本文關(guān)鍵詞：俄語成語中的“職業(yè)”觀念，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：語言文化學(xué)的研究對象是表達(dá)、保存和傳承文化的各種語言手段，以闡釋語言中的民族文化特點(diǎn)為目的。觀念（концепт）是語言文化學(xué)的主要范疇，是文化的基本細(xì)胞。觀念是人的意識中的文化信息的凝結(jié)，它體現(xiàn)了語言與文化之間的聯(lián)系，具有傳承民族文化的功能。在當(dāng)今語言文化學(xué)界，觀念分析已經(jīng)成為分析民族文化內(nèi)涵的重要方法。 觀念是民族文化的重要組成部分，體現(xiàn)民族獨(dú)特的精神與個性。本論文的主要研究對象是俄語成語中的“職業(yè)”觀念�！奥殬I(yè)”觀念是哲學(xué)家、社會學(xué)家、心理學(xué)家以及思想家的研究內(nèi)容。俄語“職業(yè)”觀念的形成與俄羅斯特殊的歷史、地理以及宗教信仰等因素有關(guān)，具有鮮明的民族獨(dú)特性。本文從語言文化學(xué)角度，對俄語成語中的“職業(yè)”觀念進(jìn)行分析，這將有助于我們了解其在語言中體現(xiàn)出的民族心態(tài)和文化內(nèi)涵，從而了解俄羅斯民族的世界觀、人生觀和價(jià)值觀。 本論文的理論基礎(chǔ)是觀念的語言文化闡釋，通過觀念分析方法，以俄語成語為語料，對“職業(yè)”觀念進(jìn)行分析，歸納和總結(jié)“職業(yè)”觀念的特點(diǎn)和內(nèi)容，并探討影響俄羅斯民族“職業(yè)”觀念形成的社會歷史因素。 本論文由序言、正文三章、結(jié)束語及參考文獻(xiàn)六部分構(gòu)成。 序言部分主要闡述了本論文的研究目的和任務(wù)、選題新意、理論與實(shí)踐意義、研究方法、語言材料。 第1章是本論文的理論部分，詳盡論述了俄語觀念“концепт”的界定，，其類型及結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，并提出了本論文的研究方法——觀念分析法。 第2章是本論文的重點(diǎn)和核心部分。首先從詞源的角度闡述了“職業(yè)”觀念的特征和內(nèi)容，對表示“職業(yè)”觀念內(nèi)容的幾個具有代表性的詞匯（профессия, труд,работа, дело等）進(jìn)行詞典釋義，歸納出“職業(yè)”觀念的主要特征。詳細(xì)分析了俄語成語中體現(xiàn)的“職業(yè)”觀念，闡釋了俄羅斯民族對“職業(yè)”的理解。 第3章從俄羅斯精神的角度探討了影響“職業(yè)”觀念形成的民族文化因素：社會歷史因素、自然環(huán)境因素及宗教因素。 最后是結(jié)束語部分，此處我們對上述研究分析的結(jié)果進(jìn)行了概括和總結(jié)。
【關(guān)鍵詞】：語言文化學(xué) 觀念 觀念分析 職業(yè) 成語
【學(xué)位授予單位】：吉林大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號】：H35
【目錄】：

• 中文摘要4-6
• 俄文摘要6-9
• 序言9-14
• 第1章 語言的觀念域研究問題14-21
• 1.1 觀念（КОНЦЕПТ）的定義14-17
• 1.2 觀念的類型與結(jié)構(gòu)17-18
• 1.3 觀念分析方法18-21
• 第2章 俄語語言文化中的“職業(yè)”觀念21-35
• 2.1 “職業(yè)”觀念的基本特征和內(nèi)容21-24
• 2.2 “職業(yè)”觀念的語言表達(dá)24-35
• 2.2.1 “職業(yè)”觀念的核心層面25-30
• 2.2.2 “職業(yè)”觀念的普適層面30-32
• 2.2.3 “職業(yè)”觀念的社會層面32-33
• 2.2.4 “職業(yè)”觀念的個人層面33-35
• 第3章 俄語成語中體現(xiàn)的“職業(yè)”觀念35-51
• 3.1 成語是民族文化的載體35-36
• 3.2 “職業(yè)”觀念在俄語成語中的體現(xiàn)36-47
• 3.3 俄羅斯民族精神對“職業(yè)”觀念的影響47-51
• 結(jié)語51-52
• 參考文獻(xiàn)52-58
• 作者簡介58-59
• 致謝59

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 張U

本文編號：316848