委婉語是一種特殊的語言現(xiàn)象,有悖于語言的經(jīng)濟(jì)原則。文章通過分析果戈里早晚期代表作《狄康卡近鄉(xiāng)夜話》和《死魂靈》中的委婉語來探究俄語委婉語在文學(xué)作品中的構(gòu)成及功能。 

【文章來源】：教育現(xiàn)代化. 2019,6(95)

【文章頁數(shù)】：3 頁

【文章目錄】：
一引言
二委婉語的分類
    （一）修辭委婉語
        1. 隱喻
        2. 借代
        3. 反語
    （二）詞匯委婉語
        1. 借助動詞構(gòu)詞前綴和形容詞的構(gòu)詞后綴
        2. 借助否定構(gòu)詞前綴не-
        3. 借助模糊限制語
    （三）臨時委婉語
三果戈里的委婉語功能
    （一）踐行美學(xué)信念
    （二）增強(qiáng)諷刺效果
    （三）豐滿人物形象
    （四）增加幽默色彩
四結(jié)語


【參考文獻(xiàn)】：
期刊論文
[1]委婉語修辭效果的關(guān)聯(lián)論闡釋——兼論心理距離說[J]. 鄧兆紅,陳新仁.  外語學(xué)刊. 2016(06)
[2]論俄語委婉語的模糊性[J]. 張宏麗.  學(xué)術(shù)交流. 2012(05)
[3]淺談固定委婉語和臨時委婉語[J]. 蔣濤.  鄂州大學(xué)學(xué)報(bào). 1998(04)



本文編號：3449157