本文關(guān)鍵詞：論動(dòng)詞隱喻意義的形式實(shí)現(xiàn)——?jiǎng)釉~多義性的集成描寫

  更多相關(guān)文章： 動(dòng)詞隱喻意義 多義性 句法條件 句法—語義界面 集成描寫

【摘要】：動(dòng)詞隱喻意義的不同必然會在形式性能上反映出來。文章主要從題元的配價(jià)結(jié)構(gòu)或題元形態(tài)—句法結(jié)構(gòu)、題元次語義屬性、題元語義功能、副題元兼容擴(kuò)展以及句法轉(zhuǎn)換條件等方面對動(dòng)詞隱喻意義的相應(yīng)形式機(jī)制展開分析和描寫,嘗試建立起俄語動(dòng)詞隱喻的句法—語義界面觀。文章研究將為動(dòng)詞隱喻意義找到新的語言學(xué)依據(jù)和佐證,也將有助于揭示動(dòng)詞認(rèn)知意義同句法語義、形式特征之間的密切關(guān)聯(lián)。
【作者單位】： 黑龍江大學(xué)俄羅斯語言文學(xué)與文化研究中心;
【基金】：國家社會科學(xué)基金項(xiàng)目“俄語動(dòng)詞隱喻機(jī)制研究”(11BYY123) 教育部新世紀(jì)優(yōu)秀人才支持計(jì)劃項(xiàng)目“動(dòng)詞多義性的集成描寫研究”(NCET-10-0152) 黑龍江省高校哲學(xué)社會科學(xué)學(xué)術(shù)創(chuàng)新團(tuán)隊(duì)建設(shè)計(jì)劃“俄語語言學(xué)創(chuàng)新研究”(TD201201)的階段性成果
【分類號】：H35
【正文快照】： 一、引言動(dòng)詞隱喻產(chǎn)生的語義變化必然投射到形式層面,這構(gòu)成動(dòng)詞隱喻意義的形式機(jī)制,是形式-語義同構(gòu)性在動(dòng)詞認(rèn)知隱喻中的獨(dú)特表現(xiàn)。動(dòng)詞隱喻意義對應(yīng)的形式內(nèi)容主要指句法方面的特征,包括句法分布和句法轉(zhuǎn)換兩大類形式特征,前者主要指題元的配價(jià)結(jié)構(gòu)或題元形態(tài)-句法結(jié)構(gòu)、

【參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 張家驊;;莫斯科語義學(xué)派的義素分析語言[J];當(dāng)代語言學(xué);2006年02期

2 彭玉海;俄語動(dòng)詞范疇與語言理論體系[J];外語學(xué)刊;2003年02期

3 彭玉海;;論動(dòng)詞轉(zhuǎn)義的題元結(jié)構(gòu)變異機(jī)制——?jiǎng)釉~語義的認(rèn)知轉(zhuǎn)喻研究[J];外語學(xué)刊;2009年05期

4 劉宇紅;;詞匯語義與句法界面研究的三種模式[J];外語與外語教學(xué);2010年06期

5 杜桂枝;俄語動(dòng)詞明喻轉(zhuǎn)義的認(rèn)知心理機(jī)制[J];中國俄語教學(xué);2003年03期

6 蔡暉;;試論диатеза[J];中國俄語教學(xué);2009年01期

7 潘文國;;界面研究四論[J];中國外語;2012年03期

【共引文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王永德;漢語句子理解進(jìn)程中句法整合與語義解釋[J];安徽大學(xué)學(xué)報(bào);2000年06期

2 王靜;;“格”語法對TG標(biāo)準(zhǔn)理論的繼承與發(fā)展[J];安徽文學(xué)(下半月);2009年01期

3 王潔;;試論新詞的可接受度[J];北方論叢;2008年01期

4 李銀兵;文萍;;后期維特根斯坦語法分層的目的性分析[J];北方論叢;2008年05期

5 王洪銘;;喬姆斯基生成語法理論解析[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2012年05期

6 韓野;;“伽利略—牛頓風(fēng)格”與生成語法研究[J];邊疆經(jīng)濟(jì)與文化;2012年06期

7 郭琳;;轉(zhuǎn)換生成語法對歧義的研究[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào)(高教版);2009年02期

8 王明亮;劉智慧;;結(jié)構(gòu)歧義句之轉(zhuǎn)換生成語法分析[J];長春理工大學(xué)學(xué)報(bào);2012年02期

9 吳延平;;重新審視喬姆斯基的語言哲學(xué)思想[J];重慶工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2009年06期

10 孫臘枝;;試析英語語言的轉(zhuǎn)換規(guī)則及其對表達(dá)風(fēng)格的影響[J];池州師專學(xué)報(bào);2006年04期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前1條

1 蔣紅紅;;民俗文化翻譯探索[A];福建省首屆外事翻譯研討會論文集[C];2007年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 胡連影;解讀《意義（？）文本》模式[D];首都師范大學(xué);2011年

2 蘇劍;語言演化與語言保護(hù)：語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的分析框架[D];山東大學(xué);2011年

3 王志堅(jiān);俄語被動(dòng)句的多維研究[D];上海外國語大學(xué);2011年

4 李俠;配價(jià)理論與語義詞典[D];黑龍江大學(xué);2011年

5 王洪明;俄漢闡釋動(dòng)詞詞義的元語言釋義對比[D];黑龍江大學(xué);2011年

6 徐東輝;加克“語言轉(zhuǎn)化”思想研究[D];首都師范大學(xué);2012年

7 劉志丹;哈貝馬斯語言哲學(xué)思想研究[D];吉林大學(xué);2012年

8 王葆華;動(dòng)詞的語義及論元配置[D];復(fù)旦大學(xué);2003年

9 孫榮實(shí);漢語新詞語運(yùn)用研究[D];復(fù)旦大學(xué);2004年

10 達(dá)胡白乙拉;蒙古語基本動(dòng)詞短語自動(dòng)識別研究[D];內(nèi)蒙古大學(xué);2005年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 聶云;古代漢語名動(dòng)詞類轉(zhuǎn)變的多角度研究[D];山東師范大學(xué);2011年

2 趙麗娜;《世說新語》空語類研究[D];江西師范大學(xué);2011年

3 李芳;泰漢被動(dòng)句比較研究[D];云南民族大學(xué);2011年

4 郭春燕;漢語復(fù)句分類研究新探索[D];安徽大學(xué);2011年

5 楊柳;奧哲果夫《俄語詳解詞典》中表示認(rèn)知過程動(dòng)詞的釋義模式分析[D];哈爾濱師范大學(xué);2011年

6 徐麗;漢語類別詞的基元—同場釋義研究[D];南京師范大學(xué);2011年

7 劉桐芝;俄漢動(dòng)詞釋義元語言對比研究[D];哈爾濱工業(yè)大學(xué);2010年

8 張麗韞;小學(xué)語文教學(xué)中語感與閱讀雙向互動(dòng)關(guān)系研究[D];廣州大學(xué);2011年

9 潘龍剛;語感、語言意識與語文教學(xué)論析[D];華中師范大學(xué);2001年

10 李恩福;喬姆斯基語言學(xué)理論發(fā)展史研究[D];福建師范大學(xué);2005年

【二級參考文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 楊成凱;;Fillmore的格語法理論(上)[J];國外語言學(xué);1986年01期

2 楊成凱;;Fillmore的格語法理論(下)[J];國外語言學(xué);1986年03期

3 沈家煊;轉(zhuǎn)指和轉(zhuǎn)喻[J];當(dāng)代語言學(xué);1999年01期

4 彭玉海;題元與俄語語義理論[J];外語學(xué)刊;2003年04期

5 董燕萍,梁君英;走近構(gòu)式語法[J];現(xiàn)代外語;2002年02期

6 詹衛(wèi)東;;論元結(jié)構(gòu)與句式變換[J];中國語文;2004年03期

7 陶紅印;從“吃”看動(dòng)詞論元結(jié)構(gòu)的動(dòng)態(tài)特征[J];語言研究;2000年03期

8 彭玉海;俄語動(dòng)詞詞匯信息庫[J];中國俄語教學(xué);2000年01期

9 彭玉海;論客體題元[J];中國俄語教學(xué);2000年03期

10 Ю.Д. Апресян;杜桂枝;;莫斯科語義學(xué)派[J];中國俄語教學(xué);2006年02期

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王金英;;據(jù)2006年高考完形填空題談詞的多義性[J];中學(xué)生英語(高中版);2008年12期

2 劉敏;郭永剛;;對日語動(dòng)詞「かける」的認(rèn)知探索[J];佳木斯大學(xué)社會科學(xué)學(xué)報(bào);2009年06期

3 文傳淑;;法律英語詞匯的特點(diǎn)及禁忌[J];科教文匯(中旬刊);2010年06期

4 高玲玲;;IF條件句的多義性探究[J];科技信息;2010年33期

5 顧玲;;意象圖示下的英語情態(tài)動(dòng)詞多義性研究[J];南昌教育學(xué)院學(xué)報(bào);2011年01期

6 章宜華;多義性形成的認(rèn)知機(jī)制與詞典義項(xiàng)的處理——兼談多義詞的語義理據(jù)及詞典義項(xiàng)的解讀[J];廣東外語外貿(mào)大學(xué)學(xué)報(bào);2005年03期

7 樊軍;;英語介詞OF語義多義性及其翻譯[J];宜賓學(xué)院學(xué)報(bào);2007年05期

8 王晚明;郭永剛;;從移動(dòng)圖式探究格助詞“に”的多義性[J];黑龍江教育學(xué)院學(xué)報(bào);2009年04期

9 張建芳;;日語擬聲擬態(tài)詞的多義特性分析[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(bào)(社會科學(xué)版);2010年03期

10 王淑英;;英語詞匯多義性及多功能性的探討[J];福建教育學(xué)院學(xué)報(bào);2010年02期

中國重要會議論文全文數(shù)據(jù)庫 前5條

1 熊學(xué)亮;;論構(gòu)式的認(rèn)知多義性[A];中國英漢語比較研究會第八次全國學(xué)術(shù)研討會論文摘要匯編[C];2008年

2 唐玲;;英語情態(tài)意義的認(rèn)知解讀和多義性的順應(yīng)論釋解——以must一詞為例[A];福建省外國語文學(xué)會2010年年會論文集[C];2010年

3 吳志虹;;日本古代文獻(xiàn)中的“なさけ”——《源氏物語》之前的用例考察[A];福建省外國語文學(xué)會2005年年會暨學(xué)術(shù)研討會論文集[C];2005年

4 魏以達(dá);;試論世界語和英語的詞綴體系[A];湖北省世界語協(xié)會世界語研討會論文集（1980-2002）[C];2002年

5 徐李潔;;英語IF條件句主觀化模式的建構(gòu)[A];第四屆全國認(rèn)知語言學(xué)研討會論文摘要匯編[C];2006年

中國重要報(bào)紙全文數(shù)據(jù)庫 前3條

1 本版編輯邋郭之純 謝征 葛頌良 鄭宏;龍,英文譯名及文化意義的爭鳴(二)[N];中國文化報(bào);2007年

2 全國政協(xié)原常委、華夏文化紐帶工程組委會副主任委員李贛騮邋九三學(xué)社中央文化教育委員會委員、華夏文化紐帶工程專家委員會成員 顧祚華;龍,英文譯名及文化意義的爭鳴(四)[N];中國文化報(bào);2008年

3 南京大學(xué)中國思想家研究中心 許蘇民;漢語不如德語富于思辨性嗎[N];光明日報(bào);2009年

中國博士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前7條

1 葛晶;整合性描寫原則視域下的語言多義性研究[D];首都師范大學(xué);2012年

2 林正軍;英語感知?jiǎng)釉~多義性的認(rèn)知研究[D];東北師范大學(xué);2007年

3 李曉文;從認(rèn)知語言學(xué)視角研究Dao（道/Way）的多義性及其拓展的語義概念形成[D];上海外國語大學(xué);2012年

4 楊曉敏;日語復(fù)合動(dòng)詞的多義性研究[D];上海外國語大學(xué);2009年

5 李俠;配價(jià)理論與語義詞典[D];黑龍江大學(xué);2011年

6 張紹全;中國英語專業(yè)學(xué)生多義詞習(xí)得的認(rèn)知語言學(xué)研究[D];西南大學(xué);2009年

7 陳林俊;現(xiàn)代日語情態(tài)系統(tǒng)研究[D];上海外國語大學(xué);2013年

中國碩士學(xué)位論文全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 孫麗麗;俄語詞匯多義性探微[D];遼寧大學(xué);2011年

2 劉玲;關(guān)于“山”和[山]的多義性[D];吉林大學(xué);2013年

3 熊田甜;A and B表達(dá)式多義性的認(rèn)知研究[D];湖南科技大學(xué);2010年

4 劉淼;量詞「本」多義性的認(rèn)知分析[D];東北林業(yè)大學(xué);2013年

5 薛媛;介詞在VPN結(jié)構(gòu)中的動(dòng)態(tài)識解研究[D];浙江大學(xué);2007年

6 訾文靜;從認(rèn)知語義論的角度考察日語復(fù)合動(dòng)詞的多義性[D];重慶大學(xué);2009年

7 鄧靜;一般過去時(shí)多義性的認(rèn)知研究[D];中國海洋大學(xué);2009年

8 佟慶;從認(rèn)知語義學(xué)角度看“ウツ”的多義性[D];哈爾濱師范大學(xué);2010年

9 王洪明;俄語動(dòng)詞語義中預(yù)設(shè)問題的研究[D];黑龍江大學(xué);2008年

10 劉樹念;認(rèn)知框架下英語詞匯多義性的研究[D];長春理工大學(xué);2008年

，

本文編號：1184443