本文關(guān)鍵詞：日語中由“面”、“頰”構(gòu)成的身體詞慣用語

  更多相關(guān)文章： 慣用語 意義 具體 抽象 日語語言 面子 合成詞 構(gòu)成 表情 相似之處

【摘要】：日語中有兩個與"顏"意義相關(guān)的詞,即"面"和"頰",三者都可以構(gòu)成慣用語,這些慣用語在意義、用法上有同有異。本文主要從意義角度,對"面"和"頰"這兩個詞構(gòu)成的慣用語作一個簡要分析,然后以有關(guān)"顏"的慣用語為參照系,比較三者的異同。
【作者單位】： 南京農(nóng)業(yè)大學(xué);
【關(guān)鍵詞】： 慣用語 意義 具體 抽象 日語語言 面子 合成詞 構(gòu)成 表情 相似之處
【分類號】：H363
【正文快照】： 筆者曾發(fā)表過一篇題為《日語中由“顏”構(gòu)成的身體慣用語》[1]的文章,文章主要從意義、數(shù)量上分析了日語中由“顏”構(gòu)成的身體詞慣用語,然后歸納總結(jié)出了一些特點。日語中還有兩個與“顏”相關(guān)的詞:“面”和“頰”。三者在意義上有很多相似之處,都可以構(gòu)成慣用語。日語中有兩

【相似文獻】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 朱祖延;古漢語慣用語舉隅[J];湖北大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1980年03期

2 崔奉春;漢語慣用詞[J];漢語學(xué)習;1980年04期

3 崔奉春;漢語慣用語[J];漢語學(xué)習;1980年06期

4 黃國超;談?wù)勅照Z中用“l(fā)”來構(gòu)詞的問題[J];外語學(xué)刊;1980年04期

5 李學(xué)平;英語動詞時態(tài)研究[J];外語教學(xué)與研究;1980年01期

6 齊光先;現(xiàn)代俄語中的次要主語[J];外語教學(xué)與研究;1980年01期

7 羅廷亮;Worth和賓語的關(guān)系[J];外語教學(xué)與研究;1980年02期

8 肖立明;從headache談起[J];外語教學(xué)與研究;1980年02期

9 方漢泉;非強調(diào)反身代詞與人稱代詞之爭[J];外語教學(xué)與研究;1980年04期

10 李筱菊;英語辭語用法辨釋(三)[J];現(xiàn)代外語;1980年01期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉淑梅;;初三英語總復(fù)習淺談[A];邁向新世紀[C];1999年

2 童時中;李志光;張銘續(xù);;視野及相關(guān)要素的概念和應(yīng)用[A];第二屆全國人—機—環(huán)境系統(tǒng)工程學(xué)術(shù)會議論文集[C];1995年

3 佘賢君;王莉;劉偉;張必隱;;漢語慣用語的理解:構(gòu)造還是提取[A];第八屆全國心理學(xué)學(xué)術(shù)會議文摘選集[C];1997年

4 田小琳;;現(xiàn)代漢語詞匯研究和教學(xué)淺議[A];第四屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1993年

5 安·哈瑪托娃;;有關(guān)慣用語的一些問題[A];第四屆國際漢語教學(xué)討論會論文選[C];1993年

6 張忠松;賀令江;;《邶風·燕燕》新解[A];第四屆詩經(jīng)國際學(xué)術(shù)研討會論文集[C];1999年

7 徐祖友;;慣用語的性質(zhì)和慣用語詞典的收詞[A];中國辭書論集2000[C];2000年

8 任華玉;趙以萬;;勝利發(fā)電廠水平衡測試簡介[A];山東電機工程學(xué)會發(fā)電單位會員“節(jié)水與環(huán)境保護”交流論文集[C];2002年

9 肖衡;李善為;陳潤潔;;加快發(fā)展食品與包裝機械 適應(yīng)我國農(nóng)副產(chǎn)品深加工的發(fā)展[A];第六屆全國包裝與食品工程學(xué)術(shù)年會論文集[C];2002年

10 蓋地;;論稅務(wù)籌劃的目標與意義——兼論與財務(wù)的關(guān)系[A];新經(jīng)濟環(huán)境下的會計與財務(wù)問題研討會論文集[C];2002年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫自鐸;城市化戰(zhàn)略意義再認識[N];安徽日報;2000年

2 李悅;從國有股減持看社�；鹑胧械囊饬x[N];中國保險報;2000年

3 傅朝選 傅洪光;編報現(xiàn)金流量表的意義[N];中國財經(jīng)報;2000年

4 賀維安;明明白白知道 清清爽爽分手[N];中國婦女報;2000年

5 本報記者 王國明;商業(yè)銀行上市意義何在[N];中國工商報;2000年

6 宋時春;加入WTO對中國油氣工業(yè)意義重大[N];中國化工報;2000年

7 李衛(wèi)東;具有開拓意義的新成果[N];中國教育報;2000年

8 石仲泉（作者系中央黨史研究室副主任）;“三個代表”思想的巨大意義[N];中國教育報;2000年

9 國務(wù)院發(fā)展研究中心市場經(jīng)濟研究所 陳淮;企業(yè)“所有制性質(zhì)”還有意義嗎？[N];中國企業(yè)報;2000年

10 本報記者 魏建玲;簽署“全球統(tǒng)一汽車技術(shù)法規(guī)協(xié)議書”的意義[N];中國企業(yè)報;2000年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉水平;大眾文化：意義的生成與理論的張力[D];華中師范大學(xué);2005年

2 張偉;藝術(shù)精神的本體論闡釋[D];吉林大學(xué);2002年

3 李海平;論意義的語境基礎(chǔ)[D];吉林大學(xué);2005年

4 黃建寧;筆記小說俗諺研究[D];四川大學(xué);2005年

5 焦亞東;錢鐘書文學(xué)批評的互文性特征研究[D];華中師范大學(xué);2006年

6 韓大梅;新民主主義憲政研究[D];南開大學(xué);2001年

7 陳萬會;中國學(xué)習者二語詞匯習得認知心理研究[D];華東師范大學(xué);2006年

8 葉梅;晚明嘉興項氏法書鑒藏研究[D];首都師范大學(xué);2006年

9 張本祥;不可計算復(fù)雜性的機理與意義[D];華南師范大學(xué);2006年

10 溫建平;翻譯中價值組合體的重構(gòu)[D];上海外國語大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 黃文輝;穆旦詩學(xué)論[D];暨南大學(xué);2001年

2 王健;漢語固定語理論與英語相關(guān)范疇研究[D];天津師范大學(xué);2002年

3 柴俊星;兩岸四地公文、公文語體的現(xiàn)狀比較及未來走向[D];華中師范大學(xué);2002年

4 楊宇寧;功能對等論在英漢跨文化翻譯中的應(yīng)用[D];大連海事大學(xué);2003年

5 鄭陽芳;間接言語行為圖式[D];西南師范大學(xué);2004年

6 徐姍;通過情景喜劇學(xué)習口語慣用語[D];大連海事大學(xué);2004年

7 劉鳳霞;論比喻構(gòu)造詞語的類型[D];天津師范大學(xué);2003年

8 董麗娟;民俗語匯初探[D];遼寧師范大學(xué);2004年

9 蔡芳;《中華人民共和國加入世界貿(mào)易組織議定書》的兩個中文翻譯版本的比較研究[D];廣東外語外貿(mào)大學(xué);2005年

10 郭鳳芹;慣用語與語文詞典編纂[D];河北大學(xué);2005年

，

本文編號：837637