六級(jí)考試中漢譯英的翻譯題的難度和分值比都明顯提升,句子長而復(fù)雜。考生可以根據(jù)句子的不同類型,將漢語中的其中一個(gè)流水句縮譯為as,with或to引導(dǎo)的介詞短語,以及名詞短語,提高翻譯的精確度,符合譯入語的表達(dá)習(xí)慣。 

【文章來源】：科學(xué)咨詢(教育科研). 2020,(09)

【文章頁數(shù)】：1 頁

【文章目錄】：
一、六級(jí)考試中翻譯的挑戰(zhàn)
二、縮譯法的運(yùn)用
    (一)句子縮為as引導(dǎo)的介詞短語
    (二)句子縮為with引導(dǎo)的介詞短語
    (三)句子縮為to引導(dǎo)的介詞短語
    (四)句子縮為名詞詞組



本文編號(hào)：3260426