本文關(guān)鍵詞：從文化視角看中俄問候語差異

  更多相關(guān)文章： 中俄 問候語 文化差異

【摘要】：問候語是人際交往中最常用的禮貌語言,中國(guó)人的問候方式正在逐步走向國(guó)際化。筆者通過分析對(duì)比中俄問候語差異,挖掘其中體現(xiàn)的文化深層方面的差異,在尊重中俄不同文化特色的前提下,探索有效解決跨文化沖突的對(duì)策,以期實(shí)現(xiàn)雙方可以順利交際。
【作者單位】： 遼寧大連大學(xué)英語學(xué)院;
【關(guān)鍵詞】： 中俄 問候語 文化差異
【分類號(hào)】：H136;H35
【正文快照】： 互致問候是人際交往善意的體現(xiàn),也是開啟心靈之門的鑰匙。在中俄跨文化交際中,部分帶有深刻“中國(guó)特色烙印”的問候語,對(duì)俄羅斯人來說很難理解,而部分帶有“俄羅斯人特色”的問候語在中國(guó)人看來同樣也是不解,相互的不適必然影響交際的順利進(jìn)行。一、中俄兩國(guó)問候語差異具體體

【相似文獻(xiàn)】

中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前2條

1 王德軍;;廣告詞的跨文化沖突與融合[J];長(zhǎng)沙大學(xué)學(xué)報(bào);2014年03期

2 ;[J];;年期

中國(guó)重要會(huì)議論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 沈健;;我國(guó)雙語教學(xué)的跨文化沖突背景[A];語言與文化研究（第二輯）[C];2008年

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前4條

1 鞠燕娥;中美商務(wù)交流中的跨文化沖突[D];青島大學(xué);2008年

2 唐紅;新疆中亞留學(xué)生課堂教學(xué)中的跨文化沖突現(xiàn)象分析[D];新疆師范大學(xué);2012年

3 沈麗麗;商務(wù)洽談口譯中跨文化沖突化解策略研究[D];黑龍江大學(xué);2013年

4 吉娜;中烏跨文化沖突及適應(yīng)對(duì)策[D];南京師范大學(xué);2011年

，

本文編號(hào)：991272