【摘要】：俄羅斯總統(tǒng)普京在執(zhí)政期間,曾三次被《時(shí)代》周刊推選為全球最具影響力的人物。而普京所獲得的巨大影響力離不開其發(fā)表的政治語篇。正是借助政治語篇,普京的政治意圖得以表達(dá),其政治目的得以實(shí)現(xiàn)。本文通過整合普京政治語篇中語言材料的形式構(gòu)造,進(jìn)而整合出政治語篇的主題思想,分析出了普京在政治語篇中試圖傳遞的政治意圖,進(jìn)而探究了普京形象是如何被塑造的。當(dāng)我們把語篇看做一個(gè)整體來研究時(shí),其研究方法不同于語篇各組成要素的研究方法。研究中應(yīng)考慮到語篇全文層面具有的范疇,諸如:語篇信息性、情態(tài)性、連貫性、整體性等范疇。而從整合的視角研究這些語篇范疇,有助于語篇接受者更深刻地解讀語篇主題思想,剖析語篇作者創(chuàng)作意圖及情感態(tài)度。對(duì)語篇進(jìn)行全方位的整合研究,除了其宏觀全文層面,我們也需要考慮其微觀的小句層面。在這一層面,系統(tǒng)功能語言學(xué)所提出的語篇銜接與語篇整合有著密切的關(guān)聯(lián)。其在句子層面總結(jié)出的豐富銜接機(jī)制對(duì)語篇的整合研究更有借鑒意義。語篇銜接是謀篇的意義概念。銜接不僅能夠在內(nèi)部把概念意義和人際意義整合成一個(gè)語篇,同時(shí)還能夠把語篇與語境相結(jié)合,所以語篇銜接不僅包括語篇內(nèi)部的銜接機(jī)制,也包括語篇與語境相聯(lián)系的機(jī)制。連貫且完整的語篇不僅要自身形成一個(gè)整體,同時(shí)還要符合語境,即要在語境中行使其適當(dāng)?shù)墓δ�。因�?我們?cè)谘芯恐幸部紤]到了將語篇與語境聯(lián)整合起來的語域問題。本文由緒論、正文、結(jié)束語三大部分組成。緒論中明確了本論文的選題動(dòng)機(jī)、研究對(duì)象、本論文研究任務(wù)、選題價(jià)值及新意、研究方法及語料說明和論文結(jié)構(gòu)等。正文共分五章。第一章是本論文的理論基礎(chǔ),本章中重點(diǎn)回顧了語篇整合、語篇的范疇理論及系統(tǒng)功能思想的研究成果,探究了從多層級(jí)研究研究語篇整合的可行性。第二章從宏觀視角對(duì)語篇全文層面的信息性、情態(tài)性、連貫性和整體性進(jìn)行分析,同時(shí)探討它們與語篇整合之間的關(guān)聯(lián)。第三章從微觀視角重點(diǎn)分析了語篇與系統(tǒng)功能視閾下的銜接及語域之間的關(guān)聯(lián)。第四章采用舉例法及語料庫分析法重點(diǎn)探討了語篇整合的形式表達(dá)手段。第五章借助語料庫手段等研究了語篇整合的語義實(shí)施手段。結(jié)束語部分總結(jié)了語篇范疇理論和系統(tǒng)功能思想如何在整合思想的統(tǒng)領(lǐng)下應(yīng)用于語篇分析,同時(shí)基于形式和語義整合手段的結(jié)果總結(jié)出了普京的領(lǐng)袖形象。
【學(xué)位授予單位】：北京外國語大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：博士
【學(xué)位授予年份】：2017
【分類號(hào)】：H35

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 許華;;普京如何塑造領(lǐng)袖形象[J];對(duì)外傳播;2015年03期

2 黃國文;劉衍;;語言復(fù)雜性的功能語言學(xué)研究——《愛麗絲漫游奇遇記》原著與簡寫本難易程度比較[J];外語教學(xué);2015年02期

3 吳艷榮;;試論文學(xué)語篇中的時(shí)間范疇——從加里別林的時(shí)空連續(xù)體和烏斯賓斯基的時(shí)空視點(diǎn)考察[J];俄語學(xué)習(xí);2015年02期

4 高曉茹;;俄羅斯文學(xué)語篇空間范疇研究[J];中國俄語教學(xué);2015年01期

5 孫玉華;彭文釗;劉宏;;語言的政治vs.政治的語言——政治語言學(xué)的理論與方法[J];外語與外語教學(xué);2015年01期

6 姜宏;趙愛國;;俄羅斯功能語法理論與西方系統(tǒng)功能語言學(xué)對(duì)比研究發(fā)微[J];外語學(xué)刊;2015年01期

7 劉建鵬;杜惠芳;洪明;;語篇元功能的語料庫支撐范式介入[J];外語教學(xué)理論與實(shí)踐;2014年04期

8 劉建鵬;杜惠芳;;系統(tǒng)功能語法研究的新視角——語料庫支撐的系統(tǒng)功能語法研究[J];外語教學(xué);2013年06期

9 車琳;;文學(xué)語篇的時(shí)間范疇[J];中國俄語教學(xué);2013年03期

10 王純磊;;語篇連貫的心理表征[J];湖北社會(huì)科學(xué);2012年10期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前6條

1 晏蓉;文學(xué)和報(bào)刊語篇的主觀情態(tài)性[D];北京外國語大學(xué);2015年

2 段紅;基于情緒心理空間的語篇理解與連貫研究[D];西南大學(xué);2014年

3 邱鑫;俄語科幻小說篇章的范疇研究[D];黑龍江大學(xué);2014年

4 孫瑤;系統(tǒng)功能語法與俄語語篇連貫性研究[D];黑龍江大學(xué);2011年

5 周頻;再論語言、心智和實(shí)在三者的關(guān)系[D];復(fù)旦大學(xué);2009年

6 趙潔;新時(shí)期俄羅斯報(bào)刊政論語言[D];黑龍江大學(xué);2002年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前2條

1 王萌;基于系統(tǒng)功能語法的最近十年漢英政治演說對(duì)比研究[D];西北大學(xué);2010年

2 周曉亮;系統(tǒng)功能語法維度下俄語語篇的功能分析[D];東北師范大學(xué);2003年

本文編號(hào)：2786076