3 Relative Distribution Patterns of the PP and the SP in Different Registers45-46
- 4.2 Relationship Between the Development of the PP and the SP Across Registers46-56
- 4.2.1 Relationship Between the PP and the SP in the Corpus46-47
- 4.2.2 Relationship Between the Development of the PP and the SP in Spoken Register47-49
- 4.2.3 Relationship Between the Development of the PP and the SP in Fiction49-51
- 4.2.4 Relationship Between the Development of PP and the SP in the Magazine Register51-52
- 4.2.5 Relationship Between the Development of the PP and the SP in Newspaper52-53
- 4.2.6 Relationship Between the Development of the PP and the SP in Academic53-55
- 4.2.7 Summary of the Results55-56
- Chapter Five Discussion56-67
- 5.1 Discussion56-67
- 5.1.1 Competition between the PP and the SP56-57
- 5.1.2 Variations across Registers57-67
- 5.1.2.1 Spoken Register58-60
- 5.1.2.2 Fiction Register60-61
- 5.1.2.3 Magazine Register61-63
- 5.1.2.4 Newspaper Register63-64
- 5.1.2.5 Academic Register64-67
- Chapter Six Conclusion67-70
- 6.1 Conclusion of the Study67-69
- 6.2 Limitations and Suggestions69-70
- References70-75
- Appendices75-81
- Appendix Ⅰ75-78
- Appendix Ⅱ78-81
- Appendix Ⅲ81
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 莊建武;;淺談現(xiàn)在完成時[J];中學(xué)英語園地(初三版);2007年02期
2 李菲菲;;現(xiàn)在完成時與現(xiàn)在完成進行時[J];英語知識;2007年06期
3 李冬梅;;現(xiàn)在完成時[J];小雪花(小學(xué)趣味英語);2007年10期
4 佴啟龍;;巧學(xué)現(xiàn)在完成時態(tài)[J];語數(shù)外學(xué)習(xí)(初中版八年級);2008年05期
5 蘇凝;;Getting on the Net[J];英語大王;2008年10期
6 杜曉平;;現(xiàn)在完成時的四種用法[J];第二課堂(高中版);2010年01期
7 尚云瑞;;備考現(xiàn)在完成時五要點[J];第二課堂(高中);2011年05期
8 張樹華;;現(xiàn)在完成時的補充用法輔導(dǎo)(初三適用)[J];初中生學(xué)習(xí);2003年Z1期
9 張滿勝;;巧用現(xiàn)在完成時[J];新東方英語(大學(xué)版);2004年02期
10 吳秀玲;現(xiàn)在完成時用法拾零[J];大學(xué)英語;1993年04期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 史振紅;;教學(xué)設(shè)計 Unit 9 Have you ever been to an amusement park?[A];第三屆中小學(xué)教師教學(xué)設(shè)計展論文集[C];2013年
2 賈桂玲;;八年級英語下冊Unit 9 Reading教學(xué)設(shè)計[A];第三屆中小學(xué)教師教學(xué)設(shè)計展論文集[C];2013年
3 王艷琴;;“一般現(xiàn)在時”PK“現(xiàn)在完成時”[A];中華教育理論與實踐科研論文成果選編(第七卷)[C];2014年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 張樹華;現(xiàn)在完成時用法輔導(dǎo)[N];中國教育資訊報;2002年
2 河南省方城縣柳河一初中 周榮平;英語教學(xué)中的“激趣”藝術(shù)[N];學(xué)知報;2011年
3 江蘇省興化市竹泓初級中學(xué) 張家桐;激發(fā)興趣,構(gòu)建高效英語課堂初探[N];學(xué)知報;2010年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張曉文;基于語料庫的美國當(dāng)代英語現(xiàn)在完成時和一般過去時動態(tài)關(guān)系的跨語域研究[D];浙江大學(xué);2016年
2 毛焱;情狀體和突顯度對現(xiàn)在完成時使用的影響[D];中南大學(xué);2009年
3 喬連硤;影響中國學(xué)生習(xí)得英語現(xiàn)在完成時的語言因素研究[D];青島科技大學(xué);2012年
4 韓存新;中國學(xué)生英語寫作中的現(xiàn)在完成時錯誤分析[D];華中科技大學(xué);2006年
5 馮金杰;篇章強化輸入與篇章書面重構(gòu)對初中生注意與習(xí)得英語現(xiàn)在完成時的影響[D];齊齊哈爾大學(xué);2014年
6 鮑瑞;蒙古語時態(tài)對蒙古族大學(xué)生學(xué)習(xí)英語現(xiàn)在完成時的影響研究[D];內(nèi)蒙古師范大學(xué);2007年
7 張晶;論漢語時體特征對中國學(xué)生習(xí)得英語現(xiàn)在完成時的影響[D];大連海事大學(xué);2005年
8 王素芳;基于語料庫的情狀體和語篇結(jié)構(gòu)對現(xiàn)在完成時使用的影響[D];中國地質(zhì)大學(xué);2008年
9 儀銘;對英語專業(yè)學(xué)生習(xí)得現(xiàn)在完成時的語料庫研究[D];南京師范大學(xué);2014年
10 鄧小濤;語境支持與二語形式學(xué)習(xí)——中國學(xué)生英語現(xiàn)在完成時習(xí)得研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2004年
,本文編號:980191
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/980191.html