本文關(guān)鍵詞：語言與文化視角下的當(dāng)代俄羅斯人名系統(tǒng)研究，，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

【摘要】：現(xiàn)代俄語專名學(xué)的重要分支之一是姓名學(xué)，該學(xué)科研究的是各種人名符號，包括：名字、父稱、姓氏、綽號、假名等。俄語中的全部人名符號，作為該語言基本詞匯不可分割的一部分，由于自身的語言符號和語言文化特點(diǎn)，始終具有獨(dú)立地位。據(jù)此，本論文中我們把俄語中的全部人名符號作為一個(gè)特殊的詞匯系統(tǒng)進(jìn)行研究，該系統(tǒng)包括占據(jù)核心和邊緣地位的各種人名標(biāo)記。 眾所周知，語言是社會的鏡子，俄羅斯社會從20世紀(jì)90年代初至今發(fā)生的各種變化，表現(xiàn)在俄語的積極發(fā)展進(jìn)程及其詞匯的動態(tài)中；與此同時(shí)，語言也可視為文化的鏡子，俄語不僅反映了我們周圍的現(xiàn)實(shí)世界，而且表現(xiàn)出俄羅斯人的主要民族性格特征及其傳統(tǒng)習(xí)俗、道德標(biāo)準(zhǔn)和價(jià)值。如果說以上列舉的基本人名單位早已是研究者們集中關(guān)注的對象，從不同角度得到描述和研究，那么最近十年中學(xué)者們特別感興趣的是新的研究角度（如：語言文化學(xué)的角度、語言社會學(xué)的角度、語言心理學(xué)的角度等）和所研究系統(tǒng)中新的組成部分，尤其是新出現(xiàn)的代用名——網(wǎng)名。 本論文由緒論、三章正文、結(jié)論、附錄和參考文獻(xiàn)組成。緒論部分明確了論文的研究對象、目的和任務(wù)，指出了課題的現(xiàn)實(shí)性、創(chuàng)新點(diǎn)、理論與實(shí)踐意義，描述了研究方法和語料來源。第一章簡要綜述了從19世紀(jì)下半葉至今俄羅斯人名系統(tǒng)的研究狀況，將該系統(tǒng)結(jié)構(gòu)分為核心區(qū)和邊緣區(qū)；介紹了俄羅斯和中國學(xué)者涉及該課題的研究成果。第二章研究了各類俄羅斯人名單位的構(gòu)詞、詞法和語義特點(diǎn)，這些單位包括正式名的三種組成元素（名字、父稱和姓氏）、名字的各種派生形式、綽號和假名，特別關(guān)注所研究稱名符號的民族文化特點(diǎn)。第三章研究的是俄羅斯網(wǎng)絡(luò)社交群體所用網(wǎng)名的語言文化特點(diǎn)，研究建立在論文作者從網(wǎng)絡(luò)聊天室中搜集的事實(shí)材料基礎(chǔ)之上。結(jié)論部分對論文所作的研究進(jìn)行了總結(jié)并對該課題的進(jìn)一步研究作了前景展望。附錄部分提供了論文作者為研究所搜集的網(wǎng)名列表。參考文獻(xiàn)中含有關(guān)于作者在論文撰寫過程中使用過和在正文中引用過的文獻(xiàn)和資料信息。
【關(guān)鍵詞】：俄羅斯人名系統(tǒng) 語言學(xué)特點(diǎn) 民族文化特點(diǎn)
【學(xué)位授予單位】：上海外國語大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2013
【分類號】：H35
【目錄】：

• 致謝5-6
• 摘要6-7
• АВТОРЕФЕРАТ7-11
• 緒論11-16
• 1. 俄羅斯人名系統(tǒng)研究綜述16-31
• 1.1 俄羅斯人名系統(tǒng)核心區(qū)組成部分16-22
• 1.1.1 名字17-19
• 1.1.2 父稱19-20
• 1.1.3 姓氏20-22
• 1.2 俄羅斯人名系統(tǒng)邊緣區(qū)組成部分22-25
• 1.2.1 非正式名22-23
• 1.2.2 綽號23-24
• 1.2.3 假名24-25
• 1.3 本課題在俄羅斯的研究狀況25-29
• 1.3.1 俄語姓名學(xué)形成前的研究成果25-27
• 1.3.2 俄語姓名學(xué)形成后的研究成果27-29
• 1.4 本課題在中國的研究狀況29-31
• 1.4.1 結(jié)構(gòu)形態(tài)方面的研究成果29-30
• 1.4.2 文化內(nèi)涵方面的研究成果30-31
• 2. 俄羅斯人名系統(tǒng)的語言文化特點(diǎn)31-43
• 2.1 正式名的語言文化特點(diǎn)31-38
• 2.1.1 名字的語言文化特點(diǎn)32-33
• 2.1.2 父稱的語言文化特點(diǎn)33-34
• 2.1.3 姓氏的語言文化特點(diǎn)34-38
• 2.2 非正式名的語言文化特點(diǎn)38-39
• 2.3 綽號的語言文化特點(diǎn)39-41
• 2.4 傳統(tǒng)型假名的語言文化特點(diǎn)41-43
• 3. 俄羅斯網(wǎng)名的語言文化特點(diǎn)43-54
• 3.1 網(wǎng)名的系統(tǒng)定位43-47
• 3.1.1 網(wǎng)名與正式名44-45
• 3.1.2 網(wǎng)名與非正式名45
• 3.1.3 網(wǎng)名與綽號45-46
• 3.1.4 網(wǎng)名與傳統(tǒng)型假名46-47
• 3.2 網(wǎng)名的語言學(xué)特點(diǎn)47-51
• 3.2.1 網(wǎng)名的構(gòu)詞特點(diǎn)47-49
• 3.2.2 網(wǎng)名的語法特點(diǎn)49-50
• 3.2.3 網(wǎng)名的語義特點(diǎn)50-51
• 3.3 網(wǎng)名的文化內(nèi)涵51-54
• 結(jié)論54-57
• 附錄：俄羅斯網(wǎng)名一覽57-60
• 參考文獻(xiàn)60-63

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 許適琳,王燁姝;解讀俄羅斯人的姓名文化[J];長春師范學(xué)院學(xué)報(bào);2004年09期

2 王金玲;俄羅斯姓名的文化伴隨意義[J];長春大學(xué)學(xué)報(bào);2002年01期

3 楊衍春;;略談俄羅斯人名[J];俄羅斯文藝;2006年04期

4 汪磊;;趣談俄羅斯人的復(fù)姓[J];俄語學(xué)習(xí);2010年06期

5 ;蘇聯(lián)解體后的俄羅斯民眾心態(tài)[J];當(dāng)代世界與社會主義;1996年03期

6 劉星華;論俄羅斯人父稱的產(chǎn)生和演變[J];對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)學(xué)報(bào);1992年03期

7 李紹哲;俄羅斯人父稱起源初探[J];俄語學(xué)習(xí);2001年01期

8 楊曉成;俄羅斯姓氏探源[J];俄語學(xué)習(xí);2001年05期

9 王燁姝;許適琳;;俄羅斯作家筆名背后的故事[J];俄語學(xué)習(xí);2006年06期

10 劉澍心,吳十日;網(wǎng)名與當(dāng)代文化意識[J];河南社會科學(xué);2005年02期

  本文關(guān)鍵詞：語言與文化視角下的當(dāng)代俄羅斯人名系統(tǒng)研究，由筆耕文化傳播整理發(fā)布。

本文編號：314915