本文關(guān)鍵詞：語用語境與俄語話語分析

  更多相關(guān)文章： 語用語境 制約功能 釋義功能 話語分析

【摘要】： 語境問題是當(dāng)今語言學(xué)研究的熱點之一。本文在回顧國內(nèi)外語境研究的歷史及現(xiàn)狀的基礎(chǔ)上,以語用學(xué)理論背景下的語境為主要對象,對語用語境進(jìn)行分析。嘗試對語用語境概念進(jìn)行界定,對它的內(nèi)涵和主要功能進(jìn)行闡釋。語用語境的內(nèi)涵包括上下文語境、情景語境和傳統(tǒng)民族文化語境。語用語境的兩大主要功能是制約功能和釋義功能,他們對話語意義的表達(dá)和理解有很大影響。話語是語言外部的—語用的及其它因素結(jié)合在一起的連貫語篇。本文以幽默話語和視頻廣告話語為例,借助語用語境理論對其進(jìn)行話語分析。本文結(jié)合話語分析,嘗試從新的角度對語境進(jìn)行研究,以期對語境研究統(tǒng)一認(rèn)識有所幫助,并服務(wù)于話語的正確理解。
【關(guān)鍵詞】：語用語境 制約功能 釋義功能 話語分析
【學(xué)位授予單位】：黑龍江大學(xué)
【學(xué)位級別】：碩士
【學(xué)位授予年份】：2009
【分類號】：H35
【目錄】：

• 中文摘要3-4
• Abstract4-7
• 緒論7-11
• 第一章 語境研究概述11-25
• 第一節(jié) 語境研究歷史回顧11-20
• 一、歐美學(xué)者的語境研究12-15
• 二、俄羅斯學(xué)者的語境研究15-17
• 三、國內(nèi)學(xué)者的語境研究17-20
• 第二節(jié) 語境動態(tài)研究20-23
• 一、斯波伯和威爾遜的認(rèn)知語境研究20-22
• 二、其他學(xué)者的語境研究22-23
• 本章小結(jié)23-25
• 第二章 語用語境研究25-41
• 第一節(jié) 語用語境的界定25-26
• 第二節(jié) 語用語境的內(nèi)涵26-31
• 一、上下文語境27-28
• 二、情景語境28-29
• 三、傳統(tǒng)民族文化語境29-31
• 第三節(jié) 語用語境的功能31-40
• 一、語用語境的制約功能32-35
• 二、語用語境的釋義功能35-40
• 本章小結(jié)40-41
• 第三章 語用語境背景下的俄語話語分析41-65
• 第一節(jié) 話語的界定與話語分析41-44
• 第二節(jié) 俄語話語實例分析44-64
• 一、幽默話語分析44-51
• 二、廣告話語分析51-64
• 本章小結(jié)64-65
• 結(jié)語65-67
• 參考文獻(xiàn)67-72
• 例證出處72-73
• 致謝73

【相似文獻(xiàn)】

中國期刊全文數(shù)據(jù)庫 前10條

1 王南穎;;論語用語境在翻譯中的制約功能[J];淮海工學(xué)院學(xué)報(社會科學(xué)版);2011年13期

2 吳素;楊U，

本文編號：1070247