日語情態(tài)表達中的語義變遷與交互主觀化
本文選題:語氣 + 交互主觀性 ; 參考:《日語學(xué)習(xí)與研究》2017年01期
【摘要】:本文以日語情態(tài)中的「~たい「」~てほしい「」~ましょう「」~ようだ」為例,結(jié)合日本國立國語研究所的《現(xiàn)代日語書面語均衡語料庫》的語料,分析了它們的語義變遷,指出這些情態(tài)表達往往用于表達非原型意義,并且這些語義及語用上的變化都與語法化中的主觀化與交互主觀化相關(guān),但主觀化和交互主觀化的發(fā)生是有條件的,因此情態(tài)表達方式的語義變遷也是有條件的。
[Abstract]:This paper, taking the Japanese National National Language Research Institute of Japanese National Language Research Institute, analyzes the semantic changes in the Japanese National National Language Research Institute, and points out that these expressions are often used to express the non archetypal meaning, and these semantic and linguistic expressions are often used. The changes in use are related to subjectivism and subjectivism in grammaticalization, but subjectivism and subjectivism are conditional, so the semantic change of modality expression is also conditional.
【作者單位】: 湖北大學(xué)外國語學(xué)院;
【基金】:湖北省教育廳人文社會科學(xué)研究項目“日語情態(tài)表達方式的語義擴展研究”課題的部分成果,項目編號:14G094
【分類號】:H36
【相似文獻】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 呂為光;;“所謂”的功能及主觀化[J];當(dāng)代修辭學(xué);2011年05期
2 劉曉芬;;“所謂”的主觀化歷程及其功能擴展[J];文學(xué)教育(上);2012年03期
3 張羅平;;影像中的環(huán)境因素:客體的主觀化[J];人像攝影;2011年05期
4 李龍海;論西方認識論的主觀化傾向[J];學(xué)習(xí)與探索;2002年04期
5 劉峰;主觀化、新穎化、形象化:手機顏色命名的特點[J];修辭學(xué)習(xí);2005年05期
6 姚占龍;;“說、想、看”的主觀化及其誘因[J];語言教學(xué)與研究;2008年05期
7 駱美嬋;;主謂插入語的語法化和主觀化[J];企業(yè)家天地下半月刊(理論版);2008年02期
8 高順全;;“都”、“也”、“又”主觀化用法的異同[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2009年02期
9 陳秋娜;;漢語主觀化研究綜述[J];長沙鐵道學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年01期
10 周靜;徐李潔;;國內(nèi)主觀化研究綜述[J];牡丹江教育學(xué)院學(xué)報;2011年03期
相關(guān)會議論文 前4條
1 張月;;“來著”的詞性及語法化、主觀化[A];2012西南地區(qū)語言學(xué)研究生論壇論文集[C];2012年
2 逯建;;論經(jīng)濟學(xué)的主觀化及其歷史意義[A];“外國經(jīng)濟學(xué)說與當(dāng)代世界經(jīng)濟”學(xué)術(shù)研討會暨中華外國經(jīng)濟學(xué)說研究會第20次學(xué)術(shù)年會論文集[C];2012年
3 章望婧;;從主謂結(jié)構(gòu)到話語標(biāo)記——“你說”的主觀化及相關(guān)問題[A];北京地區(qū)對外漢語教學(xué)研究生論壇論文集[C];2013年
4 石必勝;;專利創(chuàng)造性判斷客觀化的障礙及對策[A];2013年中華全國專利代理人協(xié)會年會暨第四屆知識產(chǎn)權(quán)論壇論文匯編第四部分[C];2013年
相關(guān)重要報紙文章 前2條
1 何碧;“去意義化”的意義[N];中國攝影報;2012年
2 王冬斌;與人分享不如自己消化[N];中國攝影報;2013年
相關(guān)博士學(xué)位論文 前3條
1 李文浩;基于突顯觀的構(gòu)式研究[D];上海師范大學(xué);2011年
2 彭振川;現(xiàn)代漢語假設(shè)句的認知語用研究[D];浙江大學(xué);2009年
3 閔星雅;助動詞“能”和“會”的認知研究[D];上海師范大學(xué);2007年
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條
1 馬嵐;李清照詩詞英譯的主觀性與主觀化對比研究[D];西南大學(xué);2015年
2 陳曦;英漢條件句的歷時演變研究[D];湖南師范大學(xué);2015年
3 張小晉;英語否定轉(zhuǎn)移的主觀性與主觀化研究[D];西南大學(xué);2016年
4 錢盼;“不僅是P,而是Q”句式研究[D];華中師范大學(xué);2016年
5 章莉;現(xiàn)代漢語“NP_1盡是NP_2”句的主觀性和主觀化研究[D];華中師范大學(xué);2016年
6 周夢瓊;主觀化與英語時態(tài)非指稱用法[D];湖南大學(xué);2016年
7 王秀芬;主觀化的功能解讀[D];黑龍江大學(xué);2012年
8 凌劍春;語法化過程中的意義主觀化研究[D];長沙理工大學(xué);2008年
9 段麗;漢語系詞“是”的主觀化研究[D];西南大學(xué);2009年
10 邱玲;主觀化對句法限制的消解[D];湖南大學(xué);2010年
,本文編號:2074289
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/2074289.html