日本文化在形容詞中的滲透
本文關鍵詞: 日本文化 形容詞 文體特色 日本語 日漢辭典 國語辭典 世界圖書出版公司 修飾語 客觀性 日語 出處:《外語研究》1997年02期 論文類型:期刊論文
【摘要】:日本文化在形容詞中的滲透羅傳偉學習日語的學生畢業(yè)后在實際對日交往中(包括日常生活、工作和交流),常出現(xiàn)辦事不力,甚至產生誤會、麻煩和糾葛等事。這往往不是因為在校學的語言本身不夠用,而是因為對日本文化,,即日本人的思維方式、待人處事態(tài)度、以及民族習慣等缺...
[Abstract]:Infiltration of Japanese Culture in adjectives Luo Chuanwei's students who studied Japanese after graduation often had poor work and even misunderstandings in their actual contacts with Japan (including daily life, work, and exchanges). Trouble and entanglement. This is often not because the language in school itself is not enough, but because of the Japanese culture, that is, the Japanese way of thinking, attitude towards others, and national habits.
【分類號】:H364.2
【正文快照】: 日本文化在形容詞中的滲透羅傳偉學習日語的學生畢業(yè)后在實際對日交往中(包括日常生活、工作和交流),常出現(xiàn)辦事不力,甚至產生誤會、麻煩和糾葛等事。這往往不是因為在校學的語言本身不夠用,而是因為對日本文化,即日本人的思維方式、待人處事態(tài)度、以及民族習慣等缺乏
【相似文獻】
相關期刊論文 前10條
1 顧靜如;略談xyy式形容詞[J];湖北大學學報(哲學社會科學版);1980年Z1期
2 崔奉春;錯在哪兒,為什么?(三)[J];漢語學習;1980年03期
3 朱文俊 ,劉小康;英語非派生名化詞[J];外語學刊;1980年03期
4 張展華;略說關中方言形容詞[J];人文雜志;1980年04期
5 稠峰;淺說形容詞的重迭式[J];麗水師范?茖W校學報;1980年01期
6 楊蔭樓 ,趙鴻昌 ,張鄰;欣喜參加鑒真大師像“返里探親”盛會[J];齊魯學刊;1980年03期
7 楊文海;形容詞后的that從句或不定式初探[J];內蒙古大學學報(人文.社會科學版);1980年04期
8 朱文獻;;江蘇海門話的“交關”[J];方言;1980年04期
9 田懋勤;;四川話的“安逸”[J];方言;1980年04期
10 胡仲胤;;“非!钡膸追N常見英譯法[J];山東外語教學;1980年02期
相關會議論文 前10條
1 李志江;;ABB式形容詞中BB注音的聲調問題[A];中國辭書學文集[C];1998年
2 趙嫦虹;;現(xiàn)代日、漢語形容詞的比較[A];外語語言教學研究——黑龍江省外國語學會第十一次學術年會論文集[C];1997年
3 陸儉明;;數(shù)量詞中間插入形容詞情況考察[A];第二屆國際漢語教學討論會論文選[C];1987年
4 張旺熹;;再論補語的可能式[A];第五屆國際漢語教學討論會論文選[C];1996年
5 蕭國政;;狀位“形容詞+‘點’”的入位條件和語義取值[A];第五屆國際漢語教學討論會論文選[C];1996年
6 相原茂;;關于“很+不·形容詞”成立的幾個條件[A];第一屆國際漢語教學討論會論文選[C];1985年
7 葉宗敏;;俳句何以走向世界[A];外國文學論集——世紀末的探索與思考[C];1997年
8 魏德勝;;《睡虎地秦墓竹簡》中的副詞[A];儒學與二十世紀中國文化學術討論會論文集[C];1997年
9 魏德勝;;《睡虎地秦墓竹簡》復音詞簡論[A];面向二十一世紀:中外文化的沖突與融合學術研討會論文集[C];1998年
10 季恒銓;;對一個6歲兒童語詞的分析[A];語言文字應用研究論文集(Ⅰ)[C];1995年
相關重要報紙文章 前10條
1 新華社記者 趙華;大連旅游噴珠吐翠[N];中國旅游報;2000年
2 黃文;美國華人與汽車[N];中國汽車報;2000年
3 ;日產轎車瞄準中國[N];中國汽車報;2000年
4 周和毅;封掉“打工仔”稱呼[N];中國高新技術產業(yè)導報;2000年
5 盧子震;談談文化融合[N];光明日報;2000年
6 蔡子民;臺海兩岸的地緣人緣文緣[N];人民政協(xié)報;2000年
7 大江健三郎/文 涂曉華/譯;日本文學能成為世界文學嗎[N];中國圖書商報;2000年
8 建國 秋實;名人知名度不等于廣告可信度[N];中國消費者報;2000年
9 小唐;品牌——消費魅力[N];信息時報;2000年
10 童德珍;英語看圖寫話的障礙與教學對策[N];亞太經濟時報;2000年
相關博士學位論文 前10條
1 肖婭曼;漢語系詞“是”的來源與成因研究[D];四川大學;2003年
2 石偉;自尊的記憶效應的實驗研究[D];西南師范大學;2004年
3 李占平;《莊子》單音節(jié)實詞反義關系研究[D];四川大學;2004年
4 孫德高;唯美的選擇與轉換[D];武漢大學;2005年
5 王仁強;認知視角的漢英詞典詞類標注實證研究[D];廣東外語外貿大學;2006年
6 高海洋;北京話常用詞社會分層研究[D];北京語言大學;2006年
7 楊崢琳;現(xiàn)代漢語述結式的不對稱研究[D];北京語言大學;2006年
8 詹衛(wèi)東;面向中文信息處理的現(xiàn)代漢語短語結構規(guī)則研究[D];北京大學;1999年
9 李謹香;漢俄語名詞性短語的結構與功能研究[D];黑龍江大學;2006年
10 殷相印;微山方言語法研究[D];南京師范大學;2006年
相關碩士學位論文 前10條
1 陳s
本文編號:1488001
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/lxszy/1488001.html