語篇分析與俄語閱讀教學(xué)
本文關(guān)鍵詞:語篇分析與俄語閱讀教學(xué)
更多相關(guān)文章: 語篇 語篇分析 閱讀 俄語教學(xué)
【摘要】:閱讀在俄語教學(xué)中占有重要的地位。本文以語篇理論為依據(jù),探討如何運用語篇分析方法指導(dǎo)俄語閱讀教學(xué),指出語篇閱讀不僅要注重語言的形式和功能,還要強調(diào)語篇信息的整合。樹立學(xué)生的語篇閱讀意識,培養(yǎng)學(xué)生的語篇分析能力,可以增強學(xué)生閱讀的準(zhǔn)確性,提高學(xué)生的語言交際能力。
【作者單位】: 東北農(nóng)業(yè)大學(xué);
【關(guān)鍵詞】: 語篇 語篇分析 閱讀 俄語教學(xué)
【基金】:黑龍江省教育廳人文社會科學(xué)項目,2013[人文]中俄庭審語域中的口頭獨白語篇對比分析(項目號:12534023)階段性成果 省社科聯(lián)2012年度黑龍江省俄語學(xué)會立項課題,名稱:互聯(lián)網(wǎng)資源在俄語專業(yè)實踐課教學(xué)中的應(yīng)用研究(編號:12-21)階段性成果
【分類號】:H35
【正文快照】: 培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力是俄語教學(xué)的主要目標(biāo)。傳統(tǒng)的閱讀教學(xué)過度關(guān)注學(xué)生是否具有一定的詞匯量,是否掌握了基本的語法,能否熟練操作句型結(jié)構(gòu),認(rèn)為這樣可以達(dá)到外語的運用,而實際上這種教學(xué)模式致使學(xué)生不能深入理解篇章結(jié)構(gòu)與主題的關(guān)系,缺乏對文章的獨立分析能力,導(dǎo)致學(xué)生閱讀
【參考文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前3條
1 史鐵強;句際間的相互關(guān)系及其層次[J];外語教學(xué);1990年04期
2 肖敏;修辭學(xué)講座 第八講 篇章修辭學(xué)概述[J];中國俄語教學(xué);1986年03期
3 史鐵強;俄漢語篇銜接對比[J];中國俄語教學(xué);1997年01期
【共引文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 季小軍;;功能視角下的俄語句際內(nèi)部、外部語義關(guān)系分析[J];安陽師范學(xué)院學(xué)報;2010年03期
2 劉建;;前語言結(jié)構(gòu)中的舞蹈摹仿與創(chuàng)造[J];北京舞蹈學(xué)院學(xué)報;2011年01期
3 董敏;;從主位推進(jìn)分析看司法判決推理[J];北京理工大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2010年03期
4 柳新軍;楊軍;;從轉(zhuǎn)喻看語言符號的任意性與理據(jù)性[J];東北大學(xué)學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年01期
5 Л.Г.Зубкова;李文戈;;《發(fā)展中的語言普遍理論》述評[J];當(dāng)代語言學(xué);2007年04期
6 嚴(yán)亞;;從手勢營銷的視角看廣告創(chuàng)意表現(xiàn)的符號化策略[J];東南傳播;2010年02期
7 蔣涅;;初探符號學(xué)在指示標(biāo)識設(shè)計中的運用[J];大藝術(shù);2004年02期
8 王翠;;俄語否定句中一格/二格/四格的使用[J];俄語學(xué)習(xí);2010年03期
9 孟令霞;;俄羅斯術(shù)語稱名理論研究概觀[J];國外理論動態(tài);2010年02期
10 蔣詩萍;;當(dāng)代文化中的冠名現(xiàn)象:品牌冠名的符號學(xué)研究[J];當(dāng)代文壇;2012年06期
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 胡連影;解讀《意義(?)文本》模式[D];首都師范大學(xué);2011年
2 郭莉敏;俄語內(nèi)部世界與外部世界的關(guān)系問題[D];首都師范大學(xué);2011年
3 佟穎;社會符號學(xué)與翻譯基本問題研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
4 呂紅周;符號學(xué)視角下的隱喻研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
5 林超;俄漢圖書輔文對比研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
6 葉其松;術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究[D];黑龍江大學(xué);2010年
7 李俠;配價理論與語義詞典[D];黑龍江大學(xué);2011年
8 孫瑤;系統(tǒng)功能語法與俄語語篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年
9 徐東輝;加克“語言轉(zhuǎn)化”思想研究[D];首都師范大學(xué);2012年
10 趙潔;新時期俄羅斯報刊政論語言[D];黑龍江大學(xué);2002年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 黃雪;俄漢語詞匯理據(jù)性對比研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
2 吳藝彬;俄語三價動詞的語義配價與句法模式[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年
3 楊陽;海峽兩岸傳媒語言差異研究[D];山東師范大學(xué);2011年
4 王宗英;篇章的語義連貫性和完整性研究[D];首都師范大學(xué);2011年
5 李欣;文學(xué)篇章時空概念的語義銜接[D];首都師范大學(xué);2011年
6 田進(jìn)寶;俄語安慰言語行為研究[D];吉林大學(xué);2011年
7 凌銳;調(diào)解語言研究[D];中國政法大學(xué);2011年
8 徐幔;現(xiàn)代俄語感嘆句問題研究[D];復(fù)旦大學(xué);2011年
9 蔣甜;從俄漢語的語法和修辭層面淺析俄漢民族心智[D];山東大學(xué);2011年
10 王勤;俄漢語簡單句的語序?qū)Ρ燃岸碚Z專業(yè)學(xué)生漢俄翻譯中的語序問題研究[D];西北師范大學(xué);2010年
【相似文獻(xiàn)】
中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 顧成蘭;也談中學(xué)俄語教學(xué)應(yīng)注重能力培養(yǎng)[J];中國俄語教學(xué);1988年02期
2 張馨;在俄語教學(xué)中提高學(xué)生的言語表達(dá)能力[J];理論觀察;2004年01期
3 孫黎,楊宏波;提高研究生俄語教學(xué)質(zhì)量淺探[J];海軍院校教育;2004年05期
4 ;國外俄語之窗[J];中國俄語教學(xué);1985年06期
5 陳錫建;;中國俄語教學(xué)研究會第二屆理事會第一次會議在我院召開[J];外語研究;1986年03期
6 李向東;中學(xué)俄語教學(xué)應(yīng)注重能力培養(yǎng)[J];中國俄語教學(xué);1987年02期
7 ;《中國俄語教學(xué)》1991年1—4期總目錄[J];中國俄語教學(xué);1991年04期
8 趙真;一年級基礎(chǔ)俄語教學(xué)中聽、說、讀、寫的訓(xùn)練[J];前沿;1995年07期
9 ;胡孟浩院長率中國俄語教學(xué)考察團(tuán)訪蘇[J];外國語(上海外國語大學(xué)學(xué)報);1985年01期
10 林寶煊;參加國際俄協(xié)大會有感[J];語言教學(xué)與研究;1987年03期
中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 孫淑芳;;施為現(xiàn)象與俄語教學(xué)[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
2 張慶國;;語調(diào)在俄語教學(xué)中的地位[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
3 章自力;;俄語教學(xué)活動中網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的全方位引進(jìn)和構(gòu)建[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
4 杜文杰;;交際、文化、語言及俄語教學(xué)[A];國際交流學(xué)院科研論文集(第一期)[C];1994年
5 譚林;;管窺臺海兩岸之俄語教學(xué)與研究[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
6 崔衛(wèi);;新世紀(jì)計算機和網(wǎng)絡(luò)輔助俄語教學(xué)研究的回顧與思考[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年
7 王銘玉;孟霞;;中國俄語教學(xué)的歷史、現(xiàn)狀與發(fā)展[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
8 ;2005年中國俄語教學(xué)研究會“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”開幕祝辭校長講話稿[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
9 譚林;;管窺臺海兩岸之俄語教學(xué)與研究[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文集[C];2005年
10 阮倩;;春雨多情 飄灑祝福——全國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”開幕式[A];中國首屆“海峽兩岸俄語教學(xué)與研究學(xué)術(shù)討論會”論文摘要集[C];2005年
中國重要報紙全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 李新華;“俄語大省”黑龍江加強中小學(xué)俄語教學(xué)[N];遠(yuǎn)東經(jīng)貿(mào)導(dǎo)報;2009年
2 黃東晶 黑龍江大學(xué)俄語學(xué)院;探索大學(xué)專業(yè)俄語教學(xué)現(xiàn)代化之道[N];中國社會科學(xué)報;2011年
3 特約記者 吳琳 通訊員 姚素文;國內(nèi)外專家研討中國高校俄語教學(xué)[N];光明日報;2006年
4 俄新社;俄語在后蘇聯(lián)空間地位各不相同[N];世界報;2007年
5 本報記者 王彥;我省俄語人才優(yōu)勢不能丟[N];黑龍江日報;2006年
6 本報駐布拉格記者 任鵬;俄語重獲中東歐國家青睞[N];光明日報;2008年
7 劉興育;岑紀(jì):云南俄語教學(xué)的拓荒者[N];云南政協(xié)報;2010年
8 本報記者 戚泥蓮 薛婧;俄語教育:喚回漸失的優(yōu)勢[N];黑龍江日報;2005年
9 本報記者 王金海;架起中俄友誼橋梁[N];人民日報海外版;2006年
10 本報記者 王彥;俄語遭遇挑戰(zhàn)[N];黑龍江日報;2000年
中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前6條
1 常穎;漢、俄語言語行為動詞語義對比研究[D];黑龍江大學(xué);2008年
2 楊志欣;俄語電視廣告語篇研究[D];黑龍江大學(xué);2007年
3 樂苓;俄語科學(xué)篇章的結(jié)構(gòu)和類型[D];黑龍江大學(xué);2005年
4 蘭巧玲;俄漢語是非問句對比研究[D];黑龍江大學(xué);2007年
5 蔣本蓉;“意思—文本”模式的詞庫理論與詞庫建設(shè)[D];黑龍江大學(xué);2008年
6 張新衛(wèi);俄語語言世界圖景多維研究[D];南京師范大學(xué);2012年
中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條
1 張宇軍;合作學(xué)習(xí)理論在中職俄語教學(xué)中的應(yīng)用研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2012年
2 白樹鋒;高師俄語專業(yè)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)[D];東北師范大學(xué);2002年
3 潘宏宇;兒童語言發(fā)展理論在俄語教學(xué)中的應(yīng)用[D];東北師范大學(xué);2005年
4 王娟;對近20年俄語中的英語外來詞研究[D];西北師范大學(xué);2007年
5 李文新;中學(xué)俄語教學(xué)策略與學(xué)習(xí)策略的運用及其相關(guān)性研究[D];東北師范大學(xué);2010年
6 李秋健;特色學(xué)校創(chuàng)建的實踐研究[D];東北師范大學(xué);2008年
7 曹陽;克拉申第二語言習(xí)得理論與俄語教學(xué)[D];東北師范大學(xué);2006年
8 孔令蓉;論俄語教學(xué)中學(xué)習(xí)策略的培養(yǎng)[D];東北師范大學(xué);2006年
9 李冬梅;漢俄動物詞文化意義比較及翻譯[D];遼寧師范大學(xué);2008年
10 田圣魁;沖突、調(diào)適與發(fā)展—早期中俄關(guān)系的文化學(xué)分析(1727年前)[D];蘭州大學(xué);2008年
,本文編號:862557
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/862557.html