本文關(guān)鍵詞：俄漢語(yǔ)同位結(jié)構(gòu)標(biāo)題的類型學(xué)解釋　出處：《中國(guó)俄語(yǔ)教學(xué)》2014年02期 　論文類型：期刊論文

  更多相關(guān)文章： 同位結(jié)構(gòu)標(biāo)題 結(jié)構(gòu) 語(yǔ)義 語(yǔ)序 類型學(xué)

【摘要】：俄漢同位結(jié)構(gòu)標(biāo)題的對(duì)比對(duì)補(bǔ)充俄漢語(yǔ)語(yǔ)法學(xué)、外語(yǔ)教學(xué)以及語(yǔ)言類型學(xué)等具有一定的理論價(jià)值與實(shí)踐意義。本文對(duì)比分析俄漢語(yǔ)同位結(jié)構(gòu)標(biāo)題中同位語(yǔ)與被說明詞之間的結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義及語(yǔ)序,從類型學(xué)角度解釋其語(yǔ)序的異同。
[Abstract]:The comparison between Russian and Chinese isomorphic headings complements Russian and Chinese grammar. Foreign language teaching and typology have certain theoretical value and practical significance. This paper makes a comparative analysis of the structure, semantics and word order between appositive and explained words in Russian and Chinese isomorphic titles. The similarities and differences of word order are explained from the perspective of typology.
【作者單位】： 黑龍江大學(xué);
【基金】：“黑龍江省高校哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)建設(shè)計(jì)劃”(項(xiàng)目編號(hào):TD201201) “中俄人文合作協(xié)同創(chuàng)新中心”資助 黑龍江省社會(huì)科學(xué)研究規(guī)劃項(xiàng)目《俄語(yǔ)標(biāo)記性篇名研究》(13B045)成果之一
【分類號(hào)】：H35;H146
【正文快照】： 1.俄漢語(yǔ)同位語(yǔ)關(guān)于同位短語(yǔ)俄漢語(yǔ)有不同的解釋。俄語(yǔ)解釋為,同位語(yǔ)是定語(yǔ)的一種特殊類型,通常用和被說明詞同格的名詞表示,它通過指出事物的另一稱謂來說明該事物的特征。漢語(yǔ)解釋為,同位短語(yǔ)是結(jié)構(gòu)成分之間具有同位復(fù)指關(guān)系的短語(yǔ),它包含兩個(gè)結(jié)構(gòu)成分,每個(gè)結(jié)構(gòu)成分都是同位

【參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前3條

1 劉丹青;漢藏語(yǔ)言的若干語(yǔ)序類型學(xué)課題[J];民族語(yǔ)文;2002年05期

2 石毓智;論語(yǔ)言的基本語(yǔ)序?qū)ζ湔Z(yǔ)法系統(tǒng)的影響——兼論現(xiàn)代漢語(yǔ)句子組織信息的原則形成的歷史動(dòng)因[J];外國(guó)語(yǔ)(上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)學(xué)報(bào));2002年01期

3 馬慶株;;結(jié)構(gòu)、語(yǔ)義、表達(dá)研究瑣議——從相對(duì)義、絕對(duì)義談起[J];中國(guó)語(yǔ)文;1998年03期

相關(guān)博士學(xué)位論文 前1條

1 阮氏秋荷;現(xiàn)代漢語(yǔ)同位短語(yǔ)的多角度研究[D];華中師范大學(xué);2009年

【共引文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 張冬;;基于建構(gòu)主義理論下的成人英語(yǔ)教學(xué)分析[J];湖北函授大學(xué)學(xué)報(bào);2012年03期

2 黃行;;我國(guó)漢藏民族語(yǔ)言的語(yǔ)法類型[J];華東師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2007年05期

3 張志清;熊靜玲;;淺談古漢語(yǔ)與現(xiàn)代英語(yǔ)語(yǔ)法比較研究[J];懷化學(xué)院學(xué)報(bào);2010年06期

4 馬宏程;熊雯;徐杰;;全句否定范疇標(biāo)記的句法位置及相關(guān)解釋[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2010年01期

5 張全生;;焦點(diǎn)副詞的連用和一句一焦點(diǎn)原則[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2010年02期

6 馬慶株;結(jié)合語(yǔ)義表達(dá)的語(yǔ)法研究[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2000年02期

7 裴龍得;現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法的基本單位研究[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2000年05期

8 周紅;漢語(yǔ)認(rèn)知語(yǔ)法研究動(dòng)態(tài)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2002年06期

9 龍濤;也說語(yǔ)義語(yǔ)法范疇——兼議語(yǔ)義功能語(yǔ)法[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年03期

10 袁明軍,張慧晶;語(yǔ)義功能語(yǔ)法與詞匯語(yǔ)法的比較[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2003年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前2條

1 史慧媛;;“或者”類選擇復(fù)句語(yǔ)序的初步考察[A];黑龍江省語(yǔ)言學(xué)會(huì)2004年年會(huì)論文集[C];2004年

2 王振來;;語(yǔ)義功能語(yǔ)法的應(yīng)用價(jià)值研究[A];當(dāng)代中國(guó)遼寧發(fā)展·創(chuàng)新·和諧——遼寧省第二屆哲學(xué)社會(huì)科學(xué)學(xué)術(shù)年會(huì)獲獎(jiǎng)成果文集[C];2009年

相關(guān)博士學(xué)位論文 前10條

1 邱闖仙;現(xiàn)代漢語(yǔ)插入語(yǔ)研究[D];南開大學(xué);2010年

2 韓巍峰;主題與主題標(biāo)記結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序類型學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2010年

3 張雷;黎語(yǔ)志強(qiáng)話參考語(yǔ)法[D];南開大學(xué);2010年

4 郭紅;基于第二語(yǔ)言教學(xué)的漢語(yǔ)語(yǔ)氣范疇若干問題研究[D];南開大學(xué);2010年

5 方清明;現(xiàn)代漢語(yǔ)名名復(fù)合形式的認(rèn)知語(yǔ)義研究[D];暨南大學(xué);2011年

6 劉志富;現(xiàn)代漢語(yǔ)領(lǐng)屬性偏正結(jié)構(gòu)及其相關(guān)句法現(xiàn)象[D];華中師范大學(xué);2011年

7 朱艷華;載瓦語(yǔ)參考語(yǔ)法[D];中央民族大學(xué);2011年

8 范麗君;漢藏語(yǔ)因果類復(fù)句研究[D];中央民族大學(xué);2011年

9 王翠;俄語(yǔ)語(yǔ)序的語(yǔ)言類型學(xué)研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

10 白蓮花;韓漢語(yǔ)語(yǔ)序類型對(duì)比研究[D];上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué);2011年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 武曉琴;漢語(yǔ)作為第二語(yǔ)言教學(xué)中的表已然義“是……的”句研究[D];福建師范大學(xué);2010年

2 范勝;《韓非子》同位短語(yǔ)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

3 鄧榮;復(fù)指短語(yǔ)再分類及語(yǔ)法特征分析[D];暨南大學(xué);2011年

4 希氏紅絨;漢語(yǔ)、越南語(yǔ)數(shù)量名結(jié)構(gòu)中的內(nèi)嵌形容詞研究[D];華東師范大學(xué);2011年

5 龔玉婷;復(fù)合名、動(dòng)、形的功能轉(zhuǎn)指及轉(zhuǎn)喻的單向性優(yōu)勢(shì)[D];上海師范大學(xué);2011年

6 東芳;類型學(xué)視野下的正反問句研究[D];上海師范大學(xué);2011年

7 蔡雯婷;現(xiàn)代漢語(yǔ)“V以”研究及其個(gè)案分析[D];上海師范大學(xué);2011年

8 劉曉紅;指量名結(jié)構(gòu)的語(yǔ)序及分布的類型學(xué)考察[D];上海師范大學(xué);2011年

9 孫輝;語(yǔ)素教學(xué)法與整詞教學(xué)相結(jié)合加強(qiáng)對(duì)外漢語(yǔ)詞匯教學(xué)[D];安徽大學(xué);2011年

10 李文萃;雙項(xiàng)同位短語(yǔ)指稱功能研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

【二級(jí)參考文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 白俊耀;;時(shí)間狀語(yǔ)的單式和復(fù)式[J];河北師范大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);1983年03期

2 儲(chǔ)澤祥;;小句是漢語(yǔ)語(yǔ)法基本的動(dòng)態(tài)單位[J];漢語(yǔ)學(xué)報(bào);2004年02期

3 黃河;關(guān)于同位結(jié)構(gòu)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1992年01期

4 朱英貴;復(fù)指短語(yǔ)的辨識(shí)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1994年06期

5 儲(chǔ)澤祥;語(yǔ)法比較中的“表-里-值”三個(gè)角度[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1997年03期

6 儲(chǔ)澤祥;兩個(gè)指人名詞組合造成的復(fù)指短語(yǔ)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1998年03期

7 楊敬宇;“人稱代詞+指人名詞”結(jié)構(gòu)的歧義[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1998年03期

8 汪國(guó)勝,柯建剛;修辭效果評(píng)價(jià)問題的思考[J];華中師范大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2003年05期

9 李升賢;同位短語(yǔ)辨析[J];嘉應(yīng)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué));1995年03期

10 劉寧;對(duì)短語(yǔ)分類的再認(rèn)識(shí)[J];甘肅廣播電視大學(xué)學(xué)報(bào);2000年01期

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前1條

1 王忠;同位結(jié)構(gòu)的認(rèn)知機(jī)制及語(yǔ)義關(guān)系研究[D];上海師范大學(xué);2005年

【相似文獻(xiàn)】

相關(guān)期刊論文 前10條

1 劉澤民;論同位結(jié)構(gòu)[J];西北師大學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版);1997年02期

2 黃河;關(guān)于同位結(jié)構(gòu)[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);1992年01期

3 岳中奇;同位結(jié)構(gòu)與名詞性偏正結(jié)構(gòu)[J];語(yǔ)文研究;2001年03期

4 楊愛姣;《伍倫全備諺解》中同位結(jié)構(gòu)的語(yǔ)義屬性與語(yǔ)法屬性[J];深圳大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版);2004年04期

5 馮學(xué)民;;同位結(jié)構(gòu)與定中結(jié)構(gòu)辨析[J];河北自學(xué)考試;2006年02期

6 楊愛姣;修辭同位:近代漢語(yǔ)里的一種特殊的同位結(jié)構(gòu)[J];修辭學(xué)習(xí);2005年02期

7 黃陽(yáng);;淺談現(xiàn)代漢語(yǔ)N_1+N_2同位結(jié)構(gòu)[J];廣西大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2008年S2期

8 劉街生;代天善;北如;;結(jié)構(gòu)的表達(dá)功能和風(fēng)格特征——基于同位結(jié)構(gòu)的統(tǒng)計(jì)分析[J];漢語(yǔ)學(xué)習(xí);2006年01期

9 楊愛姣;;漢語(yǔ)同位結(jié)構(gòu)的理性意義限制[J];湖北大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版);2006年03期

10 楊愛姣;;近代漢語(yǔ)同位結(jié)構(gòu)的類型探析[J];湖北大學(xué)成人教育學(xué)院學(xué)報(bào);2006年06期

相關(guān)會(huì)議論文 前5條

1 施棟琴;;從篇章角度看漢語(yǔ)中的“名-代／代-名”同位結(jié)構(gòu)[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

2 施棟琴;;從篇章的角度看漢語(yǔ)的“名-代／代-名”同位結(jié)構(gòu)[A];中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)第七次全國(guó)學(xué)術(shù)研討會(huì)論文集[C];2006年

3 王治敏;俞士汶;;人稱代詞和名詞的歧義消解研究[A];第六屆漢語(yǔ)詞匯語(yǔ)義學(xué)研討會(huì)論文集[C];2005年

4 何彥誠(chéng);;紅豐仡佬語(yǔ)的人稱代詞系統(tǒng)[A];中國(guó)民族語(yǔ)言學(xué)會(huì)第10屆學(xué)術(shù)討論會(huì)摘要集[C];2010年

5 王治敏;李蕓;俞士汶;;人稱代詞和名詞的組合搭配研究[A];第二屆全國(guó)學(xué)生計(jì)算語(yǔ)言學(xué)研討會(huì)論文集[C];2004年

相關(guān)碩士學(xué)位論文 前10條

1 易希;日語(yǔ)和漢語(yǔ)中同位結(jié)構(gòu)的比較研究[D];湖南大學(xué);2011年

2 董盼;“代_1代_2名”同位結(jié)構(gòu)的考察[D];廣西師范大學(xué);2013年

3 桑媛;英漢同位結(jié)構(gòu)分析及比較[D];安徽大學(xué);2012年

4 唐亮;指人名名并列句法語(yǔ)義生成動(dòng)因多維探究[D];大連外國(guó)語(yǔ)學(xué)院;2012年

5 姚菊芳;山西繁峙方言代詞研究[D];山西師范大學(xué);2013年

6 吳帥;《論衡》同位短語(yǔ)研究[D];山東師范大學(xué);2012年

7 黃巧麗;越南語(yǔ)和壯語(yǔ)詞的詞與詞組的結(jié)構(gòu)對(duì)比研究[D];廣西民族大學(xué);2013年

8 范勝;《韓非子》同位短語(yǔ)研究[D];山東師范大學(xué);2011年

9 李文萃;雙項(xiàng)同位短語(yǔ)指稱功能研究[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

10 孫銀龍;《史記》同位短語(yǔ)研究[D];山東師范大學(xué);2012年

，

本文編號(hào)：1401685