日語賓格標(biāo)記“ヲ”的雙重共現(xiàn)及其制約因素研究
本文關(guān)鍵詞: 賓格標(biāo)記 雙重ヲ格 詞匯-句法結(jié)構(gòu) 雙事件關(guān)系 出處:《外語與外語教學(xué)》2016年04期 論文類型:期刊論文
【摘要】:本文探討了日語賓格標(biāo)記"ヲ"在同一單句內(nèi)雙重共現(xiàn)的問題。通過考察ヲ格名詞短語的句法特征和語義功能,揭示了日語形態(tài)格"ヲ"雙重共現(xiàn)的事件結(jié)構(gòu)特征及其語義動(dòng)因。研究認(rèn)為:出現(xiàn)在同一單句內(nèi)的雙重ヲ格分別標(biāo)記不同層次的語義關(guān)系;對(duì)動(dòng)作/行為發(fā)生的背景狀況賦予賓格標(biāo)記表現(xiàn)了"ヲ"標(biāo)記事件間因果關(guān)聯(lián)性的語用功能特征。日語賓格標(biāo)記的賦予機(jī)制為普通語言學(xué)探討賦予格標(biāo)記的制約因素提供了不同的研究視角。
[Abstract]:This paper discusses the problem of double co-occurrence in the same single sentence of the Japanese object mark "Li". By examining the syntactic features and semantic functions of the noun phrase, This paper reveals the characteristics of the event structure and the semantic motivation of the double co-occurrence of the Japanese morphological case. The study holds that: the double case in the same single sentence marks the semantic relationship at different levels respectively; The pragmatic functional characteristics of causality between the event of action / behavior. The mechanism of giving Japanese object markers is the restriction of general linguistics to probe into the affixing of case markers. Factors provide different perspectives for research.
【作者單位】: 大連外國(guó)語大學(xué)日本語學(xué)院;
【基金】:2016年度國(guó)家社會(huì)科學(xué)基金項(xiàng)目“日漢語位移構(gòu)式及構(gòu)式選擇認(rèn)知類型學(xué)研究”(項(xiàng)目編號(hào):16BYY184) 遼寧省社會(huì)科學(xué)規(guī)劃基金重點(diǎn)項(xiàng)目“致使位移構(gòu)式的中日英韓跨語言研究”(項(xiàng)目編號(hào):L15AYY007)的階段性成果
【分類號(hào)】:H36
【相似文獻(xiàn)】
相關(guān)期刊論文 前10條
1 毛榮貴;雅俗共現(xiàn)的美國(guó)告示語[J];大學(xué)英語;1997年02期
2 張慧貞;李英姬;;在漢語教學(xué)中韓漢多項(xiàng)副詞共現(xiàn)語序研究[J];文學(xué)教育(中);2012年01期
3 肖珊;;否定詞與“了”共現(xiàn)結(jié)構(gòu)的漢韓對(duì)比研究[J];云南師范大學(xué)學(xué)報(bào)(對(duì)外漢語教學(xué)與研究版);2011年06期
4 楊晶;郭紅梅;;搭配構(gòu)式分析和互為變化的共現(xiàn)詞素:概念及應(yīng)用[J];瘋狂英語(教師版);2010年03期
5 唐科;;誰和who在共現(xiàn)句中的非疑問用法比較[J];文教資料;2013年10期
6 吳瓊;;英語語篇中詞匯共現(xiàn)的凸顯[J];湖南工業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);2012年05期
7 楊晶;王勇;;into-致使構(gòu)式中互為變化的共現(xiàn)詞素——國(guó)外對(duì)into-致使構(gòu)式研究綜述[J];外語學(xué)刊;2010年02期
8 李秋楊;;漢英電子語篇中“第一人稱與內(nèi)隱動(dòng)詞共現(xiàn)”結(jié)構(gòu)考察[J];西安外國(guó)語大學(xué)學(xué)報(bào);2012年04期
9 張曉東;施建軍;;漢日同形詞“再三”的用法辨析[J];紹興文理學(xué)院學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué));2013年01期
10 吳軍莉;;語境共現(xiàn)凸顯與詞匯教學(xué)[J];長(zhǎng)春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2010年05期
相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條
1 唐科;指人疑問詞共現(xiàn)現(xiàn)象的認(rèn)知研究[D];湖南師范大學(xué);2011年
2 劉巧云;韓中時(shí)點(diǎn)副詞對(duì)比研究[D];延邊大學(xué);2007年
,本文編號(hào):1545996
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1545996.html