發(fā)布時間：2018-03-23 14:53

  本文選題：沖突話語　切入點：會話分析　出處：《吉林大學》2017年碩士論文

【摘要】：沖突話語指的是交際雙方因意見分歧而發(fā)生的一種對立或爭執(zhí)狀態(tài),普遍存在于人們的日常生活中。20世紀70年代以來,國內(nèi)外學者從社會學、人類學和語言學等視角對沖突話語進行研究。然而,主要集中在配偶、情侶、孩子以及其他家庭成員之間,關(guān)于父母與子女的沖突話語研究相對較少,尤其是父母與青少年間的沖突話語研究。因此,本文主要對父母與青少年間的沖突話語進行語用分析,旨在擴展這一領(lǐng)域的研究,同時也有利于建立和諧的親子關(guān)系。本文著重探討以下三個問題:1.父母與青少年間沖突話語的啟始模式、激化模式和結(jié)束模式是什么?2.父母與青少年間沖突話語是如何開始、發(fā)展和結(jié)束的?3.父母與青少年間沖突話語發(fā)生的原因是什么?本文以會話分析理論和禮貌理論為理論基礎,選取美劇《緋聞女孩》的前四季作為語料來源,采用定量和定性分析相結(jié)合的方法,分析父母與青少年間沖突話語的啟始模式、激化模式和結(jié)束模式,并探討造成沖突的原因以及規(guī)避沖突的方法。通過分析和研究發(fā)現(xiàn),父母與青少年間沖突話語的啟始階段以責備模式和命令模式為主;在激化階段中,否定模式所占的比例最多,重復模式則最少;結(jié)束階段以撤退為主導模式,而轉(zhuǎn)移話題則是使用最少的模式。沖突開始之后,經(jīng)歷若干個話輪轉(zhuǎn)換,導致沖突激化,最終走向結(jié)束。另外,該論文深入探究了這一沖突話語發(fā)生的原因,包括對會話分析理論中“優(yōu)先組織”的違反,對禮貌理論的違反以及其他原因。最后,本文提出了一些避免沖突的策略,分別為遵守會話分析理論的“優(yōu)先組織”原則、遵守禮貌理論以及其他策略。本研究具有重要的理論和實踐意義。它不僅在一定程度上豐富了沖突話語這一領(lǐng)域的研究;而且有利于提高父母與青少年的溝通能力,增進彼此間的互相理解,更好地處理雙方的關(guān)系,對和諧家庭的建立起到一定的積極作用。
[Abstract]:Conflict discourse refers to a state of confrontation or dispute between the two sides of the communication due to their differences of opinion. It generally exists in people's daily life. Since the 1970s, scholars at home and abroad have started from sociology. Anthropological and linguistic perspectives study conflict discourse. However, most of them focus on spouses, couples, children and other family members, and there are relatively few studies on conflict discourse between parents and children. Therefore, this paper mainly focuses on the pragmatic analysis of conflict discourse between parents and adolescents in order to expand the research in this field. At the same time, it also helps to establish a harmonious parent-child relationship. This paper focuses on the following three questions: 1. What is the starting mode of the conflict between parents and adolescents, the intensification model and the ending mode? 2. How did the conflict discourse between parents and adolescents begin, develop and end? 3. What is the cause of the conflict between parents and adolescents? Based on the theory of conversational analysis and politeness, this paper selects the first four seasons of Gossip Girl as the source of the corpus, and analyzes the starting mode of the conflict between parents and teenagers by the combination of quantitative and qualitative analysis. Through the analysis and research, it is found that the initial stage of the conflict between parents and adolescents is mainly the pattern of blame and command, while in the stage of intensification, the conflict between parents and adolescents is dominated by the mode of blame and the mode of command. Negative mode accounts for the most proportion, repetition mode is the least; end stage is dominated by withdrawal, while the topic is changed to use the least. After the conflict begins, several turns of conversation are experienced, which leads to the intensification of the conflict. Finally, the thesis explores the causes of this conflict discourse, including the violation of "priority organization" in conversational analysis theory, the violation of politeness theory, and other reasons. In this paper, some strategies to avoid conflicts are proposed, respectively, which follow the "priority organization" principle of conversational analysis theory. This study is of great theoretical and practical significance. It not only enriches the research on conflict discourse to some extent, but also improves the communication ability between parents and adolescents. To promote mutual understanding and better deal with the relationship between the two sides, the establishment of a harmonious family plays a positive role.
【學位授予單位】：吉林大學
【學位級別】：碩士
【學位授予年份】：2017
【分類號】：H313

【參考文獻】

相關(guān)期刊論文 前8條

1 劉楊;;沖突話語的會話分析[J];東北師大學報(哲學社會科學版);2012年02期

2 龔雙萍;;沖突性話語回應策略與權(quán)勢的語用分析[J];外語學刊;2011年05期

3 冉永平;;沖突性話語趨異取向的語用分析[J];現(xiàn)代外語;2010年02期

4 許炳坤;;英語電視新聞訪談中的沖突話語分析[J];外語學刊;2009年01期

5 李祥云;張德祿;;爭吵話語結(jié)構(gòu)特點研究[J];外語與外語教學;2007年12期

6 趙忠德,張琳;從關(guān)聯(lián)理論看話語沖突[J];外語教學;2005年01期

7 趙英玲;沖突話語分析[J];外語學刊;2004年05期

8 陳曉春;爭論性對話中的連貫[J];外國語(上海外國語大學學報);2001年04期

相關(guān)博士學位論文 前1條

1 趙英玲;漢語沖突話語語用修辭研究[D];東北師范大學;2008年

相關(guān)碩士學位論文 前2條

1 夏萍萍;中美家庭夫妻間沖突會話的交換結(jié)構(gòu)對比研究[D];山東大學;2011年

2 王敏玲;漢語語境下夫妻間沖突話語的語用學研究[D];山西大學;2006年

，

本文編號：1653950