《燕行記事》為清乾隆四十二年(1777),朝鮮派遣來華朝貢之冬至兼謝恩副使李燕行途中所著,即為本文校註之底本。本文正文共六章,第一章為緒論部分,介紹寫作背景及作者之生平仕歷,探究《燕行記事》存藏情況與版本流傳情況等,梳理其研究成果,並對燕行文獻(xiàn)這一大的概念的相關(guān)研究成果進(jìn)行整體上把握,同時對於作者真?zhèn)蔚葐栴}進(jìn)行探討。緒論後有凡例,對校註之細(xì)則以及具體操作方式進(jìn)行詳細(xì)說明。《燕行記事》分元、亨、利、貞之四冊,貞冊末有附詩。元、亨兩冊按時間順序記錄,以日記形式直接寫出使行目的、周旋之過程,同時也展現(xiàn)作者情感變化及思想傾向,稱《燕行記事》;利、貞兩部分以分類方式條理而全面記載作者在途中及在京停留時所見所聞,稱《聞見雜記》。原本本不分卷,本文為清楚方便,按照四冊元、亨、利、貞之順序加以分章,附詩單設(shè)一章,共五章。本文為校註,不僅參考《明實錄》《清實錄》等史書以及其他文集進(jìn)行注釋,並在詳註同時對記載中之)誤進(jìn)行考釋和糾正。文後附錄總結(jié)全文所使用的異體字及其正字,以首字母順序進(jìn)行排列,清晰明了,方便相關(guān)研究者參考。另附上有關(guān)此次使行之路程、攜帶之貢物、以及清朝之回禮等各種統(tǒng)計表單,以資參考。

【文章頁數(shù)】：337 頁

【學(xué)位級別】：碩士

【文章目錄】：
摘要
Abstract
緒論
    一、從“朝天”到“燕行”
        (一)燕行錄概念
        (二)燕行錄之研究現(xiàn)狀
        (三)燕行錄研究存在的問題
    二、 《燕行記事》
        (一)作者生平與仕歷
        (二)使行背景——“丁酉之亂”與正祖繼位
        (三)《燕行記事》概況與研究
    三、《燕行記事》整理說明
第一章 《燕行記事》(元)
第二章 《燕行記事》(亨)
第三章 《聞見雜記》(利)
第四章 《聞見雜記》(貞)
第五章 附詩
參考文獻(xiàn)
附錄一 正祖元年使行路線
附錄二 《燕行記事》之異體字對照
附錄三 《討逆奏文》引發(fā)清朝與李朝外交事件始末
攻讀碩士學(xué)位期間發(fā)表的學(xué)術(shù)論文
致謝



本文編號：3952261