本文關(guān)鍵詞：俄語物流術(shù)語的語義現(xiàn)象研究

  更多相關(guān)文章： 俄語 物流術(shù)語 物流術(shù)語的結(jié)構(gòu) 語義現(xiàn)象

【摘要】：當(dāng)今，科學(xué)知識(shí)迅猛發(fā)展，導(dǎo)致術(shù)語數(shù)量增加。由于物流行業(yè)在經(jīng)濟(jì)發(fā)展中起著重要作用，，對(duì)于物流的研究越來越深入，物流術(shù)語就是其中一個(gè)重要方面。近年來中俄物流合作日益繁榮，涉及到多個(gè)領(lǐng)域。為了在翻譯資料、專家交流的過程中更容易理解物流術(shù)語的準(zhǔn)確意義，減少不確定性，對(duì)物流術(shù)語的發(fā)展及語義分析是十分必要的。 論文重點(diǎn)分析了俄語物流術(shù)語的發(fā)展、結(jié)構(gòu)及語義現(xiàn)象。俄語物流術(shù)語的發(fā)展經(jīng)歷了幾個(gè)重要階段，在發(fā)展中存在著一些問題。俄語物流術(shù)語的構(gòu)成與結(jié)構(gòu)涉及到物流術(shù)語的規(guī)范和整理工作，也是物流術(shù)語發(fā)展的關(guān)鍵環(huán)節(jié)。俄語物流術(shù)語是自然語言，語義層面存在著同義、多義及同音異義現(xiàn)象，而語義的不確定性為理解術(shù)語、專家交流帶來了困難。本文力求以俄語物流術(shù)語為材料，分析術(shù)語的構(gòu)成及語義問題，并在此基礎(chǔ)上論述物流術(shù)語的統(tǒng)一和整理。
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級(jí)別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2014
【分類號(hào)】：H35

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 劉青;關(guān)于科技術(shù)語定義的基本問題[J];科技術(shù)語研究;2004年03期

2 孟令霞;;國際術(shù)語的特點(diǎn)、類型及構(gòu)成途徑[J];外語學(xué)刊;2010年06期

3 吳麗坤;對(duì)術(shù)語的要求[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);2002年03期

4 鄭述譜;術(shù)語的定義[J];術(shù)語標(biāo)準(zhǔn)化與信息技術(shù);2005年01期

5 陳雪;;俄語計(jì)算機(jī)術(shù)語的語義現(xiàn)象[J];中國俄語教學(xué);2012年01期

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 葉其松;術(shù)語學(xué)核心術(shù)語研究[D];黑龍江大學(xué);2010年

本文編號(hào)：1186858