發(fā)布時間：2017-07-31 01:15

  本文關(guān)鍵詞：中日語言交流與互動的文化意義

  更多相關(guān)文章： 中日語言 交流 互動 回饋 文化意義 日本文化 漢字 日本人 中國文化 近代以來

【摘要】：本文簡要回顧了中日兩國語言文字的長期互動過程,論述中國以文化輸出國的歷史地位,通過漢籍、漢字的對日傳播,對日本文化的發(fā)展起到了重要的促進(jìn)作用;分析近代以來日本漢詞回饋漢語母語的情形,指出日本文化對中國文化的巨大影響。
【作者單位】： 北京語言大學(xué)黨政辦公室;
【關(guān)鍵詞】： 中日語言 交流 互動 回饋 文化意義 日本文化 漢字 日本人 中國文化 近代以來
【分類號】：G125;H36
【正文快照】： 中日兩國是一衣帶水的鄰邦,兩國間的文化交流也源遠(yuǎn)流長。在長期的歷史交往中,漢字成為兩個民族之間文化交流的一個符號和象征�？v觀歷史,我們會發(fā)現(xiàn),中日兩國的語言文字有一個長期互動的過程,在鴉片戰(zhàn)爭以前的歷史時期,中國是文化的輸出者,漢字作為先進(jìn)文化的代表,促進(jìn)了日

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 ;第二屆全國流體力學(xué)學(xué)術(shù)會議在無錫舉行[J];力學(xué)與實踐;1980年02期

2 李越然;談?wù)効谧g工作[J];外語教學(xué)與研究;1980年02期

3 ;美國著名學(xué)者威廉·吉卜生在北京語言學(xué)院講學(xué)[J];語言教學(xué)與研究;1980年02期

4 ;為慶祝建校廿周年,我院舉行了校慶學(xué)術(shù)報告會[J];上海理工大學(xué)學(xué)報;1980年03期

5 潘友星;全國第一屆快離子導(dǎo)體學(xué)術(shù)討論會在黃山舉行[J];自然雜志;1980年11期

6 王秉欽;也談“ДА”或“НЕТ”的實體化結(jié)構(gòu)[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);1980年05期

7 ;《辭書研究》稿約[J];辭書研究;1980年02期

8 戴振飛;TESOL協(xié)會簡介[J];國外外語教學(xué);1980年03期

9 ;中國歌劇研究會籌備組在京成立[J];劇本;1980年01期

10 本刊編輯部;;山西省歷史學(xué)會舉行一九八○年年會[J];山西大學(xué)學(xué)報(哲學(xué)社會科學(xué)版);1980年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉祥官;劉芳;;統(tǒng)計優(yōu)化在冶金工業(yè)中的應(yīng)用[A];中國現(xiàn)場統(tǒng)計研究會第九屆學(xué)術(shù)年會論文集[C];1999年

2 蒲海清;;依靠科技進(jìn)步調(diào)整結(jié)構(gòu) 迎接中國鋼鐵工業(yè)新世紀(jì)挑戰(zhàn)[A];1999中國鋼鐵年會論文集（上）[C];1999年

3 高偉杰;;航運公司的全球營銷一體化[A];中國航海學(xué)會1999年度學(xué)術(shù)交流會優(yōu)秀論文集[C];1999年

4 ;中國航海學(xué)會1999年度優(yōu)秀論文評選情況[A];中國航海學(xué)會1999年度學(xué)術(shù)交流會優(yōu)秀論文集[C];1999年

5 陳育明;郭旭光;左春蘭;陳大華;楊秉華;朱仝茂;陳筱運;;微波硫燈在復(fù)旦大學(xué)亮化工程中的應(yīng)用[A];海峽兩岸第六屆照明科技與營銷研討會專題報告文集[C];1999年

6 ;序[A];第三屆海峽兩岸制冷空調(diào)學(xué)術(shù)技術(shù)交流會暨冰蓄冷技術(shù)研討會論文專輯[C];1997年

7 ;說明[A];全國暖通空調(diào)制冷1996年學(xué)術(shù)年會資料集[C];1996年

8 ;關(guān)于拯救世界珍禽朱瀗的《漢中宣言》[A];稀世珍禽——朱瀗——’99國際朱瀗保護(hù)研討會文集[C];1999年

9 鄧撲方;;賀詞[A];Word Blind Union--1st East Asia/Pacific Regional Seminar on Massage[C];1991年

10 ;分享、交流及發(fā)展世界盲人聯(lián)盟第一屆東亞太平洋區(qū)按摩研討會1991年4月21日到4月27日會議程序[A];Word Blind Union--1st East Asia/Pacific Regional Seminar on Massage[C];1991年

中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 本報記者 馬健;神洲納米硫涂料重拳出擊[N];中國房地產(chǎn)報;2004年

2 戴剛 葉勇;家長，應(yīng)學(xué)會和孩子交流[N];中國婦女報;2004年

3 山東省省長 韓寓群;擴(kuò)大交流促進(jìn)合作實現(xiàn)東北西亞共同繁榮與發(fā)展[N];中國改革報;2004年

4 齊濤;文化沖突與我們的選擇[N];中國改革報;2004年

5 記者 劉群;中國氟化工躋身世界強手之列[N];中國化工報;2004年

6 本報記者　陶繼新;交流讓“伙伴學(xué)�！彪p受益[N];中國教育報;2004年

7 本報記者　孫軍;英語考證：要問一聲到底為了啥？[N];中國教育報;2004年

8 林恩成;第六屆中國湄洲媽祖文化旅游節(jié)隆重舉行[N];中國旅游報;2004年

9 魏建玲;共聚華美之夜構(gòu)筑溝通橋梁[N];中國貿(mào)易報;2004年

10 本報記者 郭弘;雙向選擇要注意哪些細(xì)節(jié)？[N];重慶日報;2004年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孟慧英;中國北方民族薩滿教[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2000年

2 王瑛;建筑趨同與多元的文化分析[D];西安建筑科技大學(xué);2001年

3 金千秋;古絲綢之路樂舞文化交流史[D];中國藝術(shù)研究院;2001年

4 蘇日嘎拉圖;滿蒙文化關(guān)系研究[D];中央民族大學(xué);2003年

5 陳立明;藏門珞民族關(guān)系研究[D];四川大學(xué);2003年

6 王琥;漆藝術(shù)的傳延[D];南京藝術(shù)學(xué)院;2003年

7 馮哲圣;高比容鋁電極箔制造技術(shù)及其機理研究[D];電子科技大學(xué);2003年

8 張國民;高溫超導(dǎo)帶材及線圈的交流損耗[D];中國科學(xué)院研究生院（電工研究所）;2003年

9 廉松心;十八世紀(jì)中朝文化交流研究[D];中央民族大學(xué);2004年

10 李智勇;模式交流多群體遺傳算法及其在神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)進(jìn)化建模中的應(yīng)用[D];湖南大學(xué);2003年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 劉勝;拖拉機作業(yè)機組仿真試驗臺自動變速控制系統(tǒng)的研究[D];中國農(nóng)業(yè)大學(xué);2000年

2 李麗娜;民國時期福建對外醫(yī)藥交流初探[D];福建中醫(yī)學(xué)院;2000年

3 陳延兵;譯者在處理文化類敏感文本中的作用[D];對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué);2000年

4 賈磊;網(wǎng)絡(luò)空間人際交流的語言特色[D];山東師范大學(xué);2000年

5 楊素萍;論課堂交往[D];廣西師范大學(xué);2000年

6 黃浩;基于Clear Case的構(gòu)件庫研究[D];西安電子科技大學(xué);2001年

7 張愛強;基于LON現(xiàn)場總線技術(shù)電力參數(shù)實時檢測系統(tǒng)的研究與實現(xiàn)[D];廣東工業(yè)大學(xué);2001年

8 史辰;基于SiGe/Si HBT的兩級高頻放大器的設(shè)計和研制[D];北京工業(yè)大學(xué);2001年

9 徐艷;計算機技術(shù)在英文寫作課中的應(yīng)用[D];解放軍外國語學(xué)院;2001年

10 周明杰;試析網(wǎng)絡(luò)傳播對人際關(guān)系的影響[D];中國社會科學(xué)院研究生院;2001年

，

本文編號：596839