身體詞匯“顏”和“面”的語義擴(kuò)張
發(fā)布時(shí)間:2017-05-03 04:17
本文關(guān)鍵詞:身體詞匯“顏”和“面”的語義擴(kuò)張,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:身體詞匯作為日語中的基礎(chǔ)詞匯,在日常生活中被廣泛使用,占有重要的地位。在身體詞匯中,「楾」和「面」這一身體詞匯對于人們來說,是人類主要感覺器官聚集的部位,這些感覺器官的整體的分布(容貌),以及在「楾」和「面」這一部位上所表現(xiàn)出來的感情(的變化)和內(nèi)心的活動(dòng)等,這些都使「楾」和「面」這一部位成為認(rèn)識他人時(shí)的最重要的一點(diǎn)。本文將著眼于指代相同身體部位的「楾」和「面」的多義性,從認(rèn)知語言學(xué)的角度進(jìn)行分析!笜T」和「面」這兩個(gè)身體詞匯,均為多義詞,具有各自的基本義和擴(kuò)張義。從認(rèn)知語言學(xué)來講,擴(kuò)張義是由基本義通過各種語義擴(kuò)張方式產(chǎn)生的。本文針對各自基本義和擴(kuò)張義的語義擴(kuò)張形成過程以及由于不同語義擴(kuò)張而產(chǎn)生的多義性的不同進(jìn)行分析。 本文首先對迄今為止的有關(guān)于「楾」和「面」的先行研究進(jìn)行考察,并指出了還有待解決的問題。根據(jù)這些先行研究的分析,對「楾」和「面」的語義擴(kuò)張進(jìn)行分析。然后,參照日語中較有權(quán)威的詞典『新選國語詞典』(1980)、『廣辭苑第五版』(2005)、『大辭林第三版』(2006)中記述的語義,明確「楾」和「面」各自的語義范圍,在此基礎(chǔ)上,確定各自的基本義。接下來,依據(jù)各自的擴(kuò)張義,,按照向人體域的擴(kuò)展和向非人體域的擴(kuò)張分成兩大類,從「楾」和「面」的結(jié)構(gòu)特征、功能特征、位置特征和形狀特征四個(gè)方面,對「楾」和「面」的語義擴(kuò)張過程進(jìn)行分析。最后,依據(jù)認(rèn)知語言學(xué)的相關(guān)理論,在探明各自產(chǎn)生多義構(gòu)造的語義擴(kuò)張過程的基礎(chǔ)上,利用語義擴(kuò)張圖,進(jìn)一步明確「楾」和「面」的語義擴(kuò)張過程的共同點(diǎn)和不同點(diǎn)。
【關(guān)鍵詞】:身體詞匯 顏 面 基本義 語義擴(kuò)張
【學(xué)位授予單位】:吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類號】:H36
【目錄】:
- 提要4-5
- 要旨5-6
- 摘要6-9
- 概要9-16
- 1 はじめに16-20
- 1.1 UO楲提起16-17
- 1.2 研究目的と研究意
本文編號:342325
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/342325.html
最近更新
教材專著