俄語“Светает”類無人稱句的構(gòu)式語法研究
發(fā)布時(shí)間:2021-06-14 06:46
本文主要研究俄語"CBeTaeT"類無人稱句。所謂‘’CBeTaeT"類無人稱句,是一種無主語結(jié)構(gòu),謂語采用現(xiàn)在時(shí)(將來時(shí))單數(shù)第三人稱或過去時(shí)的中性形式,句子表示的是存在一個(gè)由未知主體實(shí)施的行為而導(dǎo)致的客觀狀態(tài)。在構(gòu)式語法思想的指導(dǎo)下,本文將‘’CBeTaeT’,類無人稱句視為一種構(gòu)式,將其納入構(gòu)式的理論框架之中來進(jìn)行考察。在研究的過程中,我們還注重吸收和借鑒認(rèn)知語言學(xué)、“小句中樞說”和“句管控”等理論的思想和方法,試圖對"CBeTaeT"類無人稱句作更為合理可信的觀察、描寫和解釋。全文共分為七個(gè)部分。第一部分首先對研究的對象和范圍進(jìn)行了界定和劃分,并從‘’CBeTaeT"類無大稱句①的歷史來源、界定分類、句法語義、語用功能和能產(chǎn)性五個(gè)方面對以往研究的歷史進(jìn)行了追溯。在反思和借鑒的基礎(chǔ)上,對本文的研究思路、研究意義、理論基礎(chǔ)、研究方法等進(jìn)行了具體闡釋。第二部分作為本文的鋪墊,首先對"CBeTaeT"類無人稱句的構(gòu)式地位進(jìn)行了認(rèn)定,將其視為一種構(gòu)式,為后續(xù)系統(tǒng)的構(gòu)式研究做好了準(zhǔn)備。其次,對無人稱范疇進(jìn)行了界定和解釋,主要涉及到了人稱范疇、無人稱范疇、無人稱、無主語以及無主體五個(gè)概念,這...
【文章來源】:華中師范大學(xué)湖北省 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:197 頁
【學(xué)位級別】:博士
【文章目錄】:
內(nèi)容提要
Abstract
第1章 緒論
1.1 本文的研究對象與范圍
1.2 “CBeTaeT"類無人稱句研究綜述
1.2.1 歷史來源考察
1.2.2 界定與分類
1.2.3 句法語義分析
1.2.4 語用功能分析
1.2.5 能產(chǎn)性探討
1.2.6 研究簡評
1.3 本文的研究思路及研究意義
1.3.1 研究思路
1.3.2 研究意義
1.4 本文的理論基礎(chǔ)
1.4.1 認(rèn)知語言學(xué)
1.4.2 構(gòu)式語法
1.4.3 小句中樞說與句管控
1.5 本文的研究方法與語料來源
1.5.1 研究方法
1.5.2 語料來源
第2章 CBETAET構(gòu)式綜觀
2.1 “CBeTaeT”類無人稱句構(gòu)式地位的認(rèn)定
2.2 無人稱范疇
2.2.1 人稱范疇與無人稱范疇
2.2.2 無人稱、無主語以及無主體
2.3 CBETAET構(gòu)式的內(nèi)涵與外延
2.3.1 CBETAET構(gòu)式的內(nèi)涵
2.3.2 CBETAET構(gòu)式的意義類別
2.3.3 CBETAET構(gòu)式的形式類別
2.4 本章小結(jié)
第3章 CBETAET構(gòu)式的形義組配
3.1 CBETAET構(gòu)式的構(gòu)式義
3.1.1 構(gòu)式意義前段:未知主體的行為
3.1.2 構(gòu)式意義后段:行為導(dǎo)致的客觀狀態(tài)
3.1.3 前因后果:意義的整合
3.2 CBETAET構(gòu)式的形式限制
3.2.1 對主語的限制
3.2.2 對謂語的限制
3.2.3 對目的和動物第五格成分的限制
3.3 CBETAET構(gòu)式的形式允準(zhǔn)
3.3.1 動詞的強(qiáng)支配構(gòu)件
3.3.2 主客體全句限定構(gòu)件
3.3.3 疏狀意義全句限定構(gòu)件
3.3.4 其他構(gòu)件
3.4 本章小結(jié)
第4章 CBETAET構(gòu)式對相關(guān)動詞的壓制
4.1 動詞性質(zhì)的界定
4.1.1 動詞投射理論定義的動詞性質(zhì)
4.1.2 存在問題
4.1.3 框架語義學(xué)定義的動詞性質(zhì)
4.2 對動詞參與者角色和構(gòu)式論元角色的解讀
4.2.1 對動詞參與者角色的解讀
4.2.2 對構(gòu)式論元角色的解讀
4.3 無句法表達(dá)的被側(cè)重的參與者角色
4.3.1 構(gòu)式壓制的性質(zhì)與機(jī)制
4.3.2 參與者角色與構(gòu)式角色的熔合
4.4 本章小結(jié)
第5章 CBETAET構(gòu)式的存在理據(jù)
5.1 構(gòu)式的原型及其擴(kuò)展
5.1.1 CBETAET構(gòu)式的源頭
5.1.2 CBETAET構(gòu)式的原型
5.1.3 CBETAET構(gòu)式的擴(kuò)展
5.2 語用因素驅(qū)動的新擴(kuò)展
5.2.1 謎語型CBETAET構(gòu)式
5.2.2 語境型CBETAET構(gòu)式
5.3 同義型式及其語用差異
5.3.1 同義型式
5.3.2 語用差異
5.4 本章小結(jié)
第6章 CBETAET構(gòu)式的部分能產(chǎn)性
6.1 構(gòu)式的部分能產(chǎn)性及其研究策略
6.1.1 CBETAET構(gòu)式的部分能產(chǎn)性
6.1.2 動詞詞群定義的部分能產(chǎn)性
6.1.3 框架理論對動詞意義的分析
6.1.4 研究策略和方法
6.2 目標(biāo)動詞的事件語義特征分析
6.2.1 動詞的句法環(huán)境和事件特點(diǎn)
6.2.2 動詞的行為主體
6.2.3 動詞的行為過程
6.2.4 動詞的行為客體
6.3 CBETAET構(gòu)式對動詞的語義選擇條件
6.3.1 動詞具有表達(dá)“未知主體行為”的潛力
6.3.2 動詞具有“動態(tài)性”的意義特征
6.3.3 動詞具有表達(dá)“物理變化”或“生理-心理變化”的潛能
6.4 本章小結(jié)
第7章 結(jié)論
7.1 本文的主要發(fā)現(xiàn)
7.2 關(guān)于漢語的無人稱句及其與俄語的對比研究
7.2.1 漢語中的無人稱句
7.2.2 漢俄語相關(guān)現(xiàn)象的對比研究
7.3 本文的不足和進(jìn)一步的研究展望
參考文獻(xiàn)
附錄:《大俄漢詞典》中具有[無人稱]用法的不帶-c(?)動詞全錄
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語“Светает”類無人稱句的構(gòu)式形義組配研究[J]. 徐興林,劉永紅. 中國俄語教學(xué). 2013(03)
[2]俄語無人稱句語義探析[J]. 張鳳珍. 中國俄語教學(xué). 2012(01)
[3]俄語無人稱句語義特色及教學(xué)策略[J]. 姜雅明. 中國俄語教學(xué). 2011(04)
[4]構(gòu)式壓制、轉(zhuǎn)喻和廣義轉(zhuǎn)喻框架[J]. 袁野. 外國語言文學(xué). 2010(03)
[5]“PRO”還是“pro”——試論俄語“Светает”類無人稱句中主語的判定問題[J]. 徐興林,朱敏. 華中師范大學(xué)研究生學(xué)報(bào). 2009(04)
[6]構(gòu)式壓制、詞匯壓制和慣性壓制[J]. 王寅. 外語與外語教學(xué). 2009(12)
[7]構(gòu)式對詞項(xiàng)壓制的探索[J]. 董成如,楊才元. 外語學(xué)刊. 2009(05)
[8]俄語無人稱句的民族性問題探析[J]. 姜雅明. 中國俄語教學(xué). 2009(03)
[9]從語言現(xiàn)象看俄羅斯民族性格中的“宿命論”思想——由её перенесло說開來……[J]. 石樹. 廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào). 2007(03)
[10]淺談文化語言學(xué)視角下的俄語無人稱句[J]. 安洋. 新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文社會科學(xué)版). 2007(03)
博士論文
[1]漢語靜態(tài)存在構(gòu)式對動作動詞的語義制約[D]. 田臻.上海外國語大學(xué) 2009
[2]小句中樞全譯說[D]. 黃忠廉.華中師范大學(xué) 2005
碩士論文
[1]俄語“CBETAET”類無人稱小句的表里值分析及其生成解釋[D]. 徐興林.華中師范大學(xué) 2011
[2]俄語無人稱范疇及其表達(dá)方法[D]. 唐偉平.黑龍江大學(xué) 2008
本文編號:3229287
【文章來源】:華中師范大學(xué)湖北省 211工程院校 教育部直屬院校
【文章頁數(shù)】:197 頁
【學(xué)位級別】:博士
【文章目錄】:
內(nèi)容提要
Abstract
第1章 緒論
1.1 本文的研究對象與范圍
1.2 “CBeTaeT"類無人稱句研究綜述
1.2.1 歷史來源考察
1.2.2 界定與分類
1.2.3 句法語義分析
1.2.4 語用功能分析
1.2.5 能產(chǎn)性探討
1.2.6 研究簡評
1.3 本文的研究思路及研究意義
1.3.1 研究思路
1.3.2 研究意義
1.4 本文的理論基礎(chǔ)
1.4.1 認(rèn)知語言學(xué)
1.4.2 構(gòu)式語法
1.4.3 小句中樞說與句管控
1.5 本文的研究方法與語料來源
1.5.1 研究方法
1.5.2 語料來源
第2章 CBETAET構(gòu)式綜觀
2.1 “CBeTaeT”類無人稱句構(gòu)式地位的認(rèn)定
2.2 無人稱范疇
2.2.1 人稱范疇與無人稱范疇
2.2.2 無人稱、無主語以及無主體
2.3 CBETAET構(gòu)式的內(nèi)涵與外延
2.3.1 CBETAET構(gòu)式的內(nèi)涵
2.3.2 CBETAET構(gòu)式的意義類別
2.3.3 CBETAET構(gòu)式的形式類別
2.4 本章小結(jié)
第3章 CBETAET構(gòu)式的形義組配
3.1 CBETAET構(gòu)式的構(gòu)式義
3.1.1 構(gòu)式意義前段:未知主體的行為
3.1.2 構(gòu)式意義后段:行為導(dǎo)致的客觀狀態(tài)
3.1.3 前因后果:意義的整合
3.2 CBETAET構(gòu)式的形式限制
3.2.1 對主語的限制
3.2.2 對謂語的限制
3.2.3 對目的和動物第五格成分的限制
3.3 CBETAET構(gòu)式的形式允準(zhǔn)
3.3.1 動詞的強(qiáng)支配構(gòu)件
3.3.2 主客體全句限定構(gòu)件
3.3.3 疏狀意義全句限定構(gòu)件
3.3.4 其他構(gòu)件
3.4 本章小結(jié)
第4章 CBETAET構(gòu)式對相關(guān)動詞的壓制
4.1 動詞性質(zhì)的界定
4.1.1 動詞投射理論定義的動詞性質(zhì)
4.1.2 存在問題
4.1.3 框架語義學(xué)定義的動詞性質(zhì)
4.2 對動詞參與者角色和構(gòu)式論元角色的解讀
4.2.1 對動詞參與者角色的解讀
4.2.2 對構(gòu)式論元角色的解讀
4.3 無句法表達(dá)的被側(cè)重的參與者角色
4.3.1 構(gòu)式壓制的性質(zhì)與機(jī)制
4.3.2 參與者角色與構(gòu)式角色的熔合
4.4 本章小結(jié)
第5章 CBETAET構(gòu)式的存在理據(jù)
5.1 構(gòu)式的原型及其擴(kuò)展
5.1.1 CBETAET構(gòu)式的源頭
5.1.2 CBETAET構(gòu)式的原型
5.1.3 CBETAET構(gòu)式的擴(kuò)展
5.2 語用因素驅(qū)動的新擴(kuò)展
5.2.1 謎語型CBETAET構(gòu)式
5.2.2 語境型CBETAET構(gòu)式
5.3 同義型式及其語用差異
5.3.1 同義型式
5.3.2 語用差異
5.4 本章小結(jié)
第6章 CBETAET構(gòu)式的部分能產(chǎn)性
6.1 構(gòu)式的部分能產(chǎn)性及其研究策略
6.1.1 CBETAET構(gòu)式的部分能產(chǎn)性
6.1.2 動詞詞群定義的部分能產(chǎn)性
6.1.3 框架理論對動詞意義的分析
6.1.4 研究策略和方法
6.2 目標(biāo)動詞的事件語義特征分析
6.2.1 動詞的句法環(huán)境和事件特點(diǎn)
6.2.2 動詞的行為主體
6.2.3 動詞的行為過程
6.2.4 動詞的行為客體
6.3 CBETAET構(gòu)式對動詞的語義選擇條件
6.3.1 動詞具有表達(dá)“未知主體行為”的潛力
6.3.2 動詞具有“動態(tài)性”的意義特征
6.3.3 動詞具有表達(dá)“物理變化”或“生理-心理變化”的潛能
6.4 本章小結(jié)
第7章 結(jié)論
7.1 本文的主要發(fā)現(xiàn)
7.2 關(guān)于漢語的無人稱句及其與俄語的對比研究
7.2.1 漢語中的無人稱句
7.2.2 漢俄語相關(guān)現(xiàn)象的對比研究
7.3 本文的不足和進(jìn)一步的研究展望
參考文獻(xiàn)
附錄:《大俄漢詞典》中具有[無人稱]用法的不帶-c(?)動詞全錄
后記
【參考文獻(xiàn)】:
期刊論文
[1]俄語“Светает”類無人稱句的構(gòu)式形義組配研究[J]. 徐興林,劉永紅. 中國俄語教學(xué). 2013(03)
[2]俄語無人稱句語義探析[J]. 張鳳珍. 中國俄語教學(xué). 2012(01)
[3]俄語無人稱句語義特色及教學(xué)策略[J]. 姜雅明. 中國俄語教學(xué). 2011(04)
[4]構(gòu)式壓制、轉(zhuǎn)喻和廣義轉(zhuǎn)喻框架[J]. 袁野. 外國語言文學(xué). 2010(03)
[5]“PRO”還是“pro”——試論俄語“Светает”類無人稱句中主語的判定問題[J]. 徐興林,朱敏. 華中師范大學(xué)研究生學(xué)報(bào). 2009(04)
[6]構(gòu)式壓制、詞匯壓制和慣性壓制[J]. 王寅. 外語與外語教學(xué). 2009(12)
[7]構(gòu)式對詞項(xiàng)壓制的探索[J]. 董成如,楊才元. 外語學(xué)刊. 2009(05)
[8]俄語無人稱句的民族性問題探析[J]. 姜雅明. 中國俄語教學(xué). 2009(03)
[9]從語言現(xiàn)象看俄羅斯民族性格中的“宿命論”思想——由её перенесло說開來……[J]. 石樹. 廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào). 2007(03)
[10]淺談文化語言學(xué)視角下的俄語無人稱句[J]. 安洋. 新疆大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)人文社會科學(xué)版). 2007(03)
博士論文
[1]漢語靜態(tài)存在構(gòu)式對動作動詞的語義制約[D]. 田臻.上海外國語大學(xué) 2009
[2]小句中樞全譯說[D]. 黃忠廉.華中師范大學(xué) 2005
碩士論文
[1]俄語“CBETAET”類無人稱小句的表里值分析及其生成解釋[D]. 徐興林.華中師范大學(xué) 2011
[2]俄語無人稱范疇及其表達(dá)方法[D]. 唐偉平.黑龍江大學(xué) 2008
本文編號:3229287
本文鏈接:http://sikaile.net/waiyulunwen/eyulunwen/3229287.html
最近更新
教材專著