人們交際行為有兩種形式，即語言交際行為與非語言交際行為。語言交際行為通過會話交流思想，表達(dá)感情，傳遞信息，非語言交際行為交際通過面部表情、手勢、眼神、舉止等傳遞信息。研究表明：通過語言交際行為傳遞信息的數(shù)量占全部交際行為信息量約為35%，而通過非語言交際行為傳遞信息的數(shù)量約占到了總數(shù)的65%。人們通過非語言傳遞各種思想感情，往往伴隨語言行為共同傳遞思想感情，對語言起輔助作用，促進(jìn)交際順利地進(jìn)行。但是在日常生活中，人們往往只重視語言交際，而忽略了非語言。眾所周知，日本人在會話中頻繁地使用點頭行為，點頭行為是非語言行為的一種。本論文通過分析日本人的點頭行為，研究非語言行為對語言行為的輔助作用。本文的研究問題共為三個，分別研究點頭行為在日常會話中的功能及功能的使用頻率、點頭行為的使用情景、動作實施者的心里想法、動作接受者的想法以及從行為分配上看動作傳遞的信息情況。本論文通過《螢之光》《最后的朋友》這兩部日本電視劇，記錄說話人與聽者使用點頭行為的例子，作為分析資料加以分析并得出結(jié)論。本文通過列舉典型示例分析說明日本人的點頭行為，分析點頭行為的功能以及功能的使用頻率，得知點頭行為有“正在聽”“確... 

【文章來源】：吉林大學(xué)吉林省 211工程院校 985工程院校 教育部直屬院校

【文章頁數(shù)】：38 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
要旨
第1章 序論
    1.1 研究の目的
    1.2 問題提起
    1.3 先行研究
    1.4 本論文の構(gòu)造
第2章 日本人のうなずき
    2.1 うなずきの定義
    2.2 データの収集
    2.3 うなずきの機(jī)能
        2.3.1 「聞いている」機(jī)能
        2.3.2 確認(rèn)の機(jī)能
        2.3.3 応答の機(jī)能
        2.3.4 感情表出の機(jī)能
    2.4 うなずきの機(jī)能の使用割合
    2.5 うなずきの使用狀況
        2.5.1 発話中のうなずき
        2.5.2 無音中のうなずき
第3章 社會的な視點からうなずきの分析
    3.1 二者間會話場面におけるうなずきの分析
    3.2 三者の會話場面におけるうなずきの分析
    3.3 三人者以上の會話場面におけるうなずきの分析
第4章 うなずきと非言語行動について
    4.1 うなずきという非言語行為
    4.2 非言語行為と言語行為の関係と區(qū)別
第5章 結(jié)論
參考文獻(xiàn)
作者簡介
謝辭


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]副語言的語用功能探析[J]. 孫麗娟.  黃岡師范學(xué)院學(xué)報. 2009(04)
[2]非語言交際與副語言——兼論日語副語言的特點與交際作用[J]. 李慶祥.  日語學(xué)習(xí)與研究. 2008(06)
[3]試論日語中非語言交際行為的文化含義[J]. 吳宏.  解放軍外國語學(xué)院學(xué)報. 2006(05)
[4]體態(tài)語的中日語言表述異同[J]. 程放明,劉旭寶.  日語學(xué)習(xí)與研究. 2005(04)



本文編號：3605591