發(fā)布時間：2017-06-29 13:03

  本文關鍵詞：《楚辭》英譯文之概念功能分析——以《離騷》為例，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：鑒于系統(tǒng)功能語言學在翻譯研究方面的可應用性和可操作性,以概念功能為理論基礎,對《楚辭》代表作《離騷》原文本及楊憲益與戴乃迭、霍克思和卓振英三個英譯本詞匯語法特征的提取、分析和闡釋,重新審視各譯本中相關翻譯問題及其帶來的啟示。特別選取屈原與"女Z

本文編號：497936