本文關(guān)鍵詞：日語(yǔ)自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句的區(qū)別，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：本文考察的是日語(yǔ)中自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句的區(qū)別。本文把「XがYに／を～Vi（さ）せる」稱為自動(dòng)詞的使役句、「XがYを～Vt」稱為他動(dòng)詞句。這里所說(shuō)的自動(dòng)詞與他動(dòng)詞是成對(duì)的自他動(dòng)詞。到目前為止，，很多先行研究從日語(yǔ)使役句的形態(tài)、意義及句子語(yǔ)法特征來(lái)論述或討論只能使用自動(dòng)詞使役句、只能使用他動(dòng)詞句的情況并取得了很大的成果。但是很少有關(guān)于有對(duì)自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句都可以使用時(shí)兩者區(qū)別的研究。因此，本文基于先行研究，著重研究有對(duì)自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句的區(qū)別。 第一章介紹與本課題相關(guān)的先行研究，確定本文的研究對(duì)象和目的。第二章討論什么樣的自動(dòng)詞與他動(dòng)詞算是對(duì)應(yīng)的問(wèn)題。第三章分析有對(duì)自動(dòng)詞使役句以及其對(duì)應(yīng)的他動(dòng)詞句的成立條件。第四章來(lái)探究自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句的區(qū)別。第五章總結(jié)結(jié)論并提出今后的研究課題。 本文從以下六點(diǎn)來(lái)分析自動(dòng)詞使役句與他動(dòng)詞句的區(qū)別。 ①參與者的性質(zhì)及關(guān)系 ②表達(dá)的客觀性 ③事態(tài)的發(fā)生過(guò)程 ④表達(dá)的焦點(diǎn) ⑤副詞性修飾成分 ⑥使役意義與他動(dòng)意義
【關(guān)鍵詞】：自動(dòng)詞使役句 他動(dòng)詞句 區(qū)別 對(duì)象語(yǔ) 特征
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2012
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 
  
  本文編號(hào)：505959
  suoshi