中國學生英語人稱代詞we使用研究
本文關鍵詞:中國學生英語人稱代詞we使用研究
更多相關文章: 中國英語學習者 人稱代詞 數(shù) PCU動詞
【摘要】:本研究基于中國英語學習者語料庫(CLEC),并以《老友記》臺詞語料庫(Friends)為參照,考察中國英語學習者使用人稱代詞we時在具體語境中的稱數(shù),發(fā)現(xiàn):中國英語學習者未完全遵循傳統(tǒng)語法書的規(guī)約,在使用we時有一些非傳統(tǒng)用法。究其原因,一方面是受到套語學習的影響,另一方面可能是受到母語正遷移等因素的影響?紤]到語言變異因素,本研究補充了前人提出的本族語、目標語和中介語三語相交的二語習得模型,以期引起中國外語教學的重視。
【作者單位】: 浙江大學外國語言文化與國際交流學院;
【關鍵詞】: 中國英語學習者 人稱代詞 數(shù) PCU動詞
【基金】:“中央高;究蒲袠I(yè)務費專項資金”資助~~
【分類號】:H319
【正文快照】: 1.引言語言變異(language variation)普遍存在,共時的語言變異是歷時語言變異和變化(language change)的結果。語言變異的結果代表著語言社區(qū)最新的用法,盡管有時與傳統(tǒng)語法相悖,卻可能代表著語言發(fā)展的新趨勢。語言變異作為社會語言學研究的一個重要領域,對兒童語言習得和成
【相似文獻】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 賴清燕;;背景知識對中國英語學習者聽力理解的影響[J];中山大學學報論叢;2006年07期
2 程春松;;中國英語學習者增強語副詞使用情況的調查研究[J];湖南工程學院學報(社會科學版);2008年03期
3 徐海;;中國英語學習者需要什么樣的例證[J];辭書研究;2009年02期
4 何影;梁茂成;;中國英語學習者寫作中副詞與形容詞搭配的使用特點[J];西安外國語大學學報;2010年03期
5 楊曉春;王曉雯;;中國英語學習者對調核的感知與理解[J];綏化學院學報;2010年06期
6 周大軍;田少華;;中國英語學習者觀念與策略的相關性研究[J];外語教學;2012年04期
7 劉希碩;;關于中國英語學習者重音分布情況的實證研究[J];讀與寫(教育教學刊);2012年08期
8 劉祉靈;;對中國英語學習者英語元音卷舌化現(xiàn)象的分析(英文)[J];中山大學研究生學刊(社會科學版);2013年04期
9 張立飛,嚴辰松;中國英語學習者錯誤探源——用因子分析的方法[J];四川外語學院學報;2005年03期
10 胡行超;;通過隱喻提高中國英語學習者的文化意識[J];南昌高專學報;2008年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條
1 王源;;中國英語學習者聽力理解中語流切分能力的實證研究[A];第九屆中國語音學學術會議論文集[C];2010年
2 馬書紅;M.Th.B.Th.;;語言規(guī)約,文化概念與詞的使用體驗(英文)[A];2010年貴州省外語學會年會暨學術研討會論文集[C];2010年
3 邵朝霞;;中國英語學習者詞匯習得“石化”認知研究[A];中國英漢語比較研究會第七次全國學術研討會論文集[C];2006年
4 駱薇;;基于語料庫的中國英語學習者口語情態(tài)動詞使用分析[A];福建省外國語文學會2009年年會暨學術研討會論文集[C];2009年
5 鐘書能;;中國英語學習者英語名詞化習得的認知語言學實證研究[A];第四屆全國認知語言學研討會論文摘要匯編[C];2006年
中國博士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前9條
1 范琳;中國英語學習者敘述性語篇即時主題推理研究[D];山東大學;2006年
2 顧曉樂;基于恭維行為的中國英語學習者語際語用能力發(fā)展之探析[D];上海外國語大學;2008年
3 李更春;中國英語學習者程式語心理表征模式研究[D];蘇州大學;2011年
4 孫炬;中國英語學習者中介語書面敘事語篇時序性的橫斷研究[D];山東大學;2007年
5 龍翔;中國英語學習者言語交際中語用失誤之研究[D];上海外國語大學;2010年
6 李有誠;[D];復旦大學;2012年
7 李宗宏;形式和內容圖式對中國英語學習者文本理解的交互影響[D];上海外國語大學;2008年
8 馬書紅;中國英語學習者對英語空間介詞語義的習得研究[D];廣東外語外貿大學;2005年
9 閆秋燕;誤讀觀照下的中國英語學習者誦讀過程研究[D];山東大學;2011年
中國碩士學位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 陳娜;中國英語學習者的非賓格動詞的選擇性石化研究[D];中國海洋大學;2015年
2 趙鴻;中國英語學習者請求言語行為的雙向遷移研究[D];青島科技大學;2016年
3 李維舜;中國英語學習者三類英語附加疑問句語調模式研究[D];東南大學;2015年
4 楊帆(Emma Yang);中國英語學習者對句際語境中英語簡單句加工的ERP研究[D];東南大學;2015年
5 張一博;中國英語學習者輔音習得的僵化傾向性研究[D];青島科技大學;2016年
6 李勝楠;基于任務教學法的分歧性任務對中國英語學習者口語表達的影響[D];蘭州大學;2016年
7 龐芳卓;基于標記理論的中國英語學習者否定表達研究[D];吉林大學;2016年
8 沈姝婧;體視角下中國學生英語成就類運動動詞習得研究[D];安徽大學;2016年
9 于華穎;中國英語學習者英語詞重音發(fā)音分析[D];哈爾濱工業(yè)大學;2008年
10 王毓瑋;中國英語學習者的異議表達方式[D];南京大學;2011年
,本文編號:884592
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/yingyulunwen/884592.html