發(fā)布時(shí)間：2017-10-03 03:23

  本文關(guān)鍵詞：語(yǔ)義場(chǎng)中具有“變化”語(yǔ)義的動(dòng)詞研究

  更多相關(guān)文章： 語(yǔ)義場(chǎng) 語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核 語(yǔ)義場(chǎng)中心 語(yǔ)義場(chǎng)邊緣

【摘要】： 本論文以語(yǔ)義場(chǎng)理論和義素分析方法為理論基礎(chǔ),以“變化”的科學(xué)概念為出發(fā)點(diǎn),對(duì)俄語(yǔ)中具有“變化”語(yǔ)義的動(dòng)詞進(jìn)行深入分析,揭示了俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)的層級(jí)結(jié)構(gòu),確定了俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核、語(yǔ)義場(chǎng)中心及語(yǔ)義場(chǎng)邊緣的組成部分,并對(duì)俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核動(dòng)詞的主從聯(lián)系進(jìn)行了深刻剖析,闡明其組合關(guān)系。對(duì)俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)進(jìn)行詳盡說(shuō)明,給出其統(tǒng)一的詞典定義,避免對(duì)語(yǔ)義場(chǎng)成員一詞匯單位進(jìn)行同義反復(fù)的解釋。鑒于俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)的組成部分十分龐大且復(fù)雜,本論文僅對(duì)俄語(yǔ)“變化”語(yǔ)義場(chǎng)中的動(dòng)詞進(jìn)行研究。 本論文的研究深化了語(yǔ)義場(chǎng)理論,提出了俄語(yǔ)詞匯語(yǔ)義研究的新視角。論文中運(yùn)用的語(yǔ)義場(chǎng)理論和義素分析方法對(duì)其他詞類也同樣適用。論文成果可以優(yōu)化文字詞典的編撰理論,對(duì)機(jī)器翻譯具有實(shí)用價(jià)值,論文中豐富的語(yǔ)料可以用于俄語(yǔ)教學(xué)。
【關(guān)鍵詞】：語(yǔ)義場(chǎng) 語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核 語(yǔ)義場(chǎng)中心 語(yǔ)義場(chǎng)邊緣
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2010
【分類號(hào)】：H35
【目錄】：

• 中文摘要2-3
• Abstract3-6
• 緒論6-12
• 一、國(guó)內(nèi)外研究現(xiàn)狀6-9
• 二、研究方法、對(duì)象及目的9
• 三、研究的理論基礎(chǔ)9-10
• 四、論文研究的新意10-11
• 五、論文的結(jié)構(gòu)11-12
• 第一章 語(yǔ)義場(chǎng)理論的功能闡釋12-24
• 第一節(jié) 語(yǔ)義場(chǎng)理論的發(fā)展12-17
• 一、特里爾的語(yǔ)義場(chǎng)理論12-14
• 二、其他學(xué)者的語(yǔ)義場(chǎng)及相關(guān)理論14-17
• 第二節(jié) 語(yǔ)義場(chǎng)的類型17-18
• 第三節(jié) 語(yǔ)義場(chǎng)的功能18-22
• 一、建構(gòu)并分析語(yǔ)義場(chǎng)所依據(jù)的原則18-19
• 二、"功能"的概念19-21
• 三、語(yǔ)義場(chǎng)單位之間的意義關(guān)系21-22
• 本章小結(jié)22-24
• 第二章 俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)理論綜述24-44
• 第一節(jié) "變化"的日常概念及哲學(xué)闡述24-28
• 一、"變化"的日常概念24-25
• 二、"變化"的哲學(xué)闡述25-28
• 第二節(jié) 義素分析方法簡(jiǎn)述28-33
• 一、義素的概念29
• 二、義素分析的步驟29-31
• 三、義素分析的優(yōu)點(diǎn)31-33
• 第三節(jié) 俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)的結(jié)構(gòu)33-43
• 一、俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核結(jié)構(gòu)34-36
• 二、俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)中心結(jié)構(gòu)36-41
• 三、俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)邊緣結(jié)構(gòu)41-43
• 本章小結(jié)43-44
• 第三章 俄語(yǔ)"變化"語(yǔ)義場(chǎng)場(chǎng)核動(dòng)詞的主從聯(lián)系44-58
• 第一節(jié) 場(chǎng)核動(dòng)詞的搭配性能44-54
• 一、變化對(duì)象為人44-50
• 二、變化對(duì)象為事物50-54
• 第二節(jié) 場(chǎng)核動(dòng)詞的擴(kuò)展性能54-56
• 一、時(shí)間擴(kuò)展成分55
• 二、程度擴(kuò)展成分55-56
• 三、空間擴(kuò)展成分56
• 四、其它類型擴(kuò)展成分56
• 本章小結(jié)56-58
• 結(jié)語(yǔ)58-60
• 附表60-86
• 參考文獻(xiàn)86-90
• 致謝90-91
• 攻讀學(xué)位期間發(fā)表的論文91-92

【引證文獻(xiàn)】

中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前1條

1 徐威;表“變化”義“改、變、換”類動(dòng)詞用法和語(yǔ)義研究[D];北京大學(xué);2013年

，

本文編號(hào)：962898