本文以中日味覺(jué)形容詞的通感比喻為研究對(duì)象,通過(guò)中日現(xiàn)代小說(shuō)及譯文對(duì)比分析中日味覺(jué)形容詞通感比喻的異同。在外語(yǔ)學(xué)習(xí)中,準(zhǔn)確地了解外語(yǔ)和母語(yǔ)之間感覺(jué)形容詞及其通感比喻的語(yǔ)言共通性和特殊性,將幫助我們準(zhǔn)確地溝通和傳遞信息,對(duì)豐富我國(guó)外語(yǔ)教學(xué)資源、減少因母語(yǔ)影響而導(dǎo)致誤用等目標(biāo)達(dá)成具有積極意義。 

【文章來(lái)源】：當(dāng)代教育實(shí)踐與教學(xué)研究. 2019,(05)

【文章頁(yè)數(shù)】：2 頁(yè)

【文章目錄】：
一、漢語(yǔ)味覺(jué)形容詞的通感比喻
    1. 味覺(jué)→觸覺(jué)。
    2. 味覺(jué)→視覺(jué)。
    3. 味覺(jué)→嗅覺(jué)。
    4. 味覺(jué)→聽(tīng)覺(jué)。
二、日語(yǔ)的通感比喻
    1. 味覺(jué)→觸覺(jué)。
    2. 味覺(jué)→視覺(jué)。
    3. 味覺(jué)→嗅覺(jué)。
    4. 味覺(jué)→聽(tīng)覺(jué)。
三、中日味覺(jué)形容詞的通感比喻的分析和比較
四、總結(jié)


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]通感[J]. 錢鍾書(shū).  文學(xué)評(píng)論. 1962(01)



本文編號(hào)：3008189