《棠陰比事諺解》是南宋公案筆記《棠陰比事》在日本傳播過程中產(chǎn)生的注釋書,反映了江戶時期日本學(xué)者對中國法律典籍的解讀情況。《棠陰比事諺解》鈔本日本僅存兩部,臺灣僅存一部,故該注釋書具有珍貴的文獻價值。其鈔本內(nèi)容尚存在錯亂雜糅現(xiàn)象,考證海內(nèi)外《棠陰比事》藏本對其錯亂之處進行整理和還原,并對日本兩部鈔本中的文字進行考證與比較,推斷出兩部鈔本的祖本相同,但書手均非《棠陰比事諺解》著者林羅山,且各有其人。

【文章頁數(shù)】：6 頁

【文章目錄】：
1 兩部鈔本的基本情況
2 錯亂內(nèi)容的梳理和原因探索
3 書手不同
4 結(jié)語



本文編號：3958698