俄語(yǔ)諺語(yǔ)中女性家庭角色的定型研究
本文關(guān)鍵詞:俄語(yǔ)諺語(yǔ)中女性家庭角色的定型研究,,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
【摘要】:諺語(yǔ)是各民族世界圖景中的一部分,它反映了各民族不同的世界觀。學(xué)者們紛紛從不同的學(xué)科角度研究諺語(yǔ)的內(nèi)容、形式等,在語(yǔ)言文化學(xué)中,學(xué)者將諺語(yǔ)同文化結(jié)合起來(lái),探究其蘊(yùn)含的民族文化含義。而諺語(yǔ)中的女性文化是民族文化中的重要組成部分,從女性角度出發(fā)研究俄語(yǔ)諺語(yǔ)可以使我們更好地認(rèn)識(shí)俄羅斯女性,了解各種女性形象形成的原因。本文將以語(yǔ)言定型理論為基礎(chǔ),對(duì)俄語(yǔ)諺語(yǔ)中的女性家庭角色定型進(jìn)行分析,并探究形成女性家庭角色定型的民族文化基礎(chǔ),從而使人們更好地認(rèn)識(shí)俄羅斯不同女性家庭角色形象。全文共分為六個(gè)部分:第一部分:緒論。該部分包括研究背景、研究對(duì)象與內(nèi)容、研究目標(biāo)與意義、研究方法和創(chuàng)新之處。第二部分:總結(jié)了中俄學(xué)者對(duì)女性相關(guān)諺語(yǔ)的研究現(xiàn)狀。第三部分:闡述了語(yǔ)言文化學(xué)中的定型概念、語(yǔ)言定型的概念、結(jié)構(gòu)、民族文化基礎(chǔ)以及作為語(yǔ)言定型的諺語(yǔ)特點(diǎn)。第四部分:總結(jié)出16—20世紀(jì)俄羅斯家庭中的十類(lèi)女性家庭角色,并分析俄語(yǔ)諺語(yǔ)中該十類(lèi)女性角色定型。第五部分:探究俄語(yǔ)諺語(yǔ)中女性家庭角色形象形成的民族文化基礎(chǔ)。第六部分:結(jié)語(yǔ)。對(duì)本論文的研究進(jìn)行了總結(jié)。
【關(guān)鍵詞】:俄語(yǔ)諺語(yǔ) 語(yǔ)言定型 家庭角色 女性形象
【學(xué)位授予單位】:東北師范大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【學(xué)位授予年份】:2015
【分類(lèi)號(hào)】:H35
【目錄】:
- 中文摘要4-5
- 摘要5-6
- Abstract6-9
- 緒論9-11
- 一、研究背景9
- 二、研究對(duì)象與內(nèi)容9-10
- 三、研究目標(biāo)與意義10
- 四、研究方法和創(chuàng)新之處10-11
- 第一章 女性相關(guān)諺語(yǔ)研究綜述11-16
- 一、中國(guó)對(duì)女性相關(guān)諺語(yǔ)的研究11-13
- 二、俄羅斯對(duì)女性相關(guān)諺語(yǔ)的研究13-15
- 本章小結(jié)15-16
- 第二章 語(yǔ)言文化學(xué)視閾下的定型理論16-22
- 一、定型16-17
- 二、語(yǔ)言定型17-20
- (一)概念17
- (二)結(jié)構(gòu)17-19
- (三)民族文化基礎(chǔ)19-20
- 三、諺語(yǔ)—語(yǔ)言定型20-21
- (一)諺語(yǔ)定義20
- (二)諺語(yǔ)的內(nèi)容定型20
- (三)諺語(yǔ)的形式定型20-21
- 本章小結(jié)21-22
- 第三章 俄語(yǔ)諺語(yǔ)中女性家庭角色定型分析22-42
- 一、俄羅斯家庭與女性家庭角色類(lèi)別22-24
- (一)俄羅斯家庭類(lèi)型22-23
- (二)俄羅斯女性家庭角色類(lèi)別23-24
- 二、女性家庭角色定型24-40
- (一)妻子與寡婦定型24-31
- (二)婆婆、媳婦與岳母定型31-34
- (三)母親、女兒與姐妹定型34-38
- (四)(外)祖母、(外)孫女定型38-40
- 本章小結(jié)40-42
- 第四章 女性家庭角色定型形成的文化基礎(chǔ)42-51
- 一、物質(zhì)文化42-44
- (一)飲食文化42-43
- (二)生產(chǎn)生活文化43
- (三)服飾建筑文化43-44
- 二、精神文化44-50
- (一)家庭倫理44-45
- (二)訓(xùn)誡文學(xué)45-47
- (三)宗教47-49
- (四)民族性格49-50
- 本章小結(jié)50-51
- 結(jié)語(yǔ)51-53
- 參考文獻(xiàn)53-56
- 致謝56
【參考文獻(xiàn)】
中國(guó)期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前7條
1 靳會(huì)新;;俄羅斯民族性格形成的歷史文化因素[J];俄羅斯中亞?wèn)|歐研究;2011年01期
2 楊青,余祥越;英語(yǔ)諺語(yǔ)中的性別歧視探源[J];桂林師范高等專(zhuān)科學(xué)校學(xué)報(bào)(綜合版);2003年03期
3 王知孜;;俄語(yǔ)表食物詞中濃縮的俄羅斯文化管窺[J];瓊州學(xué)院學(xué)報(bào);2013年04期
4 楊永林;性別歧視在諺語(yǔ)中的表現(xiàn)[J];外語(yǔ)教學(xué)與研究;1987年02期
5 張艷萍;;論諺語(yǔ)所反映的日本傳統(tǒng)生育禮俗[J];西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2012年01期
6 王英佳;從俄語(yǔ)成語(yǔ)、諺語(yǔ)看俄羅斯的飲食文化[J];中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué);1994年03期
7 張艷萍;鞠娟;;日語(yǔ)諺語(yǔ)所反映的日本傳統(tǒng)婚姻禮俗[J];西北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2013年01期
中國(guó)碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫(kù) 前3條
1 譚俊蕾;漢英諺語(yǔ)中的傳統(tǒng)婚姻觀念對(duì)比研究[D];新疆師范大學(xué);2010年
2 高玉霞;諺語(yǔ)中的中國(guó)傳統(tǒng)家庭倫理關(guān)系透視[D];河北大學(xué);2007年
3 孫文娟;漢語(yǔ)描寫(xiě)女性的語(yǔ)匯研究[D];山西師范大學(xué);2013年
本文關(guān)鍵詞:俄語(yǔ)諺語(yǔ)中女性家庭角色的定型研究,由筆耕文化傳播整理發(fā)布。
本文編號(hào):375324
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/375324.html