發(fā)布時(shí)間：2017-08-04 14:03

  本文關(guān)鍵詞：日語(yǔ)提示助詞研究

  更多相關(guān)文章： 日語(yǔ)提示助詞 語(yǔ)篇角度 構(gòu)句特征 語(yǔ)義特征

【摘要】：“とりたて(提示)”這一概念是日語(yǔ)學(xué)界獨(dú)有的概念。在日語(yǔ)學(xué)界，對(duì)于被稱之為“とりたて助(提示助詞)”的語(yǔ)言形式，不同的研究者采用的術(shù)語(yǔ)也不盡相同，還被賦予“副助詞”“系助詞”“提示詞”“提示形態(tài)”等各種名稱。在這一群體中有著眾多語(yǔ)言形式，即便對(duì)于以日語(yǔ)為母語(yǔ)的人來(lái)說(shuō)也存在諸多難以理解的地方。 本論文以“は、も、こそ、でも(だって)、さえ(すら)、しか、なら、なんて、など、なんか、まで、だけ(のみ)、ばかり、ぐらい(くらい)、ほど”為研究對(duì)象，吸收認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)以及篇章學(xué)的觀點(diǎn)，對(duì)于日語(yǔ)提示助詞這一群體，進(jìn)行了全面系統(tǒng)地考察。在對(duì)日語(yǔ)提示助詞進(jìn)行系統(tǒng)性考察中，應(yīng)該解決的問(wèn)題包括：什么是“とりたて”，應(yīng)該如何對(duì)提示助詞進(jìn)行合理的定義，對(duì)于歸屬這一群體的語(yǔ)言形式應(yīng)該如何認(rèn)定，以及提示助詞這一群體究竟起到怎樣的提示功能、其構(gòu)句上以及語(yǔ)義上的特征為何，等等。 本論文第一章對(duì)于有關(guān)日語(yǔ)提示助詞的先行研究，從歸屬日語(yǔ)提示助詞的語(yǔ)言形式、日語(yǔ)提示助詞的語(yǔ)義特征、構(gòu)句特征等三個(gè)方面，進(jìn)行了概述。現(xiàn)代有關(guān)日語(yǔ)提示助詞方面的研究多側(cè)重每個(gè)提示助詞的單個(gè)性研究，很少有完善的系統(tǒng)的分析。本論文在吸收眾多先行研究成果的基礎(chǔ)上，對(duì)日語(yǔ)提示助詞的定義、在語(yǔ)言學(xué)上的定位，以及其在功能、構(gòu)句、語(yǔ)義等方面的本質(zhì)特征進(jìn)行全面系統(tǒng)的研究。 本論文第二章在吸收了先行研究成果的基礎(chǔ)上，對(duì)“とりたて”這一功能進(jìn)行詳細(xì)分析，對(duì)日語(yǔ)提示助詞進(jìn)行了明確的定義，并以“(a)單獨(dú)范疇、(b)非獨(dú)立但任意性存在、(c)在句中的分布比較自由、(d)不能成為被修飾語(yǔ)名詞、(e)帶來(lái)一定的暗示性含義、(f)與說(shuō)話者的陳述語(yǔ)氣息息相關(guān)”等為認(rèn)定基準(zhǔn)，對(duì)歸屬這一群體的語(yǔ)言形式進(jìn)行了認(rèn)定。 本論文在第三章嘗試從語(yǔ)篇角度對(duì)日語(yǔ)提示助詞的提示功能進(jìn)行了分析。結(jié)合語(yǔ)境等要素，從“語(yǔ)境性提示”和“句中提示”兩個(gè)層面，對(duì)日語(yǔ)提示助詞的提示功能進(jìn)行了系統(tǒng)分析。 本論文在第四章從提示助詞與格助詞、疑問(wèn)詞、數(shù)量詞、肯定、否定以及陳述語(yǔ)氣等構(gòu)句范疇的關(guān)系出發(fā)，對(duì)于日語(yǔ)提示助詞的構(gòu)句上的特征進(jìn)行了全面考察。并從語(yǔ)用論角度出發(fā)，對(duì)日語(yǔ)提示助詞的作用范圍和焦點(diǎn)進(jìn)行分析。 本論文的第五章在對(duì)日語(yǔ)提示助詞的意義體系進(jìn)行歸納整理的基礎(chǔ)上，吸收認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的觀點(diǎn)，對(duì)日語(yǔ)提示助詞的意義特征進(jìn)行了進(jìn)一步的考察。本論文結(jié)合提示助詞的不同提示功能，并從各提示助詞意義用法間的關(guān)聯(lián)性著眼，將日語(yǔ)提示助詞分為提題系提示助詞、比較系提示助詞、限定系提示助詞、極限系提示助詞以及表達(dá)陳述語(yǔ)氣的提示助詞等五個(gè)系別，從意義論的角度進(jìn)行了系統(tǒng)分析。 本論文的第六章在前五章的分析成果的基礎(chǔ)上，以「は」、「も」、「ばかり」、「くらい」為代表，嘗試了單個(gè)性分析。 本論文的最后一章，，全面總結(jié)了本論文的研究成果。本論文亦十分重視研究成果的實(shí)用性。本論文對(duì)日語(yǔ)提示助詞的明確的定義，從語(yǔ)篇角度對(duì)于日語(yǔ)提示助詞的提示功能的考察，以及對(duì)于日語(yǔ)提示助詞的構(gòu)句、語(yǔ)義上的特征的系統(tǒng)分析等方面的研究成果都可以運(yùn)用到日語(yǔ)教育之中。
【關(guān)鍵詞】：日語(yǔ)提示助詞 語(yǔ)篇角度 構(gòu)句特征 語(yǔ)義特征
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 要旨9-11
• 摘要11-13
• 序章 研究の研究[螭妊芯糠
  
  本文編號(hào)：619933
  boshi