哈薩克斯坦語(yǔ)言政策演變研究
發(fā)布時(shí)間:2023-04-10 02:48
自哈薩克斯坦獨(dú)立以來,其語(yǔ)言政策先后經(jīng)歷了哈薩克語(yǔ)“國(guó)語(yǔ)化”到“雙語(yǔ)政策”(哈薩克語(yǔ)、俄語(yǔ)),再到“三語(yǔ)政策”(哈薩克語(yǔ)、俄語(yǔ)、英語(yǔ))的幾次重大變化?v觀其語(yǔ)言政策演變歷程,可看出哈薩克斯坦對(duì)其國(guó)內(nèi)語(yǔ)言的政策與討論始終處于動(dòng)態(tài)變遷的過程中,當(dāng)前圍繞語(yǔ)言政策討論的主要聚焦于如何順利實(shí)施哈薩克斯坦哈薩克文的拉丁化改革。本文將聚焦于哈薩克斯坦的語(yǔ)言政策,在文本分析的基礎(chǔ)上梳理、歸納哈薩克斯坦語(yǔ)言政策與語(yǔ)言規(guī)劃的歷史演變,描述哈薩克斯坦獨(dú)立后語(yǔ)言政策與語(yǔ)言規(guī)劃的現(xiàn)狀,揭示其存在的問題,并探討哈薩克斯坦語(yǔ)言政策演變的影響因素。本文由六部分組成。緒論部分主要闡述了本文的問題意識(shí)及選題意義,并對(duì)研究現(xiàn)狀、理論框架、研究方法等進(jìn)行概述。第一章主要介紹哈薩克斯坦在帝俄與蘇聯(lián)兩個(gè)歷史時(shí)期的語(yǔ)言政策的主要內(nèi)容。第二章主要對(duì)哈薩克斯坦在獨(dú)立初期推廣哈薩克語(yǔ)的語(yǔ)言政策進(jìn)行分析。第三章闡述了哈薩克斯坦獨(dú)立后提出文字拉丁化改革的主要原因、計(jì)劃和前景;第四章主要關(guān)注哈薩克斯坦語(yǔ)言政策實(shí)施的現(xiàn)狀、哈薩克語(yǔ)及俄語(yǔ)在當(dāng)前哈薩克斯坦的社會(huì)地位以及其所發(fā)揮的功能與作用。第五章對(duì)影響哈薩克斯坦語(yǔ)言政策演變的主要因素展開討論。本文...
【文章頁(yè)數(shù)】:97 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
緒論
第一節(jié) 選題背景及意義
一、選題背景
二、研究目的以及意義
第二節(jié) 理論基礎(chǔ)以及論文中相關(guān)概念的界定
一、理論基礎(chǔ)
二、相關(guān)概念的界定
第三節(jié) 中外研究現(xiàn)狀
一、俄羅斯帝國(guó)以及蘇聯(lián)時(shí)期語(yǔ)言政策的相關(guān)研究
二、哈薩克斯坦獨(dú)立初期的語(yǔ)言政策相關(guān)研究
三、哈薩克斯坦的新語(yǔ)言政策相關(guān)研究
第四節(jié) 研究方法與田野工作
一、主要研究方法
二、田野工作
第一章 哈薩克斯坦獨(dú)立之前語(yǔ)言政策的歷史回顧
第一節(jié) 俄羅斯帝國(guó)時(shí)期的語(yǔ)言政策
一、語(yǔ)言政策
二、政策的影響
第二節(jié) 蘇聯(lián)時(shí)期的語(yǔ)言政策
一、蘇聯(lián)本土化語(yǔ)言政策(1923-1936)
二、掃盲運(yùn)動(dòng)(1919-1959)
三、俄語(yǔ)化政策
四、政策的影響
第二章 哈薩克斯坦建國(guó)后的語(yǔ)言政策
第一節(jié) 獨(dú)立初期發(fā)展主體民族語(yǔ)言政策
一、社會(huì)背景
二、1989年《哈薩克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)語(yǔ)言法》的出臺(tái)
三、哈薩克化浪潮
四、斯拉夫人的移民潮
五、1997年《哈薩克斯坦共和國(guó)語(yǔ)言法》的出臺(tái)
第二節(jié) 哈薩克斯坦獨(dú)立后語(yǔ)言規(guī)劃
一、2001-2010年哈薩克斯坦語(yǔ)言運(yùn)作與發(fā)展國(guó)家方案
二、2011-2020年哈薩克斯坦國(guó)家語(yǔ)言運(yùn)作與發(fā)展國(guó)家方案
第二節(jié) 哈薩克斯坦“三語(yǔ)政策”文化項(xiàng)目
一、“三語(yǔ)政策”文化項(xiàng)目的提出
二、“三語(yǔ)政策”的實(shí)施
三、“三語(yǔ)政策”造成的影響及其前景
第三章 哈薩克斯坦哈薩克文拉丁化改革
第一節(jié) 哈薩克斯坦哈薩克文拉丁化改革的進(jìn)程
一、哈薩克斯坦文字改革的歷史經(jīng)驗(yàn)
二、文字改革的主要原因
三、文字改革計(jì)劃
第二節(jié) 哈薩克斯坦拉丁化改革的遠(yuǎn)景
一、圍繞著哈薩克斯坦語(yǔ)言改革國(guó)內(nèi)外社會(huì)反應(yīng)
二、拉丁化改革的成本問題
三、拉丁化改革可能產(chǎn)生的后果
第三節(jié) 其他獨(dú)聯(lián)體國(guó)家拉丁化改革的經(jīng)驗(yàn)
一、烏茲別克斯坦的經(jīng)驗(yàn)
二、土庫(kù)曼斯坦的經(jīng)驗(yàn)
三、阿塞拜疆的經(jīng)驗(yàn)
第四章 哈薩克斯坦語(yǔ)言政策的實(shí)施現(xiàn)狀
第一節(jié) 哈薩克斯坦不同民族語(yǔ)言使用狀況
一、哈薩克斯坦哈薩克族語(yǔ)言使用狀況
二、哈薩克斯坦俄羅斯族語(yǔ)言使用狀況
三、哈薩克斯坦少數(shù)民族語(yǔ)言狀況
四、小民族語(yǔ)言狀況
第二節(jié) 哈薩克斯坦不同領(lǐng)域語(yǔ)言使用狀況
一、教育領(lǐng)域
二、媒體領(lǐng)域
第五章 影響哈薩克斯坦語(yǔ)言政策演變的因素
第一節(jié) 影響哈薩克斯坦獨(dú)立初期語(yǔ)言政策演變的因素
一、歷史文化因素
二、強(qiáng)化民族意識(shí)的因素
三、移民浪潮的因素
第二節(jié) 影響哈薩克斯坦制定新語(yǔ)言政策的因素
一、社會(huì)發(fā)展和時(shí)代變化的因素
二、哈薩克語(yǔ)現(xiàn)代化的因素
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝
本文編號(hào):3788191
【文章頁(yè)數(shù)】:97 頁(yè)
【學(xué)位級(jí)別】:碩士
【文章目錄】:
摘要
ABSTRACT
緒論
第一節(jié) 選題背景及意義
一、選題背景
二、研究目的以及意義
第二節(jié) 理論基礎(chǔ)以及論文中相關(guān)概念的界定
一、理論基礎(chǔ)
二、相關(guān)概念的界定
第三節(jié) 中外研究現(xiàn)狀
一、俄羅斯帝國(guó)以及蘇聯(lián)時(shí)期語(yǔ)言政策的相關(guān)研究
二、哈薩克斯坦獨(dú)立初期的語(yǔ)言政策相關(guān)研究
三、哈薩克斯坦的新語(yǔ)言政策相關(guān)研究
第四節(jié) 研究方法與田野工作
一、主要研究方法
二、田野工作
第一章 哈薩克斯坦獨(dú)立之前語(yǔ)言政策的歷史回顧
第一節(jié) 俄羅斯帝國(guó)時(shí)期的語(yǔ)言政策
一、語(yǔ)言政策
二、政策的影響
第二節(jié) 蘇聯(lián)時(shí)期的語(yǔ)言政策
一、蘇聯(lián)本土化語(yǔ)言政策(1923-1936)
二、掃盲運(yùn)動(dòng)(1919-1959)
三、俄語(yǔ)化政策
四、政策的影響
第二章 哈薩克斯坦建國(guó)后的語(yǔ)言政策
第一節(jié) 獨(dú)立初期發(fā)展主體民族語(yǔ)言政策
一、社會(huì)背景
二、1989年《哈薩克蘇維埃社會(huì)主義共和國(guó)語(yǔ)言法》的出臺(tái)
三、哈薩克化浪潮
四、斯拉夫人的移民潮
五、1997年《哈薩克斯坦共和國(guó)語(yǔ)言法》的出臺(tái)
第二節(jié) 哈薩克斯坦獨(dú)立后語(yǔ)言規(guī)劃
一、2001-2010年哈薩克斯坦語(yǔ)言運(yùn)作與發(fā)展國(guó)家方案
二、2011-2020年哈薩克斯坦國(guó)家語(yǔ)言運(yùn)作與發(fā)展國(guó)家方案
第二節(jié) 哈薩克斯坦“三語(yǔ)政策”文化項(xiàng)目
一、“三語(yǔ)政策”文化項(xiàng)目的提出
二、“三語(yǔ)政策”的實(shí)施
三、“三語(yǔ)政策”造成的影響及其前景
第三章 哈薩克斯坦哈薩克文拉丁化改革
第一節(jié) 哈薩克斯坦哈薩克文拉丁化改革的進(jìn)程
一、哈薩克斯坦文字改革的歷史經(jīng)驗(yàn)
二、文字改革的主要原因
三、文字改革計(jì)劃
第二節(jié) 哈薩克斯坦拉丁化改革的遠(yuǎn)景
一、圍繞著哈薩克斯坦語(yǔ)言改革國(guó)內(nèi)外社會(huì)反應(yīng)
二、拉丁化改革的成本問題
三、拉丁化改革可能產(chǎn)生的后果
第三節(jié) 其他獨(dú)聯(lián)體國(guó)家拉丁化改革的經(jīng)驗(yàn)
一、烏茲別克斯坦的經(jīng)驗(yàn)
二、土庫(kù)曼斯坦的經(jīng)驗(yàn)
三、阿塞拜疆的經(jīng)驗(yàn)
第四章 哈薩克斯坦語(yǔ)言政策的實(shí)施現(xiàn)狀
第一節(jié) 哈薩克斯坦不同民族語(yǔ)言使用狀況
一、哈薩克斯坦哈薩克族語(yǔ)言使用狀況
二、哈薩克斯坦俄羅斯族語(yǔ)言使用狀況
三、哈薩克斯坦少數(shù)民族語(yǔ)言狀況
四、小民族語(yǔ)言狀況
第二節(jié) 哈薩克斯坦不同領(lǐng)域語(yǔ)言使用狀況
一、教育領(lǐng)域
二、媒體領(lǐng)域
第五章 影響哈薩克斯坦語(yǔ)言政策演變的因素
第一節(jié) 影響哈薩克斯坦獨(dú)立初期語(yǔ)言政策演變的因素
一、歷史文化因素
二、強(qiáng)化民族意識(shí)的因素
三、移民浪潮的因素
第二節(jié) 影響哈薩克斯坦制定新語(yǔ)言政策的因素
一、社會(huì)發(fā)展和時(shí)代變化的因素
二、哈薩克語(yǔ)現(xiàn)代化的因素
結(jié)語(yǔ)
參考文獻(xiàn)
致謝
本文編號(hào):3788191
本文鏈接:http://sikaile.net/shoufeilunwen/zaizhiboshi/3788191.html
最近更新
教材專著