發(fā)布時(shí)間：2017-06-30 07:07

  本文關(guān)鍵詞：含有TOIU的連體修飾，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】： 含有「という」的連體修飾(簡(jiǎn)稱「という」表達(dá))是,以「AというB」的形式,通過(guò)「という」的介入,使兩者構(gòu)成修飾和被修飾關(guān)系的名詞修飾表達(dá)。本文從日語(yǔ)的連體修飾的內(nèi)部關(guān)系和外部關(guān)系兩個(gè)方面來(lái)分別進(jìn)行敘述,全面觀察了「という」表達(dá)。結(jié)果發(fā)現(xiàn),「という」表達(dá)的主要功能主要可以歸納為以 下三點(diǎn): 1.通過(guò)將子修飾部和底名詞結(jié)合起來(lái)指定敘述對(duì)象; 2.根據(jù)底名詞的性質(zhì)來(lái)表明底名詞的特性; 3.補(bǔ)充底名詞的內(nèi)容。 通過(guò)以上三點(diǎn),也觀察了修飾部和底名詞之間成立的關(guān)系,同時(shí)也包括了殘存「言う」動(dòng)詞的意義的口語(yǔ)表達(dá)。另外,也確認(rèn)了「という」表達(dá),在內(nèi)部關(guān)系中包含了說(shuō)話人的評(píng)價(jià)和表現(xiàn)意圖的用法,和在外部關(guān)系中,「という」作為一個(gè)語(yǔ)法功能詞,在句子中起語(yǔ)法功能的用法。 在連體修飾和被修飾詞之間是否需要介入「という」,應(yīng)該從三個(gè)方面來(lái)考慮。一是要考慮連體修飾是否具有直接后續(xù)名詞的功能;二是要考慮被修飾詞的性質(zhì)是否需要「という」;三是要考慮「という」本身的性質(zhì),而且主要應(yīng)該考慮「という」本身的性質(zhì)。
【關(guān)鍵詞】：
【學(xué)位授予單位】：上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2007
【分類號(hào)】：H36
【目錄】：

• 謝辭4-5
• 外文摘要5-6
• 摘要6-8
• 序章 はじめに8-10
• 0.1 「という表s工趣悉勝摔
  
  本文編號(hào)：500982
  suoshi